What is the translation of " 这预言 " in English?

• this prophecy
• this prophetic
• this prediction
• this predicament

Examples of using 这预言 in Chinese and their translations into English

这预言也适用于我们这个时代。
This prophecy also applies in our time.

这明显是这预言终期的实现。
This clearly is the end-time fulfillment of this prophecy.

这预言事工.
This Prophetic Ministry.

这预言也准确地应验了。
This prediction has also been proven accurate.

这预言后来得到了证实。
This prediction was later confirmed.

你们在这预言上.
If you are in this predicament.

但这预言不单应验在以色列人的身上。
But this prophecy applies not only to Yisrael.

启1:3说：“听见这预言的有福了。
Revelation 1:3,“Hear the WORDS of this prophecy.”.

你们在这预言上.
You put them in this predicament.

他将见证这预言。
He will, though, offer this prediction.

启1:3“听见这预言的有福了。
Revelation 1:3,“Hear the WORDS of this prophecy.”.

我知道，这预言非常猛烈地冲击你。
I know that this prophecy is going to hit you very hard.

我看好这预言，你觉得呢？?
I still stand by this prediction, what do you think?

起初我以为这预言不过是派别信仰。
At first I thought that this prediction was merely a sectarian belief.

任何人现在会争论这预言已实现了吗？?
Would anyone today argue that this prophecy has already been fulfilled?

任何人现在会争论这预言已实现了吗？?
Can anyone say that these prophecies have been fulfilled?

任何人现在会争论这预言已实现了吗？?
Can any of us argue about the fulfillment of that prophecy now?

任何人现在会争论这预言已实现了吗？?
Is there evidence that this prophecy is undergoing fulfillment today?

这预言肯定是讲民族的（事），所以，这不是说关于神的真正教会的事。
This prophecy is definitely speakingnationally, so this is not talking about God's true Church.

使用这预言，真教会的历史可以一步一步地从头到尾在那些世纪查出的。
Using this prophecy, the true Church's story can be traced through the centuries, step by step.

这预言的神谕描述了一个无罪的人，他为子民赎罪。
This prophetic oracle describes a sinless man who will atone for the sins of his people.

如果我们想实现这预言，我们应该开始排练。
If you want to bring this prophetic reality into existence, we should just start having rehearsals.

请注意这预言：“那时，在犹太的应当逃到山上”（第21节）。
Notice this prophecy:“Then let those in Judea flee to the mountains”(v. 21).

在这预言中并没有明确的条件，先知约拿同时也清楚地说明了神坚决地要毁灭这个城市。
There are no explicit conditions in this prophecy, and the prophet Jonah is making it clear that God was determined to destroy the city.

这预言讲关于古以色列人、也关于这终期的其孩子和孙子女的事。!
This prophecy is talking about ancient Israel, and it is also speaking of their children and grandchildren at the end of this age!

在这预言的最后一次，我们看到南方王和北方王在战斗中相互交战。
For the final time in this prophecy, we see the king of the South and the king of the North engage one another in battle.

这预言表明，犹大要治理以色列众支派，最终出现一位统治全世界的君王。
This prophecy indicated that Judah would rule over the tribes of Israel, and eventually produce a king that would rule the entire world.

为重点再说一次，神重复了这预言：“因为他来要审判遍地（地球的人）。
Again, for emphasis, God repeated this prophecy:“For He is coming to judge the earth.