Examples of using
通过广播和电视
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我邀请所有人通过广播和电视参与,甚至是精神参与。
I invite everyone to participate, even spiritually, via radio and television.
我邀请所有人通过广播和电视参与,甚至是精神参与。
I invite all to take part, also spiritually, through radio and television.
通过广播和电视了解计划生育方法的比例在城市地区和受教育水平较高的人群中比在农村地区高得多。
Exposure to family planning methods through radio and television is much higher in the urban areasand among higher educational levels than it is in the rural areas.
我邀请所有人通过广播和电视参与,甚至是精神参与。
I invite you all to participate, also spiritually, through radio and television.
我邀请大家到场参加游行,或者通过广播和电视,在精神上参与。
I invite you all to participate, also spiritually, through radio and television.
Today, professional baseball attracts millions of spectators to ballparks each year andentertains millions more through radio and television broadcasts.
我邀请大家参与,包括精神上的参与,通过广播和电视在精神上参与。
I invite everyone to participate, spiritually too, through radio and television.".
我邀请大家到场参加游行,或者通过广播和电视,在精神上参与。
I invite everyone to participate, even spiritually, via radio and television.
我邀请所有人通过广播和电视参与,甚至是精神参与。
I invite you all to take part, also spiritually, via radio and television.
韦拉克鲁斯州政府通过广播和电视向可能发生洪灾的沿海地区发布警告。
The government of Veracruz issued warnings on radio and television of possible flooding in oil-rich coastlines.
通过广播和电视传播教育信息,覆盖范围达到国家和区域计划干预地区的80%的选区。
To disseminate educational messages via radio and TV to 80% of the electorate in the regional and national focus areas.
巴基斯坦老年保健基金会定期举办会议,通过广播和电视宣传关于不同保健专题的非正规教育。
GCFP organizes regular conferences to promote awareness ofnon-formal education on different health topics on the radio and television.
我邀请大家到场参加游行,或者通过广播和电视,在精神上参与。
I invite you all to take part, also spiritually, via radio and television.
必须通过广播和电视公开辩论加强宣传,推广计划生育,战胜普遍存在的反对意见。
Advocacy through public debates on radio and television to popularize family planning must be enhanced to combat prevailing objections.
数百万人返回地球,因为它是通过广播和电视直播的.
Back on the surface,millions followed the mission as it was beamed live on radio and television.
我邀请大家参与,包括精神上的参与,通过广播和电视在精神上参与。
I invite everyone to participate, even spiritually, by radio and television.
我邀请大家参与,包括精神上的参与,通过广播和电视在精神上参与。
I invite you all to take part, also spiritually, via radio and television.
她为大多数全国性报纸撰写过关于这些主题的文章,并通过广播和电视进行了采访。
She has written on these subjects for most of the national newspapers andhas given interviews on radio and on television.
古巴再次认识到,有必要通过广播和电视谴责侵略行径,几十年来,美国政府针对古巴革命进行这种侵略。
Once again, Cuba found it necessary to denounce the aggression, via radio and television, which the United States Government had been directing for decades against the Cuban revolution.
Official hurricane advisories over radio and television are given in English and in Creole, the primary language of the significant Haitian population now living in the Bahamas.
我还通过广播和电视获取新闻。
News also arrived via the radio and TV.
通过广播和电视节目提供并传播重要认识和预防措施。
Delivery and dissemination of key awareness and prevention measures through radioandtelevision programs.
(c)打击通过广播和电视传递伪造(假造)身份和其他数据的犯罪;.
(c) Combating the crime of transmitting falsified(forged)identity and other data via radio and television;
通过广播和电视等手段,促进各种反映缔约国人口文化多样化的信息的发展和易于获得;.
(b) Promote the development and accessibility, including through radioandtelevision, of a wide variety of information reflecting the cultural diversity of the State party' s population;
我还通过广播和电视获取新闻。
I also get the news from the radio and the TV.
新闻出版自由以及通过广播和电视进行报道的自由是得到保证的。
The freedom of the press and the freedom of reporting through radioand film is being guaranteed.
我邀请所有人通过广播和电视参与,甚至是精神参与。
I invite everyone to participate, even spiritually, by radio and television.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt