Examples of using 进一步审议的问题 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
结论和有待进一步审议的问题.
在国家一级进一步审议的问题：.
Issues for further consideration at the national level include:.在国际一级进一步审议的问题：.
Issues for further consideration at the international level include:.结论和须进一步审议的问题.
Conclusions and issues for further consideration.查明需要进一步审议的问题.
Identification of issues for further consideration.需要进一步审议的问题.
Issues requiring further consideration.需要采取后续行动和进一步审议的问题.
Issues for follow-up and further consideration.本章最后提出有待进一步审议的问题。
The chapter concludes with issues for further consideration.供采取后续行动和进一步审议的问题.
Issues for follow-up and further consideration.须进一步审议的问题.
Issues for further consideration.进一步审议的问题.
Issues for further consideration.五、进一步审议的问题.
Issues for further consideration.需要进一步审议的问题.
Issues for further consideration.议程项目5：确定进一步审议的问题.
Agenda item 5: Identification of issues for further consideration.五、供采取后续行动和进一步审议的问题.
Issues for follow-up and further consideration.议程项目5：确定需要进一步审议的问题.
Agenda item 5: Identification of issues for further consideration.议程项目5：确定需进一步审议的问题.
Agenda item 5: Identification of issues for further consideration.工作文件审查了提供《行动纲领》相关的国际援助问题，并提出可进一步审议的问题。
The present working paper reviews the provision of international assistance under the Programme of Action andproposes possible issues for further consideration.拟在内罗毕工作方案下进一步审议的问题53-5819.
Issues for further consideration in the context of the Nairobi work programme 53- 58 18.该条文在多边环境中运作的问题也被列为需要进一步审议的问题。
The question of operation of the provision in the context ofmultiparty treaties was also listed as a matter for further consideration.应该提请可持续发展委员会注意并进一步审议的问题.
Issues that should bebrought to the attention of the Council 发言以研讨会中提出的区域优先事项为重点，着重强调研讨会与会者指出的执行第六条的主要障碍，并提出了有待履行机构进一步审议的问题。
The presentation focused on regional priorities that emerged during the workshop, highlighted the main barriers to the implementation of Article 6 identified by the workshop participants andshared the issues for further consideration by the SBI.获得这种资助的手续目前比较复杂，包括为紧急和立即需要执行的国家行动纲领项目获得资助，被视为需要进一步审议的问题。
The complexity of securing such funding, including 还须进一步审议的问题：.
供采取后续行动和进一步审议的问题(第五章)。
Issues for follow-up and further consideration(chapter V).确定需要进一步审议的问题，并将其转交适当机构。
Identify issues that require further consideration and refer them to the appropriate body.另一个需要进一步审议的问题是保护责任的原则。
Another important issue that required further consideration was the principle of the responsibility to protect.在本事务组看来，这是一个值得进一步审议的问题。
在执行事务组看来，这是一个值得进一步审议的问题。
In the view of the enforcement branch, this is an issue that merits further consideration.新西兰认为，独立专家的工作提出了各国须予进一步审议的问题。
New Zealand believes that the work of the independent expert raises issues that require further consideration by States.
