InfoQ also interviewed James Turnbull about LogStash.
这次获奖之后,我们非常高兴对他进行了采访。
After the presentation, we were so honored to do this interview with him.
今天我对妈妈进行了采访。
Today I interview my mother.
我们有机会对melty进行了采访。!
I had the opportunity to interview Melissa!
子及女儿,并对她们进行了采访。
It's a child advocacy center, and they conducted an interview with her.
我们带他去了酒店并在那里进行了采访。
We took him to the hotel and conducted an interview there.
为此,我们进行了采访:.
For this, we have interviewed:.
他对一位中国医生进行了采访。
I was interviewed by a Chinese doctor.
另外,美联储还对30位行业领袖进行了采访,内容涉及分布式账本系统的前景、发展和应用。
In addition, the Fed research team conducted interviews with 30 industry leaders in regards to the potential, development and implementation of DLT systems.
他们与学生在运动中的领导者和参与者进行了采访和观察每天在天安门广场的六四大屠杀事件。
They conducted interviews with student leaders and participants in the movement and observed daily events in Tiananmen Square leading up to the June 4 massacre.
陈教授进行了采访作为明尼阿波利斯电视台WCCO的“好问题”系列的一部分。
Professor Chan was interviewed as part of Minneapolis TV station WCCO's“Good Question” series.
在2013年超世代音乐节期间,CashCash代表《赫芬顿邮报》与这两位音乐家进行了采访。
During Ultra Music Festival 2013 on behalf of The Huffington Post,Cash Cash conducted interviews with both musicians.
由于被拒绝入境厄立特里亚,工作队与八个国家的550多名证人进行了采访并收到160份书面信息。
Denied access to Eritrea, the team conducted interviews with some 550 witnesses in eight countries and received 160 written submissions.
房地产事务局在2019年马尼拉房地产博览会期间对许多房地产专家进行了采访。
The Agency for Real Estate Affairs conducted interviews with many real estate experts during the Real Estate Expo in Manila in 2019.
在其中一项研究中,该中心对贝鲁特和的黎波里的女性受害者进行了采访。
In one study, the Centre conducted interviews of female victims at Beirut and Tripoli.
进行了采访3月14日的那一周热线电话将会开通“今年夏天,”。
Interviews were held in the week of 14 March and the helpline will be launched‘this summer'.
当一些年轻选民进行了采访,他们谈到的困境看成是历史,几乎古老的历史。
When some young voters were interviewed, they talked about the Troubles as something historical and almost ancient history.
所以我做的研究,进行了采访,最后,做了他的情况。
So he did the research, conducted the interviews, and finally, made his case.
此外,她还对科学家们进行了采访并将他们收录在了电影当中。
She interviewed the scientists and included them in her film.
研究人员还对将近3000名当地人进行了采访,其中约有一半人表示他们曾在野外见过大鲵。
The researchers also interviewed nearly 3,000 local people, about half of whom said they had seen giant salamanders in the wild.
InfoQ对KinLane进行了采访,从而对该项目的细节进行了进一步的了解。
InfoQ has interviewed Kin Lane to find out a few more details about this project.
年后,我发现进行了采访,并决定衡量该小型证券投资组合的绩效。
I discovered that interview ten years later and decided to measure the performance of that small portfolio of securities.
调查团进行了采访,其中,安全总局进行的盘问一事最为突出,证明以色列不容不同意见。
Of the interviews conducted by the Mission, the issue of interrogation by the Shabak was cited most prominently as creating intolerance of dissent in Israel.
InfoQ就Mark的系列博文对其进行了采访,并就其观点进行了探讨。
InfoQ interviewed Mark about his blog post series and discussed his viewpoints.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt