What is the translation of " 通过了下列决定 " in English?

• adopted the following decisions
• adopted the following decision

Examples of using 通过了下列决定 in Chinese and their translations into English

根据履行机构的建议，缔约方会议通过了下列决定：.
On a recommendation by the SBI, adopted the following decisions:.

执行通过了下列决定:.
The Executive Board adopted the following decision:.

缔约国会议第四届会议通过了下列决定：.
At its fourth session, the Conference adopted the following decisions:.

执行局通过了下列决定:.
The Executive Board adopted the following decision:.

高级别委员会第十四届会议通过了下列决定：.
The High-level Committee adopted the following decisions at its fourteenth session:.

在第五届会议上，缔约国会议通过了下列决定：.
At its fifth session, the Conference adopted the following decisions:.

通过了下列决定：.
Adopts the following decision:.

南南合作高级别委员会第十七届会议通过了下列决定：.
The High-level Committee on South-South Cooperation adopted the following decisions at its seventeenth session:.

大会在海管局第十九届会议上通过了下列决定，其中除其他外：.
At the nineteenth session of the Authority, the Assembly adopted the following decision, in which it, inter alia:.

南南合作高级别委员会第十五届会议通过了下列决定：.
The High-level Committee on South-South Cooperation adopted the following decisions at its fifteenth session:.

筹备委员会在2月8日第4次会议上通过了下列决定:.
At its 4th meeting, on 8 February, the Preparatory Committee adopted the following decisions:.

缔约国会议在其第一届会议上通过了下列决定：.
At its first session, the Conference of the States Parties adopted the following decision:.

在10月10日第13次全体会议上，缔约方会议通过了下列决定：.
At its 13th plenary meeting on 10 October, the Conference adopted the following decisions:.

F设立国际刑事法院筹备委员会在1997年2月21日第51次会议上通过了下列决定:.
F At its 51st meeting, on 21 February 1997, the Preparatory Committee on the Establishment of an International Criminal Court adopted the following decision:.

在10月10日第13次全体会议上，缔约方会议还根据全体委员会的建议通过了下列决定：.
At its 13th plenary meeting on 10 October, the Conference also adopted the following decisions on the advice of the Committee of the Whole:.

继委员会第六十六届会议通过预防种族灭绝罪行宣言(见第八章)之后，第六十七届会议通过了下列决定：.
Following the adoption of a declaration on the prevention of genocide at its sixtysixth session(see chapter VIII), the Committee adopted the following decision at its sixtyseventh session:.

在10月10日第13次全体会议，缔约方会议根据科学技术委员会的建议通过了下列决定：.
At its 13th plenary meeting on 10 October, the Conference adopted the following decisions on the advice of the Committee on Science and Technology:.

委员会在2005年3月11日第1700次会议上通过了下列决定：.
At its 1700th meeting, on 11 March 2005, the Committee adopted the following decision:.

人口与发展委员会作为筹备委员会在其续会上通过了下列决定:.
The Commission on Population and Development acting as the preparatory committee for the twenty-first special session of the General Assembly adopted the following decisions at its resumed session:.

在第7次全体会议上，理事会/论坛通过了下列决定：.
At its 7th plenary meeting, the Council/Forum adopted the following decisions:.

人权条约机构主席第十七次会议通过了下列决定和建议。
The seventeenth meeting of chairpersons of the human rights treaty bodies adopted the following decisions and recommendations.

南南合作高级别委员会第十六届会议通过了下列决定：.
The High-level Committee on South-South Cooperation adopted the following decisions at its sixteenth session:.

联合国打击跨国有组织犯罪公约缔约方会议在2008年10月8日至17日于维也纳举行的第四届会议上通过了下列决定：.
At its fourth session, held in Vienna from 8 to 17 October 2008, the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime adopted the following decisions:.

非洲联盟(非盟)和平与安全理事会2010年12月9日在亚的斯亚贝巴举行的第252次会议就科特迪瓦局势通过了下列决定：.
The Peace and Security Council of the African Union(AU), at its 252nd meeting, held on 9 December 2010, adopted the following decision on the situation in Côte d' Ivoire:.

联合国打击跨国有组织犯罪公约缔约方会议于2006年10月9日至18日在维也纳举行的第三届会议上通过了下列决定：.
At its third session, held in Vienna from 9 to 18 October 2006, the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime adopted the following decisions:.

联合国打击跨国有组织犯罪公约缔约方会议于2005年10月10日至21日在维也纳举行的第二届会议上通过了下列决定：.
At its second session, held in Vienna from 10 to 21 October 2005, the Conference of the Parties to the United Nations Convention against Transnational Organized Crime adopted the following decisions:.

根据关于欧洲经济委员会状况报告所述委员会的作用、任务和职能的各项建议，委员会通过了下列决定：.
Based on the recommendations on the role, mandate and functions of the Economic Commission for Europe as reflected in the report on the state of the Commission, the Commission adopts the following decision:.

执行局在结束其工作前通过了下列决定：.
The Executive Board concluded its work by adopting the following decision:.

委员会第四十七届会议在本议程项目之下通过了下列决定。
The following decisions were adopted by the Committee under this agenda item at its forty-seventh session.

委员会第四十六届会议在本议程项目下通过了下列决定。
The following decisions were adopted by the Committee under this agenda item at its forty-sixth session.