What is the translation of " 进行搜查 " in English?

• to conduct searches
• carrying out searches
• to conduct search
• proceeded to search

Examples of using 进行搜查 in Chinese and their translations into English

与此同时，警方仍在对他们的家进行搜查。
The police also carried out searches of their homes.

官员应进行搜查，家庭暴力的中央登记处。
The court shall also conduct a search of the domestic violence central registry.

对可疑地点进行搜查。
Raids are conducted on suspected sites.

警察在一些车站对行李进行搜查。
Police officers were conducting searches of bags at some stations.

并同时在他的办公室进行搜查。
A search was conducted in his office.

反腐败委员会与其他执法机构合作进行搜查和扣押。
ZACC works together with other law enforcement agencies in conducting searches and seizures.

根据《调查委员会法》，委员会有权进行搜查并强迫提交文件和作证。
Under the Commission of Inquiry Act, the Commission has the power to conduct searches and compel the production of documents and testimony.

警方表示，肇事司机已逃离现场，“大批警察正在进行搜查”。
Police said the driver of the vehicle fled the scene and"a large force of officers were carrying out searches.".

个州的会议上提出对新联邦政府进行搜查的权力作出某种限制。
Four state conventions proposed some form of restriction on the authority of the new federal government to conduct searches.

其子到达警局后，她被带回寓所，警方随后对其寓所进行搜查。
After her son arrived at the police station, she was taken back to her apartment, which the police proceeded to search.

国防军/事实上的部队在以控区的一些村庄进行搜查行动,并不时限制居民的行动。
IDF/DFF continued to conduct search operations in several villages in ICA and, from time to time, restricted the movement of the inhabitants.

进行搜查的职员必须遵守指引，并确保所有搜查合法合理。
Officers who carry out searches must comply with the guidelines and ensure that all searches are lawfully and reasonably conducted.

警察和宪兵在前塞雷卡成员的协助下进行搜查，收缴武器并逮捕持有武器的平民。
Police and the gendarmerie, assisted by the ex-Séléka, conducted search operations, collecting weapons and arresting civilians holding weapons.

特别报告员接到关于在剥夺自由场所任意进行搜查以惩罚或羞辱囚犯或破坏其财物的多项指控。
The Special Rapporteur has received numerous allegations about searches performed arbitrarily in places of deprivation of liberty with a view to punish or humiliate inmates or destroy their belongings.

此种儿童往往是在警方或司法当局进行搜查时在夜店或藏匿受害人的地点被发现的。
They are sometimes discovered in the course of searches carried out by the police or court authorities in night hostels or places where the victims are held.

第二百二十条进行搜查时，应当有被搜查人或者他的家属、邻居或者其他见证人在场。
Article No. 220 to conduct a search, there should be the person to be searched or his family members, neighbours or other witnesses.

机制赞赏地注意到，乌克兰当局已进行搜查，以提供更多的有关PiotrGodunov的背景资料。
It notes with appreciation that the Ukrainian authorities have undertaken searches to provide more background information on Piotr Godunov, who is believed to be a Ukrainian national.

进行搜查时，必须向被搜查人出示搜查证；.
When conducting a search, a search warrant must be presented to the searched person;

他补充说，他们说他们在那里进行搜查，但枪杀了10名守卫，其中8名是村民。
They said they were there to carry out a search, he added, but instead shot and killed the 10 guards, eight of whom were village residents.

第一百三十六条：进行搜查，必须向被搜查人出示搜查证。
Article 136:When conducting a search, a search warrant must be presented to the subject of the search..

提交人声称，1988年7月9日，在士兵和监狱看守进行搜查时，他在他的牢房里。
The author has claimed that on 9 July 1988, he was in his cell when soldiers and warders were conducting a search.

有时,由监狱之外的警察进行搜查,还使用警犬。
At times, police officers from outside the prison conduct the searches, including using police dogs.

通过探视接待地点将药物带入监狱尤其令人关切，所以才要求每次探视后进行搜查。
Entry of drugs through the visitor reception area is of particular concern, hence the requirement that a search is conducted at the conclusion of each visit.

出示令类似于搜查令，但是发出出示令时，进行搜查的是文件的保管人而非警察。
Production orders are similar to search warrants, although, with a production order, the custodian of the documents conducts the search rather than the police.

星期天黎明后恢复了工作，当局关闭了正在进行搜查的河段。
Efforts resumed after daybreak Sunday, and authorities closed off the stretch of the river where the search was taking place.

军队对该村实施宵禁,并进行搜查和逮捕了31人。
The army imposed a curfew on the village, where it conducted searches and arrested 31 people.

巴勒斯坦安全部队部署在通往教堂和广场的地区，对一些人进行搜查。
Palestinian security forces were deployed in areas leading up to the church and square, conducting searches of some people.

根据宪法第四修正案，警察通常需要手令才能进行搜查。
Under the Fourth Amendment, police generally need a warrant before they can conduct a search.

ESTA白皮书补充的孤儿作品此前在一个搜索这将是预期的考虑WHO进行搜查。
This White Paper complements an earlier one on orphan work searches which considered who would be expected to conduct a search.

根据宪法第四修正案，警察通常需要手令才能进行搜查。
Under the Constitution's Fourth Amendment, police generally need a warrant before they can conduct a search.