What is the translation of " 进行了实地访问 " in English?

• conducted field visits
• conducted a site visit
• undertook a field visit
• undertook a field mission

Examples of using 进行了实地访问 in Chinese and their translations into English

此外，专家组在科特迪瓦全国进行了实地访问。
In addition, the Group conducted field visits throughout Côte d' Ivoire.

委员会对这两个国家进行了实地访问。
The Commission undertook field visits to the two countries.

调查团进行了实地访问，包括在加沙地带事件现场进行调查。
The Mission conducted field visits, including investigations of incident sites, in the Gaza Strip.

因此，调查团在加沙地带进行了实地访问，包括调查事件现场。
Accordingly, the Mission conducted field visits, including investigations of incident sites, in the Gaza Strip.

年1月18日和19日，分庭与诉讼控辩双方和参与者一起对博戈罗及其周围地区进行了实地访问。
Together with the parties and participants to the proceedings, the Chamber conducted a site visit to Bogoro and its surroundings on 18 and 19 January 2012.

专家小组对利比里亚境内伯米、大角山、大吉德三州进行了实地访问。
The Panel conducted field visits within Liberia to Bomi, Grand Cape Mount and Grand Gedeh Counties.

与此同时，非盟和平与安全理事会于2013年10月25日对摩加迪沙进行了实地访问。
In the meantime, the AU Peace and Security Council(PSC) undertook a field visit to Mogadishu, on 25 October 2013.

在利比里亚，专家小组对邦州、大角山州、大吉德州、吉河州和马里兰州进行了实地访问。
In Liberia, the Panel conducted field visits to Bong, Grand Cape Mount, Grand Gedeh, River Gee and Maryland counties.

根据小组委员会第1995/118号决定，特别报告员于1997年5月13日至23日前往新西兰进行了实地访问。
In accordance with Sub- Commission decision 1995/118, the Special Rapporteur undertook a field mission to New Zealand from 13 to 23 May 1997.

调查团会晤了吉布提总统和其他政府官员，并对杜梅伊拉进行了实地访问。
The mission met with the President of Djibouti and other Government officials and undertook a field visit to Doumeira.

从1997年8月9日至22日，特别报告员对南非、肯尼亚和埃塞俄比亚进行了实地访问。
From 9 to 22 August 1997 the Special Rapporteur undertook a field mission to South Africa, Kenya and Ethiopia.

此外，2011年9月，审咨委的2位成员对南非和塞内加尔进行了实地访问。
Further, two of the AAC members in September 2011 conducted field visits to South Africa and Senegal.

特别代表还在班吉会晤了总理和其他政府高级官员，并对Ndele和Obo进行了实地访问。
The Special Representative also met the Prime Minister and other senior Government officials in Bangui and conducted field visits to Ndele and Obo.

委员会采取了一些切实的步骤，进行了实地访问，并与民间和国家的人权社团进行了联系.
The committee took a number of practical steps, conducting field visits and making contact with civil and national human rights associations.

同一期间，划界问题小组委员会进行了实地访问，以改进陆地划界的计划。
During the same period, the subcommission on demarcation carried out field visits to improve its plan for the demarcation of the land boundary.

进行了实地访问，在总部以外地点举行了投标人会议和合同谈判.
Site visits conducted, as well as bidder conferences and contract negotiations outside Headquarters.

他还对位于科特迪瓦边界附近的大吉德州绥德鲁进行了实地访问。
He also conducted a field visit to Zwedru in Grand Gedeh County, which is located near the border with Côte d' Ivoire.

在此背景下，常设论坛的一个专家代表团于2009年5月对玻利维亚查科地区进行了实地访问，以获取相关信息。
In this connection, in May 2009, a mission of experts of the Permanent Forum conducted a site visit to Bolivia' s Chaco region in order to collect relevant information.

她于2008年1月23日至25日进行了实地访问，并在返回后于2008年2月5日向几内亚比绍组合通报了有关情况。
She undertook that field visit from 23 to 25 January 2008 and on her return briefed the Guinea-Bissau configuration on 5 February 2008.

她对尼日利亚（2005年2月27日至3月7日）和斯里兰卡（2005年5月2日至12日）进行了实地访问，有关报告将提交委员会第六十二届会议。
She has undertaken in situ visits to Nigeria(27 February-7 March 2005) and Sri Lanka(2-12 May 2005), the reports on which will be submitted to the Commission at its sixty-second session.

对下列特派团进行了实地访问，提供战略和技术警务咨询及协助：联布综合办、中乍特派团、联海稳定团、联刚特派团、达尔富尔混合行动、联塞部队、科索沃特派团、联利特派团、联苏特派团、联东综合团、联科行动和联格观察团.
Field visits were conducted, to BINUB, MINURCAT, MINUSTAH, MONUC, UNAMID, UNFICYP, UNMIK, UNMIL, UNMIS, UNMIT, UNOCI and UNOMIG to provide strategic and technical police advice and assistance.

年，对奥汉圭纳和库内内行政区进行了实地访问。
In 2009, field visits were made to Ohangwena and Kunene.

在利比里亚，专家小组对大吉德州、吉河州和马里兰州进行了实地访问。
In Liberia, it conducted field visits to Grand Gedeh, River Gee and Maryland counties.

在报导期内，对阿塞拜疆和马尔代夫两国进行了实地访问。
In the period under review, two in situ visits were carried out, to Azerbaijan and to the Maldives.

独立专家访问了Mpimba监狱并对穆因加省、恩戈齐省和鲁伊吉省进行了实地访问。
The independent expert undertook visits to Mpimba prison and field visits to the provinces of Muyinga, Ngozi and Ruyigi.

除3::23运动控制的一些北基伍地区以外，还进行了实地访问，以收集资料。
Field visits were undertaken to gather information, except for in the areas of North Kivu under the control of M23.

此外,特别委员会于1998年7月在埃及、约旦和阿拉伯叙利亚共和国进行了实地访问。
Furthermore, the Special Committee carried out a field mission to Egypt, Jordan and the Syrian Arab Republic in July 1998.

年8月3日至13日，特别委员会对埃及、约旦和阿拉伯叙利亚共和国进行了实地访问。
The Special Committee carried out its field mission to Egypt, Jordan and the Syrian Arab Republic from 3 to 13 August 2009.

对联科行动、联苏特派团、东帝汶综合团和联黎部队进行了实地访问，以协助制订和实施新闻战略.
On-site visits were conducted to UNOCI, UNMIS, UNMIT and UNIFIL to assist in formulation and implementation of public information strategies.

此外，在本财政期间，约125家航空公司中，只有11家（9％）航空公司进行了实地访问。
In addition, out of the approximately 125 air carriers, only 11(9 per cent) air carrier on-site visits were undertaken during the financial period under review.