Technology demonstration centres would be set up to provide the opportunity for actual observation andselection of suitable technologies.
适宜技术,从教具到计算器和图形软件,将用于指导和评估定期。
Appropriate technology, from manipulatives to calculators and graphics software, will be used regularly for instruction and assessment.
工发组织有多样化但形成网络的各种知识平台,为转让适宜技术和促进绿色工业投资提供专门服务。
The organization' s diversified but networked range of knowledgeplatforms offers specialized services for the transfer of suitable technologies and the promotion of investment in green industry.
A.开展适合山区生态系统的环境适宜技术和做法的培训和推广方案;.
(a) Launch training and extension programmes in environmentally appropriate technologies and practices that would be suitable to mountain ecosystems;
非洲组重视工发组织在促进转让和推广现代适宜技术、加强发展中国家国家创新制度等方面发挥的作用。
It valued UNIDO's role in promoting the transfer and diffusion of modern and appropriate technologies, and the strengthening of national innovation systems in developing countries.
适宜技术,从教具到计算器和图形软件,将用于指导和评估定期。
Appropriate technology, from manipulatives to calculators and application software, is used regularly for instruction and assessment.
中小企业的企业家对适宜技术的了解从最好的情况看尚不足够,从最坏的情况看则根本不存在。
Knowledge among SME entrepreneurs about appropriate technology was at best inadequate and at worst non-existent.
适宜技术,从教具到计算器和应用软件,将用于指导和评估定期。
Appropriate technology, from manipulatives to calculators and graphics software, should be used regularly for instruction and assessment.
适宜技术,从教具到计算器和应用软件,将用于指导和评估定期。
Appropriate technology, including calculators and application software, is used regularly for instruction and assessment.
印度的金融情报单位启动了一个项目,旨在采取最佳做法和适宜技术来打击洗钱和有关犯罪。
Its financial intelligence unit had launched aproject aimed at adopting best practices and appropriate technology in order to combat money-laundering and related crimes.
政策对话会议吁请增加适宜技术的提供和转让,以协助最不发达国家实现其可持续发展的各项优先目标。
The Policy Dialogue calls for greater access to and the transfer of appropriate technologies to assist least developed countries in realizing their sustainable development priorities.
The" farmer innovators" approach stresses the capacity of farmers to adapt their farming systems to innovative techniques and to the changing requirements andthe role of farmer as catalysts in the transfer of appropriate technology.
我们鼓励发达国家使用现有的适宜技术,不仅为自己创造财富,并且也促进全世界公民的经济和社会福祉。
We encourage developed countries to use the availability of appropriate technologies, not only to generate wealth for themselves but also to advance the economic and social well being of the citizens of the world.
Even if it was not technically and economically feasible at present,the international community should not neglect the efforts to develop adequate technologies to cleanse outer space in the future.
设在金斯顿的环境规划署区域协调股还实施了关于污水处理和管理的无害环境适宜技术项目。
The UNEP Regional Coordinating Unit, based in Kingston,also implemented projects on appropriate and environmentally sound technologies for sewage treatment and management.
这个培训机构将成为在非洲东部有关建造负担得起的住房的创新和适宜技术区域中心。
This training facility will serve as aregional hub in Eastern Africa for innovative and appropriate technologies for constructing affordable housing.
农发基金项目力求通过提供小型贷款和培训以及利用业经改进的适宜技术的机会,支持妇女的生产活动。
IFAD projects have sought to support women' s productive activities by providing small credit together with training andaccess to improved and appropriate technology.
Areas calling for urgent attention were the global energy supply, climate change, the food crisis,transfer of appropriate technology and other challenges addressed in the Millennium Development Goals.
印刷有机电子将可能成为RFID产品最适宜的技术发展路线。
Printed organic electronics will likely become the most appropriate technology development route for RFID products.
农村卫生适宜技术推广.
Development of appropriate rural sanitation technology.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt