What is the translation of " 选举预算 " in English?

• electoral budget
• election budget

Examples of using 选举预算 in Chinese and their translations into English

选举委员会确定选举预算为55亿非洲法郎。
The Commission set the electoral budget at 5.5 billion CFA francs.

选举预算通过并得到过渡政府和捐助者的支持.
Electoral budget adopted and supported by the Transitional Government and donors.

上一篇：将2016年预算视为选举预算是不恰当的.
There is no surprise that Budget 2016 was an election budget.

海地政府已承诺提供约三分之一的临时选举预算。
The Government of Haiti has pledged approximately one third of the provisional electoral budget.

将2016年预算视为选举预算是不恰当的.
There is no surprise that Budget 2016 was an election budget.

喜欢：“这是选举预算。
LIKES:“It's an election budget.

政府通过全国独立选举委员会地方选举预算.
Adoption by the Government of the National Independent Electoral Commission local elections budget.

政府承诺提供近一半的选举预算令人欢迎。
The Government' s pledge to contribute nearly half of the electoral budget is welcome.

(d)选举预算短缺大约4600万美元。
(d) There is a shortfall of some $46 million in the electoral budget.

会议结束后，填补了选举预算的供资缺口.
Following the meeting, the funding gap for the election budget was closed.

选举预算为4650万美元，建立了联合国开发计划署(开发署)管理的篮子基金。
The electoral budget amounted to $46.5 million, and a basket fund managed by the United Nations Development Programme(UNDP) was established.

政府表示打算支付选举预算，但还要国际伙伴提供财政支助。
The Government expressed its intention to cover the electoral budget but is also seeking financial support from its international partners.

选举预算估计为490万美元，其中包括用于第一轮和第二轮选举的款项。
The election budget, which was estimated at $4.9 million, included allocations for a first round and a run-off election..

选举预算难以在独立选举委员会成立之前核定。
It will be difficult to finalize the electoral budget until the new Independent Electoral Commission has been established.

根据临选会与主要捐助者合作草拟的初步预算,临选会要求选举预算约1800万美元。
According to a preliminary budget drawn up by CEP in collaboration with major donors, the Council requires an election budget of some US$ 18 million.

捐助者积极响应，为4600万美元选举预算出资，用于选举活动、人员费用和能力建设活动。
Donors have responded positively to fund the $46 million overall electoral budget that covers electoral operations, personnel costs and capacity-building activities.

那个于2011年10月7日在国会下议院提交的预算案很明显地就是选举预算。
That the budget that was tabled in the Dewan Rakyat on 7 October 2011 was an election budget is very clear.

关于选举预算问题的咨询会议以及关于实施监督机制的时间表会议.
Advisory meetings on the electoral budget and timeline meetings on the implementation of oversight mechanisms.

倡导各方增加资金，消除选举预算未弥补的缺口，以期确保在2008年11月16日不拖延地举行选举。
Advocate for additional funds to close the outstanding electoral budget to ensure that elections are held without delay on 16 November 2008.

月28日，部长理事会开会讨论选举预算和时间表。
On 28 August, the Council of Ministers met to discuss the electoral budget and timeline.

塞拉利昂政府本身应继续及时履行其对选举预算的义务。
The Government of Sierra Leone itself should continue to meet its obligations to the electoral budget in a timely manner.

目前选举预算仍缺少13.61亿非洲法郎，德国、意大利和法语国家国际组织表示有意向选举预算提供捐助。
Germany, Italy and the International Organization of la Francophonie indicated their intention to contribute to the electoral budget, which is currently in deficit in the amount of 1.361 billion CFA francs.

关于选举，建设和平委员会成功地倡导由国际社会提供财政支助，最终补上了选举预算中750万美元的资金缺口。
As regards elections, the Peacebuilding Commission successfully advocated for financial support by the international community, ultimately bridging the $7.5 million funding gap in the electoral budget.

独立选举委员会主席已提出了7400万美元的选举预算。
The Chairman of the Independent Electoral Commission has submitted an electoral budget of $74 million.

每天与全国独立选举委员会举行咨询会议，内容涉及确定选举预算以及实施地方选举监督机制.
Daily advisory meetings with the National Independent Electoral Commission on establishing the electoral budget and implementation of oversight mechanisms for local elections.

评估独立选举委员会的需要，并协助编制和最后确定选举预算，以提交可能的捐助者.
Needs assessment of the Independent Electoral Commission and assistance in preparing and finalizing the electoral budget for submission to potential donors.

刚果民主共和国民选政府通过全国独立选举委员会地方选举预算.
Adoption by the elected Government of the Democratic Republic of the Congo of the National Independent Electoral Commission local elections budget.

目标是增加选举预算，同时尊重委员会在工作和政治上的独立性，并满足捐助方的要求。
The goal was to increase on-budget electoral financing while respecting the operational and political independence of the Commission and satisfying donor requirements.

政府依照其承诺为选举预算拨款值得称赞。
In keeping with its pledge, the Government' s contribution to the electoral budget is commendable.

开发署和该国政府还在就选举预算以及选民登记方法进行讨论。
UNDP and the Government are also engaged in discussions on the electoral budget and voter registration methodology.