What is the translation of " 这种指控 " in English?

• such allegations
• such accusations
• such a charge

Examples of using 这种指控 in Chinese and their translations into English

年没有这种指控的记录。
No such allegations were recorded in 2010.

政府长期以来一直谴责这种指控为“涂污活动”。
The government long decried such accusations as“smear campaigns.”.

这种指控可能是真实侵犯行为的早期警报。
Such allegations may be an early warning of real abuse.

埃塞俄比亚政府一直否认这种指控.
The Ethiopian government has always denied such allegations.

该组织一再为自己的分析辩护，并质疑这种指控。
The organization has repeatedly defended its analysis and challenged such accusations.

政府在联合执行机制会议上再三否认了这种指控。
The Government has repeatedly denied such allegations at Joint Implementation Mechanism meetings.

埃及完全和断然拒绝这种指控。
Egypt totally and flatly rejects such allegations.

阿拉伯叙利亚共和国政府断然驳斥了这种指控。
The Government of the Syrian Arab Republic categorically rejects such accusations.

以色列代表最没有资格进行这种指控。
The representative of Israel should be the last person to make such accusations.

这种指控是根据歪曲的事实或捏造提出的。
This allegation is based on distorted facts or fabrication.

这种指控是百分之百错误的。
This claim is one hundred percent wrong.

我现在仍然担心这种指控遭到滥用，”曼宁说。
I still worry about how that charge can be misused,” Manning said.

乌克兰否认这种指控。
Ukraine denied these allegations.

格鲁吉亚方面断然指出这种指控完全是没有事实根据的。
The Georgian side resolutely declares that such accusations are entirely unfounded.

这种指控尚未得到任何独立资料来源的证实。
That claim has not been verified by any independent source.

当然这并不是说不可能出现这种指控。
This, of course, is not to suggest that such claims are not foreseeable.

任何一个认识我父亲的人都知道，这种指控多么荒唐。
Anyone who knows my father knows this accusation is absurd.

任何一个认识我父亲的人都知道，这种指控多么荒唐。
Any one that knows Mo knows how absurd these accusations are.

代表美国政府，我斩钉截铁地拒绝这种指控。
On behalf of the U.S. Government, I reject this accusation categorically.

伊朗也否认了这种指控。
Irani denied these claims too.

这种指控可以升级成由竞争团体、媒体甚至国家当局编造的完整的阴谋论。
Such allegations can escalate into fully fledged conspiracy theories fabricated by competing groups, the media or even State authorities.

上诉法庭认定，当工作人员提出这种指控时，他们有责任出具清楚、令人信服的证据来支持其主张。
The Appeals Tribunal has found that when staff members make such allegations, the onus is on them to produce clear and convincing evidence to support their claims.

她指出，任何人胆子大到敢做出这种指控，都应该“为他们的言论具名负责”，而不是以匿名规避责任。
She added that anyone bold enough to make such accusations should“stand by their words” rather than hiding behind anonymity.

为避免这种指控,有必要以严格规程保管这类证据和物证,严格遵循手续。
To avoid such allegations, it is necessary to maintain a strict chain of custody of such evidence and exhibits, with strict procedures to be followed.

在中国，这种指控的定义含糊不清，无论中国政府提供何种虚假的理由，都很容易操纵。
Such a charge in China is ambiguously defined and easy to manipulate for whatever spurious justification the Chinese government offers.

据报，这种指控常常导致严重侵犯人权行为，包括恫吓、报复，往往引起失踪或即审即决。
Reportedly, such accusations often lead to serious human rights abuses, including intimidation, reprisals and often to disappearance or summary execution.

他的发言人称这种指控是“胡扯”，旨在分散公众对土耳其首都安保领域重大失误的注意力。
His spokesman has called such accusations“nonsense” meant to distract attention from what amounts to a spectacular security lapse in the Turkish capital.

特别报告员请提出这种指控的人提供证明这种联系的证据。
The Special Rapporteur invited those making such allegations to provide evidence of the links.

这种指控最近又出现了。据报道，有被指为男女巫师的人被殴打、有的被烧死。
Such accusations have resurfaced in recent months; there are reports of alleged wizards and witches having been beaten and in some cases burned to death.