What is the translation of " 连续两次 " in English?

• two consecutive
• twice in a row
• two successive
• two times in succession
• two times in a row

Examples of using 连续两次 in Chinese and their translations into English

气泡很少连续两次从同一个地方流出;
Bubbles rarely pop from the same place twice in a row;

连续两次要求延长限期的请求也均被宣布不可接受。
Two successive requests for an extension of the deadline were also declared inadmissible.

他已经连续两次没有完成他的变形作业。
He has now didn't complete his Transfiguration homework twice in a row.

议会连续两次否决新组成政府的纲领；.
The Parliament disapproves two times in succession of the program of the newly-formed Government;

Netflix这家公司通过连续两次数字颠覆来获得成功。
One company, Netflix, has triumphed through two successive episodes of digital disruption.

在一个案例中，开发高血钙连续两次怀孕。
In one case, hypercalcemia developed in two successive pregnancies.

一人不得连续两次当选总统。
The same person may not be elected President more than twice in succession.

在美国和巴黎连续两次胜利之后，我们一切顺利并且希望能在柏林继续下去。
After two consecutive victories in the USA and Paris, we are on a roll which we aim to continue in Berlin.

皇马是世界上最好的球队，他们连续两次赢得欧冠，我们正在成长。
Madrid is the best in the world-;because he won the tournament twice in a row and we are still growing.

Curtissseaplanes在1923年及1925年连续两次比赛中贏得了SchneiderCup。
Curtiss seaplanes won the Schneider Cup in two consecutive races, those of 1923 and 1925.

一个组织在即便是因为轻微违反行政规则而连续两次受到当局的"警告"之后，就有可能被关闭。
Organizations can be closed down after receiving two successive" warnings" from the authorities for the breach of even minor administrative rules.

修复了MagicWand工具中的崩溃，如果连续两次使用除了Replace之外的选择模式。
Fixed a crash in the Magic Wand tool if it was used twice in a row with a selection mode other than Replace.

他在巴库和西班牙连续两次退休，比2017年增加一倍。
He has suffered two consecutive retirements in Baku and Spain, double his total for 2017.

连续两次,最后我吃了炖鸡（见上图）。
Twice in a row, I ended up with chicken stew(see photo above).

议会连续两次否决新组成政府的纲领；.
When the Seimas disapproves two times in succession of the programme of the newly formed Government;

在他之下，我们在1968年和1969年连续两次打入联赛杯决赛，但分别输给了利兹联队和斯温顿镇。
Under him, we reached two successive League Cup finals in 1968 and 1969, but lost to Leeds United and Swindon Town respectively.

步骤1：连续两次尝试启动失败后，您将获得恢复环境（WinRE）。
Step 1: After two consecutive failed attempts to boot, you will get the recovery environment(WinRE).

每当我们想连续两次做同样的事情时-我们会尝试想一个方法来自动完成此过程。
Whenever we do the same thing twice in a row- we try to think of a way to automate the process.

至于怀疑我们的人，我们不仅幸运地成为第三个种子，特别是连续两次。
And as far as people doubting us coming in, you don't just become the third seed luckily, especially two times in a row.

连续两次申报并未入选“科技领军工程”的人员；.
Two consecutive declarations were not selected for the“Technology Leading Project”;

到目前为止，基金组织已连续两次向当局提供了冲突后紧急援助方案，所涉期为2004年10月至2006年3月。
Until now, the IMF has supported the authorities with two successive emergency post-conflict assistance programmes covering the period October 2004 to March 2006.

Veep”也连续两次获得最佳喜剧艾美奖，并且正在重演。
Veep," has also won two consecutive best comedy Emmys, and is in the running to repeat.

我们连续两次输给了布莱顿，这不应该发生。
It's twice in a row we have lost against Brighton and that shouldn't happen.

刚果民主共和国的经济形势反映出1997年至1999年连续两次战争的破坏情况。
The economic situation of the Democratic Republic of Congo over the period 1997 to 1999 has reflected the destructive effects of two successive wars.

连续两次抽取的最长间隔天数：35天（从2015年4月17日至2015年5月22日）.
Longest gap between dates of two consecutive draws: 35 days(from April 17, 2015 to May 22, 2015 draws).

拟定该"自愿准则"的倡议，源自各国政府在连续两次世界粮食首脑会议上所作的承诺。
The initiative to develop these voluntary guidelines grew out of commitments made by Governments at the two successive World Food Summits.

连续两次获得同一名教师的好处对于少数民族学生来说是最大的。
The benefits of getting the same teacher twice in a row were largest for minority students.

同一专家不应该参与对同一附件一缔约方的连续两次审评。G.
(d) The same expert should not be involved in two successive reviews of the same Annex I Party.

但是，如前所述，气泡很少连续两次从同一个地方流出。
But, as mentioned earlier, bubbles rarely pop from the same place twice in a row.

尽管连续两次赢得超级碗，琼斯和约翰逊之间的摩擦导致吉米约翰逊辞职。
Despite winning two consecutive Super Bowls, friction between Jones and Johnson led to Jimmy Johnson resigning.