What is the translation of " 这篇文章最初发表在 " in English?

• this article was originally published in
• this post originally appeared
• this post was initially published on

Examples of using 这篇文章最初发表在 in Chinese and their translations into English

这篇文章最初发表在ValueCoders。
This article was originally published in ValueChampion.

这篇文章最初发表在Gamasutra上.
This post originally appeared on Gamasutra.

这篇文章最初发表在巴顿博客。
This post was initially published on the Barton Blog.

这篇文章最初发表在巴顿的博客.
This post was initially published on the Barton Blog.

这篇文章最初发表在ValueCoders。
This post was originally published on ValueCoders.

这篇文章最初发表在SciDev上。
This article was originally published at Scifi.

这篇文章最初发表在媒体村.
This article originally appeared on Media Village.

这篇文章最初发表在《现在如何找男人》上。
This article was originally published at Understand Men NOw.

这篇文章最初发表在对话.阅读原文.
This article was originally published at The Conversation; read the original here.

这篇文章最初发表在DailyKos上.
This article was originally published on Daily Kos.

这篇文章最初发表在新经济思想研究所的博客上。
This article was originally published on The Institute for New Economic Thinking blog.

这篇文章最初发表在达拉斯晨报上.
This article originally published in the Dallas Morning News.

这篇文章最初发表在媒体村.
This article was originally published on Media Village.

这篇文章最初发表在NickJanetakis.
This article was originally published on Nick Janetakis.

这篇文章最初发表在该大学的年度研究杂志《发现:普林斯顿的研究》上。
This article was originally published in the University's annual research magazine Discovery: Research at Princeton.”.

这篇文章最初发表在切尔滕纳姆本地历史学会杂志28（2012）。
This article was originally published in Cheltenham Local History Society Journal 28(2012).

这篇文章最初发表在新经济思想研究所的博客上。
This post originally appeared on the blog of the Institute for New Economic Thinking.

这篇文章最初发表在图克斯伯里历史学会公报22(2013)谁忘记了95年的霜冻?
This article was originally published in the Tewkesbury Historical Society Bulletin 22(2013) Who forgets the frost of ninety-five?

这篇文章最初发表在2013年5月的《是什么让你如此特别》（WhatMakesYouSoSpecial）杂志上。
This article was originally published in our“What Makes You So Special” issue in May, 2013.

这篇文章最初发表在Gamasutra上.
This article was initially published at Gamasutra.

这篇文章最初发表在DailyKos上.
This post was originally published on the Daily Kos.

这篇文章最初发表在Gamasutra上.
This announcement was first published on Gamasutra.

这篇文章最初发表在对话.阅读原文.
This article has been originally published in The Conversation. Read the original.

这篇文章最初发表在财富内幕人士.
This article was originally posted on Fortune Insiders.

这篇文章最初发表在达拉斯晨报上.
This editorial was first published in The Dallas Morning News.