What is the translation of " 进一步简化了 " in English?

• further simplifying
• further streamlined
• further simplifies

Examples of using 进一步简化了 in Chinese and their translations into English

此修订进一步简化了否定清单。
The new modifications further streamlined the negative list.

丰富的功能和一键式测试进一步简化了操作。
Multiple functions and one button testing further simplifies operations.

年，哈萨克斯坦进一步简化了小型宗教群组的注册。
In 2005, Kazakhstan further simplified the registration of small religious groups.

特奥费尔·翰森(TheophilHansen)进一步简化了这种风格；.
Theophil Hansen worked further on simplifying this style;

这项工作还澄清了年终所需资料，进一步简化了联合国秘书处各部厅的年终财务报告工作。
That effort also resulted in the clarification of year-end information requirements, further simplifying year-end financial reporting for United Nations Secretariat offices and departments.

管理和问责制度还进一步简化了驻地协调员系统的总体管理和监督。
The management and accountability system also further streamlined the overall management and oversight of the resident coordinator system.

这种约束让所有军队的行动变得标准化，进一步简化了游戏玩法。
This constraint helped to standardise actions across all armies, further simplifying play.

突然间，每个Sonos播放器都可以通过Wi-Fi连接，这进一步简化了设置过程。
All of a sudden, every Sonos player could just connect via Wi-Fi, further simplifying setup.

工作人员甄选政策的修订和中央审查机构的设立进一步简化了这一程序。
Revision of the Staff Selection Policy and the establishment of Central Review Bodies further streamlined this process.

在列举这些说明时，他进一步简化了一个复杂的问题，努力让默多克做出决定。
In enumerating these, he further simplifies a complex issue in efforts to get Murdoch to make a decision.

Charpentier和Doudna还报告说，crRNA和tracrRNA可以融合在一起，形成一个单一的合成导向RNA，进一步简化了系统。
Charpentier and Doudna also reported that the crRNA and the tracrRNA could be fused together to create a single, synthetic guide, further simplifying the system.

以太网供电支持进一步简化了安装，因为送电和承载视频仅需一根电缆。
Power over Ethernet support further simplifies installation since only one cable is needed for carrying power and video.

在Energopiisi，我们进一步简化了流程，最大限度地减少了投资者所需的工作量，以节省时间，精力和成本。
At Energopiisi, we further simplify the process and minimise the effort required from the investor in order to save them time, energy and cost.

这笔交易为WPP的股东们创造了价值，并进一步简化了我们的公司。
He further added,““This transaction creates value for WPP shareholders and further simplifies our company.

这笔交易为WPP的股东们创造了价值，并进一步简化了我们的公司。
This transaction creates value for WPP shareholders and further simplifies our company.

进一步简化了政策和程序，并与其他联合国机构统一。
Policies and procedures have been further simplified and harmonized with those of other United Nations agencies.

年，澳大利亚政府还进一步简化了外籍学生的入学手续。
In addition, in 2002, Australian authorities simplified further the admission procedures for foreign students.

TI还提供补偿的编解码器，进一步简化了制造商向市场推出低端IP电话面临的挑战。
TI also offers indemnified codecs, further easing manufacturers challenges for delivering low-end IP phones to the market.

该系统还具有最小的热影响区域，进一步简化了安全要求。
The system also has a minimal heat-affected zone, which further eases the safety requirements.

此外，通过实施标准化的临床报告表格，我们帮助改进了数据收集方法，并进一步简化了国家监测过程。
In addition, through implementing a standardized clinic reporting form, we helped to improve data collection methods and the national surveillance process was further streamlined.

委员会已将其对执行情况的评论意见与其对概算的评论意见和建议合并，从而进一步简化了它关于维持和平经费筹措的本报告。
The Committee has further streamlined its current reports on peacekeeping financing by combining comments on performance with comments and recommendations on the proposed estimates.

年的《科学》杂志上，研究人员MartinJinek和他的同事进一步简化了这个系统，通过fusecrRNA和tracrRNA来创建一个单一的“引导RNA”。
In the 2012 Science article, Martin Jinek and colleagues further simplified the system by fusing crRNA and tracrRNA to create a single"guide RNA.".

AIX7中的主要变化进一步简化了许多I/O子系统的操作和配置，这个改进过程从AIX6就开始了。
The main changes in AIX 7 further simplify the operation and configuration of many of the I/O subsystems, work that had originally been started in AIX 6.

有共同服务条件的单套《工作人员细则》进一步简化了合同管理，提高了适用《工作人员细则》和行政通知的一致性。
The single set of Staff Rules with common conditions of service has further streamlined the administration of contracts and enhanced consistency in the application of the Staff Rules and administrative issuances.

这也进一步简化了代码。
This simplifies the code further.

这也进一步简化了代码。
This fix also simplified the code.

Pentagram在2018年进一步简化了美国运通标识.
Pentagram simplified the American Express logo even further in 2018.

世界银行的业务报告称，加纳进一步简化了进口流程。
The world bank's doing business report says Ghana had further simplified the process of importing.

为使之更加简明扼要，已进一步简化了预算文件的格式。
The format of the budget document has been further streamlined to make it more concise.

它进一步简化了界面，所以即使有一点电脑知识也可以轻松使用它。
It has further simplified the interface, so you can use it smoothly even with little computer knowledge.