What is the translation of " 进行小组讨论 " in English?

• panel discussion
• group discussions
• panel discussions

Examples of using 进行小组讨论 in Chinese and their translations into English

我们要进行小组讨论。
We are going to have a panel discussion.

我们要进行小组讨论。
We will organize a panel discussion.

理事会还决定这一部分期间进行小组讨论。
The Council also decided to hold panel discussions during the segment.

电影放映后将进行小组讨论。
Following the movie there will be a panel discussion.

(b)与独立专家进行小组讨论和交流.
(b) Panel discussions and exchanges with independent experts.

与各区域委员会执行秘书进行小组讨论的总结.
Summary of the panel discussion with the Executive Secretaries of the regional commissions.

在第31届年度roth会议上进行小组讨论;
Presenting on a panel discussion at the 31st Annual ROTH Conference;

简报会的内容包括在总部进行小组讨论，现场直播日内瓦、旧金山和维也纳的代表集会；.
It featured a panel discussion at Headquarters, with live video links to representatives assembled in Geneva, San Francisco and Vienna;

周末的活动将包括与学生进行小组讨论，校友讲座和后挡板（12:30在9月21日）。
The weekend's events will include a panel discussion with students, an alumnus lecture and a tailgate(12:30 p.m. on Sept. 21).

在撰写报告前，由汇编委员会进行信息收集工作，并进行小组讨论和审议。
Prior to the drafting of this report, work was done by a compilation committee to collect information, and group discussions and reviews took place.

世博会将与领先的执法专家进行小组讨论，例如美国海关人员，儿童权益团体和在线专家。
The Expo will feature panel discussions with leading law enforcement experts such as personnel from U.S. Customs, child advocacy groups, and online specialists.

周围的房间配有视频会议设施，可以进行小组讨论和更广泛的合作。
Adjacent breakout rooms with videoconferencing facilities will allow group discussions and wider collaboration.

为打击腐败而开展的工作还包括在人权理事会进行小组讨论，探讨反腐败与人权之间的关联。
Efforts to tackle corruption also included a panel discussion at the Human Rights Council in which the links between anti-corruption and human rights were explored.

委员会在过去届会中曾进行小组讨论，但这不是一般做法。
The Commission has held panel discussions at past sessions, though it is not the general rule.

在2月14日第7次会议上，委员会就推动可持续发展的社会因素方面新出现的问题进行小组讨论。
At its 7th meeting, on 14 February, the Commission held a panel discussion on the emerging issue of the social drivers of sustainable development.

与私营部门代表进行小组讨论："有所不同"(续).
Panel discussions with representatives of the private sector:" Making a Difference".

加强归属感培训最后一天，学员们介绍了他们的设计，进行小组讨论，就提议的设施和服务达成一致意见。
On the last day, the participants presented their designs and a group discussion was held to agree on the proposed facilities and services.

年开展了各种协商进程，包括在总部进行小组讨论以及在国际合作社年期间举行的其他会议。
Various consultative processes were held throughout 2012, including discussion panels at Headquarters, and other meetings held during the International Year of Cooperatives.

这些会议应该提供对策材料，进行小组讨论，会议报告应该提出"最佳做法"。
Those meetings should involve resource materials, panel discussions and the report of the meetings should suggest" best practices".

于是，我们就进行小组讨论，提出问题，制作某种图像。
So we will talk in teams and ask questions and start to make some kind of image.

放映纪录片"铁石心肠"；随后进行小组讨论"作为志愿人员的公民"。
Screening of the documentary" The Heart of Steel"; followed by a panel discussion on" The citizen as volunteer"sponsored by the United Nations Volunteer Programme.

如时间不允许进行小组讨论，则将于明天举行。
If time does not allow for the panel discussion, it will be held tomorrow.

此外，还将用一次会议与独立专家进行小组讨论。
Furthermore, one meeting will also be used for a panel discussion with independent experts.

在这些会议期间，特设委员会举行了十次全体会议，包括进行小组讨论的两次会议。
In the course of its session, the Ad Hoc Committee held 10 plenary meetings, including 2 meetings for panel discussions.

主席(以英语发言)：按照我们的工作方案，委员会将讨论"裁军机制"项目组，我们首先进行小组讨论。
The Chair: In accordance with our programme of work, the Committee will take up the disarmament machinery cluster, beginning with a panel discussion.

简报由经济和社会事务部(经社部)和非洲问题特别顾问办公室共同主办，随后进行小组讨论，由非洲问题特别顾问办公室主任YvetteStevens女士主持。
The briefing, co-sponsored by the Department of Economic and Social Affairs(DESA) and the Office of the Special Adviser on Africa(OSAA), will be followed by a panel discussion, to be chaired by Ms. Yvette Stevens, Director of OSAA.

为委员会拟定一个工作方案，其中包括同独立专家和非政府组织进行小组讨论。这种做法必需保持并进一步发展。
Formulating a work programme for the Committee that includes panel discussions with independent experts and non-governmental organizations is something that needs to be maintained and further developed.

诸如同外部顾问进行小组讨论、负责人介绍情况、举行电视会议以及民间社会代表积极参与等新方法已逐渐发展成为既定做法。
The use of such innovative mechanisms as panel discussions with outside resource persons, executive briefings, videoconferencing and the active involvement of representatives from civil society are evolving into an established practice.

学生将参加日常讲座，随后进行小组讨论和团队合作项目，会见俄罗斯着名政治家和外交官，俄罗斯和国际大企业的代表。
Students will attend daily lectures, followed by group discussions and teamwork projects, meet prominent Russian politicians and diplomats, representatives of Russian and international big businesses.

每个重大关切领域将有两次会议讨论,以便进行小组讨论,并与小组专家以及在会员国及观察员之间进行对话。
Two meetings would be allocated to each of the two critical areas of concern, allowing for a panel discussion and dialogue with the panel of experts and among Member States and observers.