What is the translation of " 适当的医疗护理 " in English?

• appropriate medical care
• adequate medical care
• proper medical care

Examples of using 适当的医疗护理 in Chinese and their translations into English

如果没有适当的医疗护理，疾病就会致命;
Without appropriate medical care the illness can be deadly;

然而，体育主管达蒙埃文斯承认麦克奈尔“没有得到适当的医疗护理，而且我们的一些运动训练人员也犯了错误。
Evans acknowledged that McNair“did not receive appropriate medical care and mistakes were made by some of our athletic training personnel.”.

他也没有受到适当的医疗护理(第二十二条至第二十六条)。
He did not receive adequate medical care(rules 22 to 26).

然而，体育主管达蒙埃文斯承认麦克奈尔“没有得到适当的医疗护理，而且我们的一些运动训练人员也犯了错误。
Athletic director Damon Evans said Tuesday that McNair“did not receive appropriate medical care, and mistakes were made by some of our athletic training personnel.”.

通过早期诊断和适当的医疗护理，婴儿应该完全康复。
With early diagnosis and proper medical care, a baby should fully recover from the illness.

年，这两个地区近半数分娩没有适当的医疗护理。
Almost half of deliveries in those regions took place without appropriate medical care in 2012.

目前或最近的四名联合国雇员，包括一些没有正式申诉的联合国雇员说，他们没有得到适当的医疗护理或咨询。
Four current or recent UN employees, including some who did not pursue formal complaints, said they were not given adequate medical care or counselling.

但是，适当的医疗护理和血糖水平的管理可以帮助保持母亲和婴儿的安全。
However, proper medical care and management of blood sugar levels can help keep the mother and baby safe.

消费者使用声称治疗疾病的未经批准的产品可能导致他们延迟寻求适当的医疗护理。
Consumer use of an unapproved product that claims to treat diseases may cause them to delay seeking appropriate medical care.

Momeni先生的妻子还报告说，她的丈夫需要监外就医，但被拒绝得到适当的医疗护理。
Mr. Momeni' s wife also reported that her husband needed medical treatment outside of prison, but that he had been denied proper medical care.

在这项法案之前，律师常常不得不对政府提起诉讼，才能让客户得到适当的医疗护理。
Prior to the law, lawyers repeatedly had to take the government to court to obtain appropriate medical care for clients.

委员会再次得到关于无法获得适当的医疗护理和服务，以及在某些情况下，出现医疗忽视的大量证词。
The Committee again received extensive testimony regarding lack of access to appropriate medical care and services and, in some cases, medical neglect.

提供适当的医疗护理，并增加各方对于接触杀伤人员地雷和未爆弹药危险的了解，来减少地雷事故和死亡率。
Reduce landmine accident and mortality rates by providing suitable medical care and raising awareness of the dangers of handling anti-personnel mines and UXO.

C、被羁押人能够获得适当的医疗护理，包括由他们自己选择的医生进行治疗。
Detained persons must have access to adequate medical care, including to a doctor of their choice.

您必须同意为您的狗提供适当的医疗护理，锻炼，训练和陪伴。
You must agree to provide the dog with appropriate medical care, exercise, training and companionship.

据指出，缺少讲阿拉伯语的医生和其他医疗专业人士是导致无法获得适当的医疗护理的一个关键因素。
A lack of doctors and other medical professionals who speak Arabic was highlighted as a key factor hindering access to appropriate medical care.

为刘少明提供必要的医疗，确保他充分享有适当的医疗护理;
Provide the necessary medical treatment for Liu Shaoming and ensure that he has full access to competent medical care;

现在，监狱和法庭当局拒绝为萨兹的肿瘤疾病提供适当的医疗护理，作为额外的惩罚手段。
Today, prison and court authorities are denying Sadeghi proper medical treatment for a tumor as additional punishment.

在他被囚期间，以色列没有为其提供适当的医疗护理，致使癌细胞全身扩散。
Israel failed to provide him with proper medical care during his imprisonment, allowing the cancer to spread throughout his body.

严重关切高瑜的健康状况，敦促向其提供适当的医疗护理；.
Expressing serious concern for Gao Yu's well-being and urging that she is provided with adequate medical treatment;

特别报告员促请缅甸政府向HsoTen将军提供适当的医疗护理。
The Special Rapporteur urges the Government to provide General Hso Ten with proper medical care.

他们有权获得适当的医疗护理和治疗以及获提供住宿、衣着、卫生保健和膳食，以保障他们的健康和尊严。
Prisoners have the right to appropriate medical care and treatment and must be provided with the accommodation, clothing, hygiene and food standards that safeguard their health and dignity.

如果你怀疑自己患有进食障碍（不管是厌食还是暴食），向你的普通医生询问是否可转诊至适当的医疗护理。
If you suspect that you have an eating disorder(whether it's over- or under-eating), ask your general practitioner to refer you the appropriate care.

确保他获得适当的医疗护理。
Ensuring they receive appropriate medical attention.

严重关切高瑜的健康状况，敦促向其提供适当的医疗护理；.
Expressing serious concern for Keywan Karimi's health and urging that he is given access to specialized medical care as a matter of urgency;

由于缺乏公共交通，妇女不能为自己和孩子获得适当的医疗护理。
Due to shortage of public transportation, women are not able to get themselves and their children proper medical care.

然而，通过适当的医疗护理，大多数患有这种疾病的人可以期待正常的预期寿命。
However, with appropriate medical care, most people with the disorder can look forward to normal life expectancy.

然而，通过适当的医疗护理，大多数患有这种疾病的人可以期待正常的预期寿命。
However, with appropriate medical care, most individuals with the disorder can look forward to normal life expectancy.