Examples of using 连续多年 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
从那以后，中国连续多年保持世界第一。
Since then, China has ranked first in the world for many consecutive years.中国的外汇储备连续多年位居世界第一。
China's foreign exchange reserveshave also ranked first in the world for many consecutive years.连续多年超过100点专利声明.
Consecutive years of more than 100 patent disclosures.服务于叙利亚受连续多年危机影响的家庭.
WORKING FOR Families affected by the continuing years of crisis in Syria.资料来源：卡塔尔国，2010年年度统计，连续多年。
Non-Qataris Source: State of Qatar, annual statistics 2010, consecutive years.连续多年，美国一直是越南最大的出口市场，而越南则是美国增长最快的出口市场之一。
For many consecutive years, the US has been Vietnam's biggest export market, while the Southeast Asian nation has been among the US' highest-growth export markets.中国已经连续多年成为世界各国企业最青睐的投资目的地之一。
For many consecutive years China has been one of the most favored investment destinations 其中超市业务已连续多年位居中国连锁超市第一位。
Of these, its supermarket business has beenranked first among China's supermarket chains for many years consecutively.主要经济指标连续多年实现翻番增长，创造了令人惊叹的“发展速度”。
Major economic indicators have doubled in succession for many years, creating an amazing"Weichai speed".大会连续多年以绝对多数通过决议，要求终止对古巴经济、贸易和金融的封锁和封锁政策。
For many consecutive years, and by an overwhelming majority, the General Assembly has adopted resolutions that demand an end to the economic, trade and financial blockade and embargo policies against Cuba.其超市业务已连续多年位居中国连锁超市第一位。
Its supermarket business has beenranked first among China's supermarket chains for many years consecutively.仪器仪表工具行业通过连续多年技术改造，使得行业装备水平有一定提高。
The machine tool industry has achieved a certainlevel of improvement in the industry's equipment level through successive years of technological transformation.主要经济指标连续多年实现翻番增长，创造了令人惊叹的“潍柴速度”。
Major economic indicators have doubled in succession for many years, creating an amazing"Weichai speed".对比来看，华润万家的超市业务已连续多年位居中国连锁超市第一位。
Of these, its supermarket business has beenranked first among China's supermarket chains for many years consecutively.位于加拿大里士满的温哥华机场连续多年保持了国际纪录。
The Vancouver airport, located in Richmond,Canada maintained an international record for many consecutive years.资料来源：卡塔尔国，2010年，劳动力调查，连续多年，www.qsa.gov.qa。
Source: State of Qatar, 2010, Workforce survey, successive years, www. qsa. gov. qa.该公司不仅是产品质量方面的行业翘楚，而且其安全采矿作业情况连续多年受到好评。
KaMin has been recognized not only as a leader in product quality butalso in its safe mining practices for many consecutive years.连续多年以来，新闻委员会的成员一致高度评价这项计划。
For several consecutive years, members of the Committee on Information had given the project a unanimously positive rating.公司连续多年来被评为省级企业资信等级“AAA”单位和“质量信得过单位”。
Consecutive years was named provincial corporate credit rating of"AAA" units and"Quality Trustworthy Unit".担任COO期间，Roger领导公司连续多年取得了创纪录的利润和收益率。
As COO, Roger led the firm to consecutive years of record revenue and profitability.连续多年，美国一直是越南最大的出口市场，而越南则是美国增长最快的出口市场之一。
In many consecutive years, the US has been Vietnam's biggest export market, while Vietnam has been among the US' highest-growth export markets.MetaQuotesSoftware产品已连续多年成为金融行业主要参与者的最佳选择。
MetaQuotes Software products have been thechoice of major players of the financial industry for many years in a row.小型股指数表现出一系列连续多年的领导下,从1979年到1983年。
Small cap indexes exhibited a string of consecutive years 虽然表面上一派欣欣向荣，但是加拿大的经济已经连续多年“陷入泥潭”了，糟糕的经济数据让人感到惊讶。
Despite its apparent prosperity,Canada's economy has been"bogged down" for years in a row, and the poor economic data are surprising.但随着全球金融危机和中国宏观经济增速放缓，这种连续多年市场供不应求的状况将一去不复返。
But as the global financial crisis and the slowdown of China's macro-economy,the market demand will return in consecutive years.世界语言2个学分（在相同的语言，连续多年获得）.
World Language 2 credits(taken in the same language for consecutive years).他自2014年担任波音民用航空服务部门高级副总裁以来，该部门连续多年业绩刷新纪录。
Since 2014 he has served as senior vice president of Boeing's Commercial Aviation Services business,delivering consecutive years of record performance.连续多年MDRT会员；.
苹果已经连续多年。
Apples for many years.全系统连续多年?
System all year long.
