Examples of using 通过它们 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
通过它们收集用户的个人数据的硬件或软件工具.
The hardware or software tool through which users Personal Data is collected.通过它们对激素释放的影响：.
By their effect on hormone release:.另外可通过它们的晶体构造来区别。
They can also be classified according to their crystalline system.您无法通过它们。
You are not able to pass through them.它们很可能通过它们的草食影响植物的生长。
It is likely that they affect plant growth through their herbivory.区分品种的一种方法是通过它们产生的果肉的肉色。
Way of distributing fat within their meat product that they are producing.这些发射器具有圆柱形孔，允许流体通过它们。
These are emitters with cylindrical bores that allow fluid to pass through them.最后我们设法通过它们然后我超越了其中一辆梅赛德斯。
Finally, we managed to pass them and then I overtook one of the Mercedes.通过它们，来决定其的价格。
In that way, they determine their prices.通过它们你可以提高并稳定自己的振动-精神层次。
By them you increase and stabilize your vibratory- spiritual level.通过它们，你就能看到一个超赞的OCW作业示例。
With it you can see an excellent example of the OCW in operation.通过它们，使我们可以快速的了解世界。
It allows them to discover our world very quickly.因此，当大电流通过它们时，它们将非常热。
Therefore, when large currents pass through them, they will be very hot.眼睛是透明的，通过它们，可以看到人的心灵。
Eyes so transparent, that through them one sees the soul.如果有一群人，你可以地通过它们。
In case there is a crowd of people, you can pass through them easily.她说，“我为我的残疾感谢上帝，因为通过它们我找到了自己、我的工作还有我的神。
I thank God for my handicaps,” she said,“for through them I have found myself, my work, and my God.”.通过它们，我们看到了使加密成为一种功能性的交换手段的巨大进步，这就是最终的结局。
Through them, we are seeing large strides being made towards making crypto a functional means of exchange- this is the endgame.通过它们的活动，已经在善治、司法和安全部门改革和能源部门发展等优先领域提供了可观的支持。
Through their engagement, notable support has already been provided in the priority areas of good governance, justice and security sector reform, and energy sector development.全球因素--通过它们对美国总需求和总供给的影响--可以改变美国的通胀动态。
Global factors- through their influences on U.S. aggregate demand and supply that I just described- can alter U.S. inflation dynamics.BIPM是由仪表建立的政府间组织“公约”，会员国通过它们就与测量科学和测量标准有关的事项共同采取行动。
BIPM is the intergovernmental organisation through which Member States act together on matters related to measurement science and measurement standards.这意味着你不能简单地通过它们，因为你最初不知道它们有多难；.
Which means you can't simply plow through them, because you don't know initially how hard they are;橙子的低GI可以通过它们的高多酚和纤维含量来解释，这可以减缓血糖的升高（3）。
Oranges' low GI is explained by their high polyphenol and fiber content, which moderates the rise in blood sugar(3).还有各种各样的工作组和磋商机制，通过它们与民间社会磋商和让民间社会参与保健方案的拟订和政策制定。
There are also various working groups andconsultative mechanisms through which civil society is consulted and involved in health care programming and policy development.通过它们提交大会和人权理事会的报告，这些特别程序努力帮助更好地了解复杂局势并提出预警。
Through their reporting to the General Assembly and the Human Rights Council, the special procedures endeavour to contribute to a better understanding of and early warning on complex situations.我们已经通过了许多紧急法律，如果你通过它们进行搜索，你一定要挖一些东西来盖住它。
We have passed so many emergency laws that if you hunt through them, you're sure to dig up something that will cover it.”.如果能借用孩子的眼睛并通过它们观察一晚，你会陷入疯狂。
If you were to borrow a child's eyes and see through them for a night, you would go insane.主机具有足够的存储空间和快速处理服务器，通过它们可以非常快速地访问数据。
The host has an ample amount of storage andfast processing servers, through which the data gets accessed very quickly.加强与国际机构的合作伙伴关系，通过它们的区域和国家基础设施、网络和联系方式，发布和宣传贸发会议的工作；.
(b) Intensify partnerships with international institutions to disseminate andpromote UNCTAD work through their regional and national infrastructure, networks and contacts;魔鬼可以通过它们可怕的和与可怕的或者未知的动物类似的可憎的形象与灵魂区别开来,它们全部是黑色和透明的。
The demons could be distinguished by their terrifying and repulsive likeness to frightful and unknown animals, all black and transparent:.更重要的是，生物学家可以通过它们跟踪某些遗传病之源。
More importantly, they can trace the source of certain genetic diseases.
