What is the translation of " 适当的资金 " in English?

• appropriate funding
• is properly funded
• proper funding
• adequate funding
• appropriate resources
• of appropriate funds
• proper money

Examples of using 适当的资金 in Chinese and their translations into English

最后，32.7％的国家称它们的委员会获得了适当的资金。
Finally, 32.7 per cent said that their committees received adequate funding.

各国应采取有效措施，为这些目的提供适当的资金。
States should shall take effective measures to provide appropriate resources for these purposes.

什么是适当的资金管理.
What is the proper money management.

提供适当的资金支持或协助获得资金支持。
And provision of appropriate financial support or assistance in obtaining financial support.

缺乏适当的资金机制.
Financial Lack of appropriate finance mechanisms.

机构性培训自然需要适当的资金和合格的师资。
Institutional training naturally requires appropriate financing and qualified training staff.

申明必须为维持和平行动的支助活动提供适当的资金；.
Affirms the need for adequate funding for the backstopping of peacekeeping operations;

也许，”Vinokur开玩笑说，“有适当的资金。
Maybe,” Vinokur jokes,“with the proper funding.”.

没有适当的资金，我们所看到的那种开创性研究可能会受到扼杀。
Without the appropriate funding, the kind of pioneering research we have looked at may be stifled.

让政府取消禁令，或者获得适当的资金以完成这项工作。
To get that bond removed, or else get the proper funding to finish off the work.

当然，所有的改革都将需要适当的资金，以避免削弱为达成协商一致意见所必要的努力。
Of course, all the reforms will require appropriate funding in order not to dissipate the efforts that were necessary to reach consensus.

由于国会无法就预算达成一致，直到获得适当的资金之前，所有非必要的服务都将关闭。
When Congress can't agree on a budget, all non-essential services are closed until they receive proper funding.

要落实在德班所做的承诺必须要有坚决的、不断更新的政治意愿、适当的资金和持久的国际合作。
A resolute and renewed political will, adequate funding and sustained international cooperation were indispensable for the effective implementation of the commitments, agreed upon in Durban.

无论该计划如何管理，着陆器工作的成功将取决于获得适当的资金。
However the program is managed, the success of the lander effort will depend on getting appropriate funding.

(e)需要制定长期的发展战略和分配适当的资金，以便支持儿童基金会和儿童保护伙伴的实地工作。
(e) Long-term development strategies and the allocation of appropriate funds to support the efforts of UNICEF and child protection partners on the ground were necessary.

委员会建议特别注意改善精神病患者的待遇和护理，并为此提供适当的资金。
The Committee recommends that particular attention and adequate funding be devoted to improving the treatment of and care for persons with mental illnesses.

确保向童婚、早婚和强迫婚姻的受害者提供庇护的组织获得适当的资金也是一项挑战。
Ensuring proper funding for organizations providing refuge for victims of child, early and forced marriage is also a challenge.

适当的资金管理需要提供正的数学期望的利润的整个系列的交易中，这是适用的。
Proper money management needs to provide positive mathematical expectation of profit for the entire series of transactions in which it is applied.

它们在传播信息方面的效率和有效性及其宗旨和原则有赖于获得适当的资金和人力资源分配。
Their efficiency and effectiveness in conveying its messages and its purposes and principles hinged on the allocation of appropriate financial and human resources.

所以，关键是2004年的呼吁受到应有的关注，并得到适当的资金。
It is therefore crucial that the 2004 appeal receive the attention it deserves and be properly funded.

由于缺少适当的资金，无法执行一些已计划在本审查期内开展的培训活动。
Lack of proper funding has prevented the implementation of some of the training activities that had been scheduled for the period under review.

(a)缺乏适当的资金用以迅速解决所有合格的案例;
(a) The lack of adequate funding for an expeditious resolution of all eligible cases;

政府应该为我们的NHS提供适当的资金，并为员工提供他们完成这项工作所需的资源.
The Government should properly fund our NHS and give staff the resources they need to do the job.”.

国家政府和其他利益攸关者应当在预算中分配适当的资金从事有意义的减少干旱风险的工作。
Governments and other stakeholders should allocate adequate funds in their budgets for meaningful drought-risk-reduction efforts.

他表示，如果有适当的资金，钻探和勘探将在2020年中期开始。
He said that with adequate funding, drilling and research will start until 2020.

国家应确定适当的资金以落实补偿方案，适当解决儿童的需要和问题。
States should identify proper funds to implement a reparations programme that properly addresses the needs and challenges of children.

敦请国际社会向利比里亚政府提供适当的资金和援助，使其能在该国境内巩固人权、和平与安全；.
Urges the international community to provide the Government of Liberia with appropriate funding and assistance to enable it to consolidate human rights, peace and security on its national territory;

敦促国际社会向布隆迪政府提供适当的资金，以便它更好地巩固布隆迪全国境内的人权、和平与安全；.
Exhorts the international community to provide the Burundi Government with appropriate funding to enable it better to consolidate human rights, peace and security in its national territory;

欧盟承诺努力确保联合国能够得到适当的资金，同时坚持我们长期坚持的控制预算的原则。
The EU is committed to ensuring the availability of adequate resources for the United Nations while adhering to our longstanding principles of budgetary discipline.

此外，提高妇女地位司及联合国系统其它相关单位应得到适当的资金供应。
Furthermore, the Division for the Advancement of Women and other related organizations dealing with women in the United Nations system must be adequately funded.