Examples of using 进行彻底调查 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这一新资料加强了对此事进行彻底调查的必要性。
This new information reinforces the need for a thorough investigation into the matter.对所有指控进行彻底调查并采取适当行动。
此外，缔约国应确保对所有群葬坟进行彻底调查。
Additionally, it should ensure that all mass graves are thoroughly investigated.应对警察暴力事件进行彻底调查，及时将罪犯绳之以法。
Incidents of police violence should be thoroughly investigated and perpetrators promptly brought to justice.必须推迟对Kavanaugh提名的投票，直至进行彻底调查。
Kavanaugh's confirmation voteshould Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
我们现在将进行彻底调查，其中包括验尸检查.
We will now carry out a thorough investigation which includes 对暴力案件进行彻底调查并对行为者进行制裁；.
(c) Thoroughly investigate cases of violence and apply sanctions against perpetrators;这增加了进行彻底调查的必要性，”他说。
我们正在进行彻底调查。
We are doing a thorough investigation.对所有指控进行彻底调查并采取适当行动。
Thoroughly investigate all complaints and take corrective action.我们正在进行彻底调查。
We're conducting a thorough investigation.尼尼斯托（SauliNiinisto）呼吁对这起事件进行彻底调查。
Finnish President Sauli Niinisto has called for a thorough investigation into the incident.我将下令对偷窃长袍一事进行彻底调查。
We will be conducting a full investigation into the theft of the eraser.周一，习近平主席下令对非法疫苗生产进行彻底调查，并对那些被认定负责的人进行严厉处罚。
On Monday, President Xi Jinping ordered a thorough investigation into illegal vaccine production and serious punishment of those found responsible.Ebie表示，尽管将对此事进行彻底调查，但他的部门仍然意识到学校负责人施加了类似的非法收费。
Ebie said although a thorough investigation would be launched into the matter, his ministry was aware of similar illegal fees being imposed by school heads.它应确保对家庭暴力案件进行彻底调查，并将肇事者绳之以法。
It should guarantee that cases of domestic violence are thoroughly investigated and that the perpetrators 在对等候名单上的人的生活条件进行彻底调查后，委员会决定将公寓分配给特别需要住房的家庭。
Following a thorough investigation of the living conditions of the people on the waiting list, the commission decides to allocate apartments to those whose need of accommodation is particularly acute.确保对各保健机构的暴力侵害妇女案件进行彻底调查，将犯罪人绳之以法，并施以适当惩罚。
(e) Ensure that cases of violence against women in health facilities are thoroughly investigated and that perpetrators 对国家工作人员过度使用武力的所有事件均应进行彻底调查，将对过度使用武力负有责任的人员绳之以法。
All cases of excessiveuse of force by State agents should be thoroughly investigated and persons responsible for such abuses brought to justice.佩斯科夫说，普京已指示调查人员和情报机构进行彻底调查，并向遇难者家属表示哀悼。
He said Putin had instructed investigators andintelligence agencies to conduct a thorough probe and offered condolences 他要求对每一次攻击进行彻底调查，对每一事件做出充分解释，并期望对其行为加以追究。
He had demanded a thorough investigation into every single attack, and a full explanation of each incident, and expected that those responsible would be held accountable for their actions.它应确保对家庭暴力案件进行彻底调查，并将行为人绳之以法。
It should guarantee that cases of domestic violence are thoroughly investigated and that the perpetrators 他要求采取有效程序并进行彻底调查，确认侵犯了其基本权利并赔偿精神和身体损失，估价2,000瑞士法郎。
He sought effective proceedings and a thorough investigation, a finding of violation of his fundamental rights and compensation for moral and physical damage in the amount of CHF 2,000.对所有投诉都进行彻底调查以找出原因，并立即采取行动纠正问题和防止问题重新发生。
All complaints are thoroughly investigated to diagnose the causes, and immediate action 将对所有这些报道进行彻底调查，并对行为不符合专业标准的警察采取必要的措施。
All these reports will be thoroughly investigated and necessary measures taken against any officers who did not behave according to professional standards.诺福克警方随后表示，事故将进行彻底调查，并“采取任何适当行动”。
Norfolk Police have since said that the crash would be investigated thoroughly and"any appropriate action taken".Trudeau呼吁对追击细节进行彻底调查，但他不愿提供有关证据和情报的更多细节。
Trudeau has called for a thorough investigation into what caused the crash but would not provide additional details about the evidence and intelligence he cited.总统乔科维多多说：“三马林达的炸弹案必须进行彻底调查.
President Joko Widodo saidthat“the bomb case in Samarinda has to be investigated thoroughly.”.
