What is the translation of " 进一步探讨 " in English?

• further explore
• further exploration
• to further explore
• to pursue further
• further discussion
• to further discuss
• further explored
• further exploring
• exploring further
• be further examined
• further discuss
• to look further

Examples of using 进一步探讨 in Chinese and their translations into English

我们必须进一步探讨和平解决争端问题。
We must further explore the question of the peaceful settlement of disputes.

秘书处将进一步探讨协助通知书的利用情况。
The Secretariat will further explore the use of letters of assist.

如何解决这两者的矛盾值得进一步探讨。
How to resolve these contradictions deserves further discussion.

这些问题将在下文进一步探讨。
These issues will be further examined below.

制定有序的债务解决原则问题可得到进一步探讨。
The establishment of orderly debt work-out principles could be further examined.

所有这些趋势都需要加以监测并进一步探讨。
All of these trends need to be monitored and further explored.

进一步探讨增加税务方面的国际合作的可能模式。
Further exploring possible modalities for increased international cooperation on tax matters.

然而如果想进一步探讨“?
If you want to discuss further."?

必须进一步探讨促进和解的新方法。
Innovative approaches to the promotion of reconciliation need to be further explored.

我们会在下面进一步探讨这个想法。
We will further examine this idea below.

应在非正式磋商中进一步探讨这一问题。
The issue should be explored further in informal consultations.

监督厅相信应该进一步探讨这个想法。
The Office of Internal Oversight Services believes that this concept should be further investigated.

这方面的贡献值得进一步探讨和强化。
This contribution deserves to be explored further and strengthened.

本文只进一步探讨职司委员会。
Only functional commissions will be further discussed in this paper.

这就是我想在这里进一步探讨的话题。
That is the message I would like to explore further here.

所以，我们支持进一步探讨中间方案的提案。
That is why we support proposals for the further exploration of intermediate options.

报告建议进一步探讨区域和全球汇率安排问题。
The Report proposed that regional or global exchange rate arrangements be explored further.

下周我们将进一步探讨控制强迫症的治疗方法。
Next week we will dig further into the cure for a compulsion to control.

我们鼓励进一步探讨这一设想。
We would like to encourage the further exploration of that idea.

所有这些问题在未来可能值得进一步探讨。
All these aspects are worth further studying in the future.

但是，有必要对这一提议的可行性进行进一步探讨。
However, the feasibility of this proposal needs to be further explored.

因此，我们应当鼓励自己对其作进一步探讨。
We should therefore encourage ourselves to explore it further.

此窗口将在下一节中进一步探讨。
This window is explored further in the following section.

这些问题在下文关于系统问题的章节作进一步探讨。
These issues are further explored in the section on systemic issues below.

但对其疗效与安全性尚需做进一步探讨。
However, safety and effectiveness need to be studied further.

但在具体内容方面还需要进一步探讨。
However, the specific content must be discussed further.

我们有兴趣在此方面进一步探讨。
We are interested in exploring that further.

因此，这一办法没有进一步探讨。
As a result, this option has not been explored further.

双方将继续就有关具体事宜做进一步探讨。
The two sides will continue with further discussions on relevant specific issues.

中国愿与各方进一步探讨有效防范此类武器被用于恐怖活动的合理、有效措施。
China is ready to work with other parties to further explore rational and effective measures to prevent the use of such weaponry by terrorists.