What is the translation of " 进行了正式访问 " in English?

• conducted an official visit
• undertook an official visit
• undertook an official mission
• made an official visit
• conducted an official mission
• carried out an official visit

Examples of using 进行了正式访问 in Chinese and their translations into English

工作组2012年对萨尔瓦多进行了正式访问。
The Working Group conducted an official visit in 2012 to El Salvador.

特别报告员还对玻利维亚进行了正式访问。
The Special Rapporteur also undertook an official mission to Bolivia.

年2月13日至20日，关于法律和实践中对妇女的歧视问题工作组对摩洛哥进行了正式访问。
From 13 to 20 February 2012, the Working Group on Discrimination against Women in Law and in Practice conducted an official visit to Morocco.

受马拉维政府的邀请，我于2016年4月18日至29日对该国进行了正式访问。
At the invitation of the Government of Malawi, I conducted an official visit from the 18th to the 29th of April 2016.

关于国内流离失所问题的秘书长代表，弗朗西斯·登于2001年9月24日至29日对印度尼西亚进行了正式访问。
The Representative of the Secretary-General on internally displaced persons, Francis M. Deng, undertook an official visit to Indonesia from 24 to 29 September 2001.

前特别报告员于2005年2月2日至9日对布基纳法索进行了正式访问(见E/CN.4/2006/73/Add.2)。
From 2 to 9 February 2005, the former Special Rapporteur undertook an official visit to Burkina Faso(see E/CN.4/2006/73/Add.2).

年6月22日至26日，非洲人后裔问题专家工作组应厄瓜多尔政府邀请对厄瓜多尔进行了正式访问。
At the invitation of the Government of Ecuador, the Working Group of experts on people of African descent undertook an official mission to Ecuador from 22 to 26 June 2009.

独立专家于2012年9月17日至25日对波斯尼亚和黑塞哥维那进行了正式访问(见A/HRC/22/49/Add.1)。
The Independent Expert conducted an official visit to Bosnia and Herzegovina between 17 and 25 September 2012(see A/HRC/22/49/Add.1).

年，他对华盛顿进行了正式访问，并在白宫会见了时任美国总统乔治?
He made an official visit to Washington in 2007, where he met with then-president George W Bush at the White House?

工作组应比利时政府的邀请于2005年6月13至17日对该国进行了正式访问。
At the invitation of the Government of Belgium, the Working Group undertook an official mission to the country from 13 to 17 June 2005.

人权维护者情况秘书长特别代表于2003年5月19日至27日对泰国进行了正式访问。
The Special Representative of the Secretary-General on the situation of human rights defenders conducted an official visit to Thailand from 19 to 27 May 2003.

法官和律师独立性问题特别报告员于2012年11月19日至26日对萨尔瓦多进行了正式访问。
The Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers undertook an official visit to El Salvador from 19 to 26 November 2012.

年，执行协调员对联合国内罗毕办事处(内罗毕办事处)进行了正式访问，对当地内部共同事务倡议作出后续。
In 2001, the Executive Coordinator undertook an official visit to the United Nations Office at Nairobi to follow up on local in-house common services initiatives.

应古巴共和国政府的邀请，特别报告员从1999年9月12日至17日对该国进行了正式访问。
In response to an invitation from the Government of the Republic of Cuba, the Special Rapporteur undertook an official mission to that country from 12 to 17 September 1999.

去年早些时候，奥巴马对马来西亚进行了正式访问，那还是1966年以来美国总统首次出访该国。
Earlier last year, Mr. Obama made an official visit to Malaysia, the first by an American president since 1966.

年，特别代表向土耳其发送了8封信函，并于10月对该国进行了正式访问。
The Special Representative sent eight communications to Turkey in 2004 and conducted an official visit to the country in October.

应格鲁吉亚政府邀请，代表于2005年12月21日至24日对格鲁吉亚进行了正式访问。
At the invitation of the Government, the Representative conducted an official mission in Georgia from 21 to 24 December 2005.

年10月21日和22日,哈萨克斯坦共和国总理巴尔金巴耶夫对格鲁吉亚进行了正式访问。
On 21 and 22 October 1998, the Prime Minister of Kazakhstan, Mr. N. U. Balgimbaev, made an official visit to Georgia.

增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员于2013年6月11日至17日对黑山进行了正式访问。
The Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression undertook an official visit to Montenegro from 11 to 17 June 2013.

法外处决、即审即决或任意处决问题特别报告员于2013年4月22日至5月2日对墨西哥进行了正式访问。
The Special Rapporteur on extrajudicial, summary or arbitrary executions conducted an official visit to Mexico from 22 April to 2 May 2013.

应刚果民主共和国政府的邀请，秘书长代表于2008年2月12日至22日对该国进行了正式访问。
At the invitation of the Congolese Government, the Representative undertook an official mission to the Democratic Republic of the Congo from 12 to 22 February 2008.

增进和保护见解和言论自由权问题特别报告员于2013年11月11日至18日对意大利进行了正式访问。
The Special Rapporteur on the promotion and protection of the right to freedom of opinion and expression undertook an official visit to Italy from 11 to 18 November 2013.

应该国政府邀请，秘书长代表于2007年2月24日至3月3日对中非共和国进行了正式访问。
At the Government' s invitation, the Representative conducted an official visit to the Central African Republic from 24 February to 3 March 2007.

去年11月，法语国家国际组织秘书长阿卜杜·迪乌夫总统对联合国进行了正式访问。
Last November President Abdou Diouf, Secretary-General of the International Organization of la Francophonie, made an official visit to the United Nations.

法官和律师独立性问题特别报告员于2013年4月15日至25日对俄罗斯联邦进行了正式访问。
The Special Rapporteur on the independence of judges and lawyers undertook an official visit to the Russian Federation from 15 to 25 April 2013.

特别报告员应科特迪瓦政府的邀请，于2012年7月23日至31日对该国进行了正式访问。
From 23 to 31 July 2012, the Special Rapporteur conducted an official visit to Côte d' Ivoire at the invitation of the Government.

在他的任期内，他对100多个国家进行了正式访问，并在许多国际首脑会议和会议上发表了讲话。
During his tenure, he paid official visits to over 100 countries, and addressed numerous international summits and conferences.

特别报告员2005年对日本、大韩民国和蒙古进行了正式访问。
The Special Rapporteur carried official visits to Japan, the Republic of Korea and Mongolia in 2005.

专家组还对比利时、德国、法国、大不列颠及北爱尔兰联合王国和美国进行了正式访问。
The Group also conducted official visits to Belgium, Germany, France, the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the United States.

年4月17日至21日，特别报告员对埃及进行了正式访问。
From 17 to 21 April 2009, the Special Rapporteur carried out an official mission to Egypt.