What is the translation of " 进口管制 " in English?

• import controls
• import control
• control of importation

Examples of using 进口管制 in Chinese and their translations into English

进口管制单.
The Import Controls List.

进口管制.
Control of Importation.

在本报告所述期间，进口管制未有改变。
Import controls did not change during the period under review.

进口管制条例法----第298章.
The Import Control Regulations Act- Chapter 298.

在本报告所述期间，进口管制没有变化。
Import controls did not change during the period under review.

进口管制条例.
The Import Control Regulations.

在报告所述期间，进口管制未有改变。
Import controls did not change during the period under review.

出口管制----对于非常敏感的物品，实行进口管制.
Export and, in the case of very sensitive items, import controls.

在报告所述期间,进口管制未有改变。
Imports control did not change during the period under review.

在报告所述期间,进口管制未有改变。
Imports control has not changed during the period under review.

在进口方面，加拿大指出，进口管制通常主要以国内审查为基础。
With regard to imports, Canada notes that import controls are normally based on largely domestic considerations.

古巴认为，最有效的出口和进口管制模式是在真正的多边框架内经过谈判并适用的模式。
Cuba believes that the most effective model of export and import control would be one that was negotiated and applied in a true multilateral framework.

实施资本管制（埃及）或进口管制（阿尔及利亚），以抑制外汇市场的压力，也对企业经营产生了直接影响。
Capital controls(Egypt) and/ or import controls(Algeria), implemented to curb pressures on the foreign exchange market, have also had direct.

预防--在自由贸易国家可以通过进口管制，处理来自受感染国家的飞机、船舶的废弃易胜博网址来实现。
Prevention- In free countries can be done through import controls, disposal of waste food from aircraft/ships coming from infected countries.

施加进口管制(例如输港鸡只必须来自注册饲养场及附有健康证书)；.
Import control(for instance, imported chickens must come from registered farms with health certificates).

进口管制通过《海关条例》（禁止进口物品）（特别是第5J条）实行，主要涉及某种化学品。
Import controls are enforced through the Customs(Prohibited Imports) Regulations(specifically regulation 5J) and relate mainly to certain chemicals.

例如，我们可提供ISO储罐检验、圆筒和清洁度检查、预告货物信息服务、进口管制服务。
We can offer ISO tank inspections, drum and cleanliness inspections, advance cargo information services and import control services, for example.

高关税、极端进口管制和其他严格贸易限制的时代宣告结束。
The era of high tariffs, extreme import controls, and other tight restrictions on trade was over.

地方工业部门之间还缺乏能力，以确保该方面的核出口和进口管制制度的顺利实施。
There was also a lack of capacity among local industries to ensure the smooth implementation of such an extensive nuclear export and import control system.

一是放宽黄金进口管制，赋予大型黄金企业黄金进口权。
Relax gold import controls, grant large scale gold enterprises permits to import gold.

急需建立区域合作框架并将前体管制的范围扩大到国内和进口管制。
The establishment of frameworks for regional cooperation as well as the extension of precursor control to internal and import controls were highly desirable.

加拿大农业部门根据供应管理系统，在国内计划生产、价格管理和乳品进口管制的基础上进行工作。
The Canadian dairy sector currently operates under a supply management system based on planned domestic production, administered pricing and dairy product import controls.

匈牙利许可证制度也包括进口管制的内容，并不断受到审查；.
The Hungarian licensing system includes provision to control imports too and is continuously reviewed.

进口管制条例》----2004年第242号法律通告，经2004年第341号法律通告修订.
Importation Control Regulations- Legal Notice 242 of 2004 as amended by L.N. 341 of 2004.

第二，马克里政府降低了上届政府非常看重的商品出口税，并撤销了一些进口管制。
Second, Macri's government reduced taxes on commodity exports, which had been important to Kirchner's administration, and removed a number of import controls.

进出口许可证法》授予外交部长广泛的酌处权，以管制"进口管制清单"所列物品的流动。
The EIPA delegates to the Minister of Foreign Affairs wide discretionary powers to control the flow of goods contained in the Export Control List.

过往韩国的贸易政策偏重进口管制以及促进出口。
In the past, South Korea's trade policy placed heavy emphasis on import control and export growth promotion.

(b)第25项（第13页）"进口管制"----在此我们希望指出斯洛文尼亚于2004年5月1日作为正式成员加入欧洲联盟（欧盟）。
Item 25(p. 13)" Control of importation"- We would like to remark in this regard that Slovenia joined the European Union(EU) on 1 May 2004 as a full member.

我们的运输服务包括海事服务，如货物和船舶服务、工厂和码头作业(PTO)、进口管制服务、国际海关数据交换。
Our transportation services encompass marine services such as cargo and vessel services, plant and terminal operations(PTO), import control services and international customs data exchange.