Examples of using 这种紧密 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这种紧密而温暖的联系就像春风一样美丽。
这种紧密而温暖的连接与春风一样美丽。
This close and warm connection is as beautiful as a spring breeze.”.这种紧密联系就是如此重要。
That intimate connection is so important.这种紧密粘附的富铬氧化物保护表面免于进一步氧化。
This tightly adhered chromium-rich oxide protects the surface from further oxidation.这种紧密联系就是如此重要。
That close contact was so important.Combinations with other parts of speech
这种紧密的包装当然是不可能的。
Such tight packing was of course impossible.这种紧密的联系使得一些年轻企业家很难应对批评。
This strong connection makes dealing with criticism tough for some young entrepreneurs.这种紧密联系的好处在于大量的描述逻辑文献和实现经验可以直接用于OWL2工具。
The advantage of this close connection is that the extensive description logic literature and implementation experience can be directly exploited by OWL 2 tools.这种紧密粘附的纯铬氧化物保护表面，可防止进一步地氧化。
This close adhesion chromium oxide protection surface, prevent further oxidation.这种紧密集成的环境使员工受缚于特定设备和操作系统，甚至有时受限于某一位置。
This tightly integrated environment tethered workers to a specific device and operating system, and even sometimes to a location.这种紧密集成加上现成的强大功能既能够帮助您使用服务本身，还能够推动产品的推广。
This tight integration, coupled with robust out-of-the-box functionality, helps you employ services themselves and facilitates product adoption.这种紧密接触使器械中可用于感测或刺激的电极数目明显多于目前医疗器械中可能的数目。
This close contact allows the device to have a much higher number of electrodes for sensing or stimulation than is currently possible in medical devices.这种紧密的合作帮助我们实现下一代自动化、机器学习、现代物流和物联网等技术。
This close collaboration helps us bring to life technologies like next-generation automation, machine learning, modern mobility and IoT.对于已经使用GitLab来存储源代码的用户来说，这种紧密集成是GitLab在CI/CD上能够提供的最实用的功能之一。
For those already using GitLab to store source code, this tight integration is one of the most helpful aspects of GitLab's CI/CD offering.哪怕这种紧密的联系被破坏了，但是人，那个灵魂，还可以继续存在。
So even if that intimate connection gets destroyed, the person, the soul, could continue to exist.为了实现这种紧密接触，两个表面必须至少部分脱水，因为表面结合的水导致双层之间强烈排斥。
To achieve this close contact, the two surfaces must become at least partially dehydrated, as the bound surface water normally present causes bilayers to strongly repel.这种紧密的蛋白质结构也赋予抗荧光的变化，由于pH值，温度，和变性剂如尿素波动。
This tight protein structure also confers resistance to fluorescence variations due to fluctuations in pH, temperature, and denaturants such as urea.这种紧密的结合与共同的兴趣极端重要，因为这将使你建立起比较有意义的关系。
This close association and mutual interest is extremely important because it will enable you to establish a more meaningful relationship.这种紧密的结合与共同的兴趣之所以极端重要，是因为将使你们之间建立起比较有意义的关系，这本身也是一个美丽的目标。
This close association and mutual interest is extremely important because it will enable you to establish a more meaningful relationship.这种紧密的关联必然导致彼此之间的交融，或许还会导致出现完全有别于所有传统佛教的全新体系。
This close affiliation is bound to result in hybrids and perhaps in still new styles of Buddhism distinct from all traditional forms.Odom接着解释这种紧密的协调使免疫系统更强，并允许它更有效地对抗感染。
Odom goes on to explain that this tight coordination makes the immune system stronger, and allows it to fight infection more effectively.这种紧密联结(以及踩到乐高有多疼)的秘密是--塑料。
The secret to that tight connection(and how painful Legos are 我和主席团在闭会期间为第三届会议开展了筹备工作，包括举行了电话会议和会晤，并将继续这种紧密协作。
The Bureau and I have been working intersessionally in preparation for 在这种紧密的关系,”成员读取文档,”上帝会给你更多的洞察自己的地理区域和你的势力范围。
In this closer relationship,” a document for members reads,“God will give you more insight into your own geographical area and your sphere of influence.”.在这种紧密的担忧中，能完成所有权的总和几乎等于Pecksniff先生的全部囤积；.
The sum which would complete the proprietorship in this snug concern, was nearly equal to Mr Pecksniff's whole hoard;这种紧密的专业对话是创新能量和相互启迪的源泉。
This lively dialogue is a constant source of innovative energy and mutual inspiration.对美国来说，没有什么比这种紧密关系更加危险。
Nothing is more dangerous to the U.S. than such a close connection.”.这种紧密关系，也与国际舞台上发生的变化有关。
It is also an issue, which 
