Examples of using 连接时 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
连接时，请考虑“+”和“-”。
连接时，应先连接电池以外的电器。
When connecting, first 正确连接时，会感觉USB接头有点松动。
它在连接时使用，比其他选项更常用。
It is used when connecting, more often than other options.此外，IVPNMultihop网络仅在通过OpenVPN连接时可用。
And the multi-hop network option is available only when connecting to OpenVPN.我们在连接时也会注意细节。
请注意，这是指在连接时进行的身份验证。
Note that this refers to authentication that takes place while connecting.究竟采用哪种服务是在建立连接时确定的。
但连接时，需要专用设备(熔接机)和专业人员进行操作，而且连接点也需要专用容器保护起来。
However, when connecting, special equipment(melting machine) and professional personnel are required to operate, and the connection point also needs special container protection.连接时，请仔细参考安装说明，确认通信方式和相应的引脚定义。
Please refer to the installation instructions carefully when connecting to confirm the communication method and corresponding pin definitions.当与其他车辆、交通灯甚至行人连接时，这些汽车可以发挥最大的作用。
These cars can do the most good when connected with other cars, traffic lights, and even pedestrians.注意：连接时，必须确保焊头与换能器间两个连接面吻合，并锁紧。
Note: When connecting, you must ensure that the welding head and the transducer between the two 当与一个光纤通道SAN进行连接时，需要一台IP存储交换机来将FC协议转变为iSCSI协议。
When connecting to FC SANs, an IP storage switch or router is needed to convert the FC protocol to iSCSI.昨天很难想象存在能够提供的便携式驱动器电荷iPhone连接时。
Yesterday it was difficult to imagine the existence of a portable drivecapable of delivering electric charge iPhone when connected.有时在连接时没有任何反应，看起来Yota调制解调器不起作用。
Sometimes nothing happens when connecting and it may seem that the Yota modem does not work.连接时，请仔细参考安装说明，确认通信方式和相应的引脚定义。
When connecting, please refer to the installation instructions carefully to confirm the communication mode and the corresponding pin definition.如果在连接时要求您输入密码，请确保您的设备已按照上方所述进行了设置。
If you're asked for a password when connecting, make sure that your devices are set up as described above.因此，需要注意的是，目前通过DVI-D或HDMI连接时，4K显示的刷新率只能达到30Hz。
For that reason it should be noted that currently, when connected via DVI-D or HDMI, 4K display only works at 30 Hz.借助F5TraffixSignalingDeliveryController，我们能够确保客户通过漫游协议与其他网络连接时尽享网络安全性。
With F5's Traffix Signaling Delivery Controller,our customers can be assured of network security when connecting to others via roaming agreements.不仅要考虑内部安全，还要考虑在与外部系统连接时使用VPN和双因素认证。
Think not only about internal security but also about the use of VPNs andtwo-factor authentication when connecting with external systems.您可以选择加密口令或要求用户在连接时输入口令。
You can choose to encrypt passwords,or require users to enter them when connecting.在Unix上，客户端和数据库服务器两者在通过共享内存连接时必须将SATMP设置为相同的值。
On Unix, both the client andthe database server must set SATMP to the same value when connecting via shared memory.如果网络受到保护并且您需要密码才能访问，则在连接时将显示相应的请求。
If the network is protected and you need a password for access,a corresponding request will appear when connecting.由于盐酸罐的某些塑料罐比钢板软，因此在与其他法兰连接时应加强。
Because some plastic tank flanges of hydrochloric acid storage tanks are softer than steel plates,they should be strengthened when connecting with other flanges.如果您指定*（星号）作为用户名，则在连接时将提示您键入用户名。
If you specify*(an asterisk) as the user name,you will be prompted to type in the user name when connecting.我们形成新的突触连接时，我们学习，轴突和树突建立与其他神经元的连接。
We form and new synaptic connections when we learn, axons and dendrites establish 用户在尝试连接时，会出现奇怪的扫描现象，随后网桥中断，卢曼表示。
Someone will try to connect, then there's a weird scan, and the bridge stops working, says Lewman.稳定绿色-电池已充满（与电源适配器连接时）。
Solid green- Battery is fully charged(while connected to power adapter).然后他们黑暗的东西,空洞的眼眶充满了麻疯病的火焰战车连接时。
Then 由于邮件不再POP3邮件服务器上，您无法从另一台计算机连接时看到它。
Because the message is no longer on the POP3 mail server,
