Examples of using
进行比较研究
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
对目前的反恐怖主义立法进行比较研究,以便提出立法现代化的建议。
Doing a comparative study on current anti-terrorist legislation with a view to making recommendations for its modernization.
来源国形象的国家进行比较研究:埃及人和叙利亚人在英国市场生产者.
A comparative study of country of origin image: Egyptians and Syrians as producers in the UK market.
对国家和国际立法进行比较研究,侧重于妇女和男子在社会中机会均等的原则;.
(b) Conducting a comparative study of national and international legislation, focusing on the principle of equal opportunities for women and men in a society;
对对象定义进行比较研究:比较对象并显示差异。
Make a comparative study of object definitions: the objects are compared and differences shown.
因此,该公司目前正在对两个外骨骼进行比较研究。
For this reason, the company is currently conducting a comparative study of two exoskeletons.
Some members had expressed support for the Special Rapporteur's decision not to embark on a comparative study of domestic provisions relating to the provisional application of treaties.
在教科文组织,有人提议扩大该中心的范围,并对整个亚洲的文明进行比较研究。
In UNESCO there was proposal to expand the scope of the centre andmake a comparative study of the civilizations of whole of Asia.
该法案请求CFTC对国外的加密监管进行比较研究,然后对美国的监管变化提出建议。
The bill directs the CFTC to do a comparative study of crypto regulation abroad, then make recommendations for U.S. regulatory changes.
将需要一些时间进行比较研究和举行专家组会议。
It would need some time to undertake comparative studies and to hold meetings of expert groups.
这种规律尤其在与生物反馈进行比较研究时更能突出地表现出来。
This kind of lawscan be expressed well especially in comparing researches between biological feedbacks.
该法案请求CFTC对国外的加密监管进行比较研究,然后对美国的监管变化提出建议。
It directs the CFTC to conduct a comparative study on crypto regulation abroad, after which, provide recommendations for U.S. regulatory changes.
(b)汇编有关这种习俗的分类统计数据,与其他缔约国和地区消除这一习俗的情况进行比较研究;.
(b) To compile disaggregated statistical data on the practices, and conduct comparative studies on their elimination in other States parties and regions;
在1975-1991年间,他是麻省理工学院的一位全职研究员,对世界范围的制造业进行比较研究。
During the period 1975-1991, he was a full-timeresearch scientist at MIT directing a series of comparative studies of world manufacturing practices.
无需在每次分析数据集之前重新校准它,并且可以对多个数据系列进行比较研究。
It does not need to be recalibrated prior to each analysis of a dataset andallows comparative study of several data series.
阿拉伯会议期间这个问题得到广泛讨论,当时与会者同意,需要进行比较研究以便制订补充指标。
This issue was discussed extensively during theArab Conference when it was agreed that comparative research is needed for the development of additional indicators.
国际教育成就评价协会是各研究中心组成的独立合作机构,其建立是为了对各项教育政策和做法进行比较研究。
IEA is an independent cooperative of research centres created to conduct comparative studies of educational policies and practices.
因此,您在使用数据时,需要首先了解统计标准的变化,才能科学地使用数据并进行比较研究。
Therefore, when you use the data,you need to first understand the changes in statistical standards, so as to conduct comparative research wisely.
天文学家也在与另一颗红巨星Antares进行比较研究,以更好地了解情况。
Astronomers are also doing comparison studies with another red supergiant star, Antares, to better understand the situation.
奥地利动物学家兼医生康拉德·洛伦兹是动物行为学的奠基人之一,他在自然环境下对动物行为进行比较研究。
The Austrian zoologist anddoctor Konrad Lorenz was one of the founding fathers of ethology- the comparative study of animal behavior in the natural environment.
With regard to the topic" Provisional application of treaties", the Nordic countries expressed support for the Special Rapporteur's decision not to embark on a comparative study of domestic provisions on the subject.
(b)拉丁美洲和加勒比经济委员会(拉加经委会)妇女与发展股对区域族裔与性别问题进行比较研究;.
(b) The Women and Development Unit of the Economic Commission for Latin America andthe Caribbean(ECLAC), which is carrying out comparative studies in the region on ethnicity and gender;
(y) Undertake a comparative study on good practices with regard to housing, land allocation, tenure security and rental subsidies and assess the efficiency of protection against forced evictions;
I mean I haven't done any comparative studies to other countries.
(c)对区域内各国的经济政策和表现进行比较研究;
(c) Undertaking comparative economic policy and performance studies of the countries of the region;
对每个司法管辖区的长期审判前拘留问题进行比较研究;.
(a)A comparative study should be conducted of extended pretrial detention in each jurisdiction;
(a)对海洋法与国际空间法的规定进行比较研究;.
(a) Comparative study of the provisions of the law of the sea and international space law;
对3年级和4年级学生的语言和数学进行比较研究。
Comparative studies of third and fourth grade students in language and mathematics have been undertaken.
同时,还要研究比较国际私法,即对各国国际私法进行比较研究;.
At the same time, but also a comparative study of private international law,international private laws of countries in the world were comparative study;
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt