What is the translation of " 通过吸收 " in English?

• by absorbing
• through the absorption

Examples of using 通过吸收 in Chinese and their translations into English

通过吸收一般临时助理人员有效扩大活动范围.
Effective expansion of activities by integrating general temporary assistance staff.

水可以通过吸收和排放而调节体温。
Water can regulate body temperature through absorption and discharge.

另一些则通过吸收营养和其他关键资源来战胜有害菌株。
Others outcompete harmful strains by taking up nutrients and other critical resources.

质量从气体混合物转移到液体通过吸收。
Mass is transferred from the gas mixture to the liquid via absorption.

通过吸收光能，产生原子能级跃迁，并释放吸收的额外能量。
By absorbing the light energy, an energy level transition of the atom is generated, and the absorbed extra energy is released.

通过吸收和释放水分，木地板将室内空气湿度调节到人体最舒适的水平。
Wood floor through the absorption and release of water, the room air humidity adjustment to the human body the most comfortable level.

企业在2019年开始采用的基于意图的网络模式，通过吸收网络的复杂性，使网络管理更加简单明了。
The intent based networking model that enterprises began adopting in 2019 is making network management more straightforward by absorbing the complexities of the network.

它能够部分地通过散射光来实现，部分地通过吸收激光能量，部分地通过交叉极化过程。
It was able to do so partly by scattering the light, partly by absorbing the laser energy, and partly through the process of cross-polarization.

在1722年，RenéAntoineFerchaultdeRéaumur证明铁通过吸收一些物质能变成钢，这种物质就是现在熟知的碳。
René Antoine Ferchault de Réaumur demonstrated that iron was transformed into steel through the absorption of some substance, now known to be carbon.

木地板通过吸收和释放水分，把居室空气湿度调节到人体最为舒适的…全文.
Wood floor through the absorption and release of water, the room air humidity adjustment to the human body the most comfortable level.

它是通过吸收德国技术并结合中国的工作条件而开发的，在中国已经使用多年。
It was developed by absorbing German technology and combining Chinese working conditions and has been used in China for many years.

在1722年，RenéAntoineFerchaultdeRéaumur证明铁通过吸收一些物质能变成钢，这种物质就是现在熟知的碳。
In 1722, René A. F. de Réaumur demonstrated that iron was transformed into steel through the absorption of some substance, now known to be carbon.

通过吸收激光的能量和传导热量，碳纤维会使激光器加热材料的速度比单独使用聚合物快得多。
By absorbing the laser's energy and conducting heat, carbon fiber will cause the laser to heat the material much faster than using the polymer alone.

一国解决冲突将通过吸收数百万巴勒斯坦人来损害以色列的犹太性质.
A one-state solution to the conflict would compromise Israel's Jewish character through the absorption of several million Palestinians.

在1722年，RenAntoineFerch无脸侯原型aultdeRaumur证明铁通过吸收一些物质能变成钢，这种物质就是现在熟知的碳。
René Antoine Ferchault de Réaumur demonstrated that iron was transformed into steel through the absorption of some substance, now known to be carbon.

黑洞形成后，它可以通过吸收周围的物质，如其他恒星和其他黑洞的质量，继续增长。
After the black hole forms, it can continue to grow by absorbing mass from its surroundings, such as other stars and other black holes.

另一种选择是使用“光催化剂”，它通过吸收光粒子（光子）到插入水中的半导体材料中来工作。
The alternative is to use“photocatalysts”, which work by absorbing light particles- photons- into a semiconductor material inserted into the water.

一些这些生物体的发射光通过吸收特定波长的光，而其他通过消耗身体内储存的能量发射光。
Some of these organisms emit light by absorbing specific wavelengths light, while others emit light by consuming energy stored within the body.

如迪士尼通过吸收竞争而变得更强大并加强其投资组合可笑的有价值的知识产权，该行业继续变小。
As Disney grows stronger by absorbing its competition and buffing out its portfolio of ridiculously valuable IP, the industry continues to grow smaller.

通过吸收热量，气溶胶能够蒸发掉附近的云滴，使云层反射度降低，并使升温效应复杂化。
By absorbing heat, aerosols can evaporate nearby cloud droplets- making the cloud less reflective and compounding the heating effect.

受关税影响的美国公司可以通过吸收额外费用、提高价格、将生产转移到其他国家或采取其它组合措施来应对。
Companies affected by tariffs can respond by absorbing the extra expense, increasing prices, moving production to other countries or some combination of the three.

例如，通过吸收光向电子提供足够的能量，将材料转换成导电状态。
Supplying sufficient energy to the electrons by absorbing light, for example, converts the material into an electrically conducting state.

在碰撞过程中，星系可以通过吸收或合并邻居而生长，有些模型甚至预测在这些相互作用过程中聚类会形成。
During a collision, a galaxy can grow by absorbing or merging with its neighbor, and some models predict that clusters form during these interactions.

它通过吸收资金，时间，精力和政策关注应该已经进入配套最有成效的企业做到这一点。
It does this by absorbing the financial resources, time, effort and policy attention which should have gone into supporting the most productive enterprises.

空中客车通过吸收转售商在意大利“降落”AersudElicotteri，在过去的56年中一直是市场的主角。
Airbus“land” in Italy by absorbing the reseller Aersud Elicotteri, which has been the protagonist of the market in the past 56 years.

这是出乎意料的，因为制造业仍然是现代化的主要渠道，尤其是通过吸收非熟练劳动力和减轻贫困来创造就业。
This is unexpected because manufacturing is still the primary channel through which to modernize, create employment(especially by absorbing unskilled labor) and alleviate poverty.

格陵兰冰盖表面的杂质会产生积极的反馈，因为它们通过吸收更多的太阳热量来增强融化。
Impurities on the surface of the Greenland ice sheet cause positive feedback as they enhance melting by absorbing more of the sun's heat.

你可以通过写作来体验流动，跳舞，创建，或者通过吸收你可以教别人的新材料。
You can experience flow by writing, dancing, creating, or by absorbing new material that you can teach others.

AdewaleMartins，敦促尼日利亚人通过吸收和实践见证诚实和高尚的价值观，在反腐败斗争中超越祈祷。
Adewale Martins, has urged Nigerians to go beyond prayers in the fight against corruption by imbibing and practising values that witness to honesty and nobility.