What is the translation of " 进行综合评估 " in English?

• conduct a comprehensive assessment
• a comprehensive evaluation
• an integrated assessment

Examples of using 进行综合评估 in Chinese and their translations into English

政治部系统分析员对选举专家名册进行综合评估.
Systems analyst to conduct a comprehensive assessment of the roster of electoral experts.

对国家适应行动方案的编写情况进行综合评估；.
(a) To undertake a comprehensive assessment of the status of NAPA preparation;

进行综合评估，理智地选择物尽其用，恰到好处，以节省开支、降低成本，参于行业竞争。
Conduct a comprehensive assessment, rationally choose the use of the right, just right, to save money, reduce costs, participate in the industry competition.

ADHD的诊断需要由有执照的临床医生进行综合评估，例如儿科医生，心理医生或精神病医生，他们都具有ADHD的专业知识。
Diagnosis of ADHD entails a comprehensive evaluation by a licensed clinician, such as the psychologist, psychiatrist Pediatrician with expertise in ADHD.

埃森哲随后帮助华纳兄弟依据其数字化愿景对其所有业务进行综合评估。
Accenture next helped Warner Bros. conduct a comprehensive assessment of all its operations against the digital vision.

如果安理会决定核准这些额外的职责，我将着手进行综合评估和规划，并提出具体的建议，供进一步审议。
Should the Council decide to authorize these additional mandated responsibilities, I would initiate an integrated assessment and planning process and revert with specific proposals for further consideration.

注册审核--审核员对您公司的HACCP和食品安全系统进行综合评估。
Registration Audit- The auditor conducts a comprehensive assessment of your company's HACCP and food safety system.

通过实施教师，员工和管理人员进行综合评估专业发展计划的加强体制有效性.
To strengthen institutional effectiveness through implementation of a comprehensive assessment professional development program for faculty, staff, and administrators.

大使馆希望津巴布韦政府有关部门对双边支持的统计数据进行综合评估，并在编制预算表时准确反映其实际情况。
The Embassy called on government to make comprehensive assessments on the statistics of bilateral supports and accurately reflect its actual situation when formulating budget statements.

协助在各国、区域及全球各级进行综合评估（不仅包括评估方法，而且还包括实际评估工作）。
Assistance in the development of integrated assessments at the national, regional and global levels(not only methods, but actual assessments)..

在对小规模手工开采金矿汞减排成本与惠益进行综合评估后，本报告将提供一份结果概述。
An overview of the results is therefore presented after the overall assessments for costs and benefits of reduced emissions from ASGM.

另一项新工作是编制了一份环境署对与贸易有关的政策进行综合评估的参考手册。
Another development is a UNEP Reference Manual on Integrated Assessment of Trade-related Policies.

她想知道澳大利亚是否提出任何倡议就这方面进行综合评估。
She wished to know whether there had been any initiative to undertake a comprehensive evaluation of that aspect.

难民署未对其所面临的诈欺风险进行综合评估，这加大了上述风险。
Those risks are amplified, as UNHCR has not undertaken a comprehensive assessment of its fraud risks.

在经常程序第一个周期的最初几年，必须制定进行综合评估的战略和时间表。
In the early years of the first cycle of the regular process, the strategy and timetable for the production of the integrated assessment will need to be developed.

(b)拟议纲要涵盖的范围十分广泛，但须对海洋环境进行综合评估。
(b) The proposed outline was extensive in its scope. However, the request was for an integrated assessment of the marine environment.

A2.重要结论是，没有任何国家对海洋环境状况报告进行综合评估。
A2. The key conclusion was that none of the countries had conducted an integrated assessment of the state of marine environment report.

年中国茶叶流通协会在对国内茶叶生产厂家进行综合评估后，我厂排名第36位；.
China Tea Marketing Association in 2008 after a comprehensive assessment of the domestic manufacturers of tea, I plant ranked 36;

生命周期评估（LCA）是国际认可的一种对产品和服务潜在环境影响进行综合评估的方法。
Life Cycle Assessment(LCA) is an internationally recognised approach to comprehensive evaluation of the potential environmental impacts of products and services.

(a)促进建立将除其他外处理对气候影响和反应战略进行综合评估问题的国家气候方案；.
(a) To promote the establishment of national climate programmes that would address, inter alia, integrated assessment of climate impacts and response strategies;

ADHD的诊断需要由有执照的临床医生进行综合评估，例如儿科医生，心理医生或精神病医生，他们都具有ADHD的专业知识。
Diagnosis of ADHD requires a comprehensive evaluation by a licensed clinician, such as a pediatrician, psychologist, or psychiatrist with expertise in ADHD.

根据其提出的材料，对在2000年与联合王国气候影响方案1998年气候变化设想情景一齐制定的以便对气候变化潜在影响进行综合评估的社会经济设想情景的领会相当差。
According to this submission, uptake of UKCIP socio-economic scenarios, developed in 2000 alongside the UKCIP 1998 climate change scenarios to produce an integrated assessment of potential impacts of climate change, has been poor.

尤其是，政治事务干事将对所需选举支助进行综合评估，并为起草和通过选举法以及设计选举机构提供协助。
In particular, the Political Affairs Officer will conduct an integrated assessment of required electoral support and provide assistance for the drafting and adoption of electoral laws and the design of electoral institutions.

因此，内陆和过境国必须共同进行综合评估和分析，以期建造恰当、规模适中、可以互用的运输基础设施。
The landlocked and transit countries must therefore carry out integrated assessments and analyses together with a view to putting in place the appropriate, correctly dimensioned and interoperable transport infrastructure.

该项目借鉴从千年生态系统评估中产生的建议，这些建议强调必须增加知识，增强能力，以便在国家和地方一级进行综合评估。
The project builds upon recommendations from the Millennium Ecosystem Assessment that highlight the need for improved knowledge and capacity for undertaking integrated assessment at the national and local levels.

根据上述建议，人口基金将通过各自的区域办事处和国家办事处，到2015年6月对现有的所有权力下放办事处进行综合评估。
In response to this recommendation, UNFPA will undertake, through the respective regional and country offices, a comprehensive assessment of all existing decentralized offices by June 2015.

有两个区域委员会和一些会员国存在资源限制和能力不足，使其难以对2002年以来的进展情况进行综合评估。
Resource constraints and lack of capacity at two regional commissions and within a number of Member States made a comprehensive assessment of progress achieved since 2002 a challenging endeavour.

对司法部门进行综合评估，包括在新解放地区.
Comprehensive justice sector assessment carried out, including in the newly liberated areas.

还有必要加强监测和评价机制，对这些方案的影响进行综合评估。
Enhanced monitoring and evaluation mechanisms to undertake comprehensive assessments on the impact of such programmes would also be necessary.