What is the translation of " 通过工发组织 " in English?

• through UNIDO

Examples of using 通过工发组织 in Chinese and their translations into English

通过工发组织转化活动（二氧化碳当量吨）减少的二氧化碳直接排放量。
Direct CO2 emissions reduced through UNIDO' s conversion activities(in CO2eqt).

韩国代表团高兴地注意到通过工发组织方案和项目取得的成果。
His delegation had been pleased to note the results achieved through UNIDO programmes and projects.

没有这类数据，便无从表明通过工发组织的努力所带来的变化。
Without such data it is impossible to demonstrate changes brought about through UNIDO intervention.

通过工发组织的平台利用信息并建立供应商合作伙伴关系的公司数目.
Number of companies that use information and establish supplier partnerships through UNIDO platforms.

秘鲁希望通过工发组织获得此类援助，尽管它知道工发组织自身正面临各种挑战。
It hoped to receive such assistance through UNIDO, although it was aware that UNIDO was facing challenges of its own.

希望通过工发组织在马拉维的活动改进马拉维的生产能力。
It was hoped that Malawi' s productive capacity could be improved through UNIDO activities in the country.

作为第二次东京会议的一个后续行动，日本通过工发组织为在马来西亚建立亚洲-非洲投资和技术促进中心提供了支持。
As a follow-up to TICAD II, Japan had provided support through UNIDO for the establishment of the Asia-Africa Investment and Technology Promotion Centre in Malaysia.

洪都拉斯认为，通过工发组织开展的技术合作，包括南南合作，对发展中国家至关重要，尤其是在创造就业方面。
Honduras considered technical cooperation through UNIDO, including South-South cooperation, to be crucial for developing countries, especially where job creation was concerned.

克罗地亚确认捐助国通过工发组织对促进发展所作的重大贡献，希望捐助国的支持将能够继续下去。
Croatia recognized the major contribution made by the donor countries to promoting development through UNIDO and hoped that their support would continue.

(i)请总干事继续努力通过工发组织促进联合国系统外地的协调。
(i) Requested the Director-General to continue his efforts to contribute through UNIDO to the coordination of the United Nations system in the field.

奥地利政府承诺通过工发组织提供250万欧元用于两个中心的建设和初期运作阶段。
The Government of Austria has committed to provide Euro2.5 million for the establishment and the first operational phase of both centres through UNIDO.

有了有效的工业化政策之后，秘鲁就可以实现其目标，也可通过工发组织与世界上其他国家分享其经验。
With an effective industrialization policy, Peru could meet its goals and its experience could be shared with the rest of the world, through UNIDO.

在全球化和经济互利的时代，发达国家和发展中国家通过工发组织进行合作对双方都有利。
In an age of globalization and mutually dependent economies, cooperation through UNIDO between developed and developing countries was a process beneficial to both sides.

虽然通过工发组织的技术援助知识库提供技术援助值得欢迎，但应作出更多努力，使供应能够满足需求。
While the offers of technical assistance through the UNIDO Technical Assistance Knowledge Bank were welcome, more should be done to match supply to demand.

通过工发组织的工作，这些相互联系的问题已反映在相关政策和项目中，从而增强了本组织的现实意义。
Through the work of UNIDO, those interconnected issues had been reflected in policies and projects that enhanced the Organization' s relevance.

厄瓜多尔还希望通过工发组织工业知识库把其发展经验提供给其他国家。
It also wished to make its development experience available to others through the UNIDO Industrial Knowledge Bank.

能力建设、技术转让和创新可促进经济增长和发展，而其本身可通过工发组织援助来实现。
Capacity-building, technology transfer and innovation facilitated economic growth and development and could be achieved through UNIDO assistance.

作为工发组织设在泰国曼谷的区域办事处的东道国，泰国承诺通过工发组织在其国内和国外开展的活动，同邻国分享其专门知识。
As the host country of a UNIDO regional office in Bangkok, Thailand was committed to sharing its expertise with neighbouring countries through UNIDO activities at home and abroad.

在多边一级，奥地利通过工发组织向危地马拉综合方案提供了大批捐款，使危地马拉得以建立一个洁净技术中心。
At the multilateral level, through UNIDO, Austria had made a significant financial contribution to the integrated programme for Guatemala, making possible the opening of a centre for cleaner technology.

在总部，审计委员会审查了药物管制署的10项采购，总价值为180万美元，其中六项是通过联合国维也纳办事处经办的，四项是通过工发组织经办的。
At Headquarters, the Board reviewed 10 UNDCP purchases totalling $1.8 million, six of which were processed through the United Nations Office at Vienna and four of which were processed through UNIDO.

本方案构成部分以许多关键倡议为基础，这些倡议借鉴了通过工发组织主持的工业部长会议与最不发达国家进行定期磋商的成果。
This Programme component is based on a number of key initiatives drawing on the outcomes of regular consultations with LDCs through conferences of ministers of industry hosted by UNIDO.

其主要目的是通过工发组织各办事处和各部门之间进行协调的适当机制扩大工发组织的活动范围和提高活动的效能。
The main purpose was to expand UNIDO activities and improve their effectiveness, through an appropriate mechanism for coordination among UNIDO' s various offices and departments.

知识提供方可以通过工发组织的专门网站无偿提供其专门知识。
Knowledge donors can offer their expertise on a no-cost basis through a dedicated UNIDO website.

在他被任命的大会上，成员国刚刚通过工发组织战略性长期构想说明。
At the General Conference session during which he was appointed, the Member States had just adopted the UNIDO strategic long-term vision statement.

由于通过工发组织的网络外购、分包或建立供应商伙伴关系而产生的更多投资项目.
More investment projects generated as a result of outsourcing, sub-contracting or supplier partnerships built through UNIDO networks.

在外地并通过工发组织驻联合国和欧洲联盟的联络办事处的工作，也加强了沟通渠道与合作。
Communication channels and cooperation have also been strengthened in field locations and through the work of UNIDO' s Liaison Offices to the United Nations and the European Union.

通过工发组织全球论坛的职能、其对发展中国家的技术援助及其研究和规范工作，进一步促进了这些优先事项。
These priorities are furthered through the global forum function of UNIDO, its technical assistance to developing countries, and its research and normative work.

联合国，特别是通过工发组织，也要在满足发展中国家工业发展需要中起重要作用。
The United Nations, particularly through UNIDO, also had an important role to play in addressing the industrial development needs of developing countries.

印度受益于工发组织的许多方案，并通过工发组织与其他发展中国家分享印度的专门知识和经验。
India had benefited from many UNIDO programmes and had shared its expertise and experience with other developing countries through UNIDO.

与会者自行负责通过工发组织网站（www.unido.org/gc15）上提供的链接自行预订酒店。
Participants are responsible for making their own hotel reservations through the link provided on the UNIDO website(www. unido. org/gc15).