What is the translation of " 适当的语言 " in English?

Examples of using 适当的语言 in Chinese and their translations into English

{-}
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
使用适当的语言在任何时候。
Use appropriate language at all times.
还需要将培训材料译成适当的语言
The materials would also need to be translated into appropriate languages.
适当的语言提供信息。
Information in appropriate languages.
使用适当的语言.
Use of appropriate language.
选择适当的语言还可帮助您在后面的安装中锁定时区。
Selecting the appropriate language also helps target your time zone configuration later in the installation.
OCR提示:识别之前,请选择适当的语言(一次最多选三种语言).
OCR HINT: Please select the appropriate language(up to three at a time) before recognition.
我一直认为你使用适当的语言对于任何编程任务,一切考虑在内。
I always thought you used the appropriate language for any programming task, all things considered.
这一原则是无可置疑的;难点在于找到最适当的语言来表达这一原则。
The principle was not in doubt;the challenge lay in finding the most appropriate language in which to express it.
新闻媒介应当尊重人权和尊严,特别是尊重隐私权,在报道艾滋病/病毒时采用适当的语言
The media should be respectful of human rights and dignity, specifically the right to privacy,and use appropriate language when reporting on HIV/AIDS.
同时还提请警方注意,在提到嫌疑犯的种族时必须使用适当的语言
The attention of the policewas also drawn to the requirement of using appropriate language when referring to the ethnic origin of suspects.
如果您的计算机没有从右向左的语言版本的Office安装,您需要安装了适当的语言包。
If you don't have a right-to-left Office language version installed,then you will need to install an appropriate language pack.
通过在选项中选择适当的国家和适当的语言来实现这一点。
Accomplish this by selecting the appropriate country and the appropriate languages in the options.
使用适当的语言的任务,包括各种选词和句子结构。
Use language appropriate to the task, including variety of word choice and sentence structure.
适当的语言为各个公司提供关于投资机会的准确、最新和高质量信息,特别是通过互联网等现代方式。
Providing accurate, up-to-date and high-quality information in the appropriate languages to companies on investment opportunities, especially by modern methods, including the Internet.
委员会建议该缔约国继续用适当的语言向成人和儿童宣传《公约》。
The Committee recommends that theState party continue to disseminate the Convention in appropriate languages to adults and children alike.
委员会要求缔约国以适当的语言广泛发放该国的定期报告和本结论性意见。
The Committee requests that the periodic report of the State party and the present concluding observationsbe widely disseminated in the State party, in the appropriate languages.
如果内置的字体和Web技术提供支持,适当的字形会通过给文字标记适当的语言代码获得。
If the underlying font and Web technology provide support,the proper glyphs can be obtained by marking the text with appropriate language codes.
人们需要口译员帮助与当地人交流,而翻译人员则把所有文件翻译成适当的语言
Interpreters were needed to communicate locally,while translators were needed to translate all the documentation into the proper languages.
根据对加拿大提议的这一理解,美国代表团认为,这是一个很好的建议,并且应用适当的语言加以表述,从而使其得以生效。
With that understanding of the Canadian proposal,his delegation thought that it was a good suggestion and that appropriate language should be worked out to give effect to it.
缔约国必须以适当的语言,通过官方网站、传媒和非政府组织广泛宣传提交委员会的报告。
The State party is requested to disseminate widely the report submitted to the Committee,summary records and the present concluding observations, in appropriate languages, through official websites, the media and non-governmental organizations.
鼓励缔约国通过官方网站、媒体和非政府组织并以适当的语言广泛分发斯里兰卡提交委员会的报告和这些结论性意见。
The State party is encouraged to disseminate widely the reports submitted by Sri Lanka to the Committee andthese concluding observations, in appropriate languages, through official websites, the media and non-governmental organizations.
(27)鼓励缔约国以适当的语言,通过官方网站、媒体和非政府组织,广为宣传立陶宛提交委员会的两次报告以及委员会的结论性意见。
(27) The State party is encouraged to disseminate widely the reports submitted by Lithuania to the Committee andthe concluding observations, in appropriate languages, through official websites, the media and nongovernmental organizations.
他还欢迎德班审查会议达成的共识,并建议决策者依靠成果文件强有力和适当的语言,并在国内执行成果文件。
He also welcomes the consensus reached at the Durban Review Conference andrecommends policymakers to rely on the robust and adequate language of the outcome document and to implement it domestically.
这个人需要具备适当的语言技能。
The individual would need to possess the appropriate linguistic skills.
有一些真正所指的“只是“适当的语言不会承认。
There is something real signified by the word"just" that proper language won't acknowledge.
还请这些国家确保专家在必要情况下具备适当的语言能力。
The States are also requested to ensure that the experts will, where relevant,have the appropriate linguistic abilities.
科学教师不需要知道语法结构的名称或能够使用适当的语言标签。
Science teachers do not need to know the names of grammatical structures orto be able to use the appropriate linguistic labels.
Results: 27, Time: 0.0185

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Chinese - English