For example, through mathematics the student is introduced to ideas of quantity and the magnitude of essential aspects in the development of the sciences.
牛顿通过数学证明的方式完善了波义耳的思想,并且,也许更重要的一点是,它们的普及也是非常成功的。
Newton gave Boyle's ideas their completion through mathematical proofs and, perhaps more importantly, was very successful in popularising them.
培训的重点是通过数学概念发展“思想家”和“问题解决者”。
Training focused on developing“thinkers” and“problem solvers” through math concepts.
通过数学模拟,Lin发现有机-无机杂化材料应该具有极好的延展性和灵活性。
Through mathematical simulations, Lin found that organic-inorganic hybrid perovskites should be extremely malleable and flexible.
真谛是关于市场如何运行的终极奥秘,唯有通过数学才能发现。
The Truth was a universal secret about the way the marketworked that could only be discovered through mathematics.
物理学和文学两个搜索说明宇宙在我们身边,一个通过数学和实验,另外,通过文字。
Physics and literature both search for explanations to the universe around us, one through mathematics and experimentation, the other, through words.
通过数学计算,可以计算出它的下一个步骤之前,从而保护自己免受损失。
Through mathematical calculations, you can calculate in advance of its next steps, and thus protect themselves from loss.
Batygin and Brown discovered the planet's existence through mathematical modeling and computer simulations but have not yet observed the object directly.
The researchers,Konstantin Batygin and Mike Browndiscovered the planet's existence through mathematical modeling and computer simulations but have not yet observed the object directly.
但是,在通过数学优化将该曲线作为创建动态元数据的基础之前,团队必须首先对其进行修改。
However, before they could utilize thecurve as a base for creating dynamic metadata through mathematical optimization, the team would have to modify it first.
The scientists, Mike Brown and Konstantin Batygin,discovered the planet's existence through mathematical modeling and computer simulations but have not directly observed it yet.
Researchers Konstantin Batygin andMike Brown say they found the planet through mathematical modelling and computer simulations, and have not yet observed the object directly.
这些数字系统旨在通过数学手段实现类似的目的,调整连接的「权重」来向预期输出靠拢。
These digital systems aim to achieve something similar through mathematical means, adjusting the“weights” of the connections to move toward the desired output.
为了实现这一目标,DSP技术用简单的语言进行了说明,而不是简单地通过数学推导证明是正确的。
To achieve this goal, the DSP techniques are explained in plain language,not simply proven to be true through mathematical derivations.
此外,我们学习模型绘制可视化,解决通过数学推理和批判性思维的问题。
We also learn model drawing to visualize andsolve problems through mathematical reasoning and critical thinking.
是的,我们通过数学的梦想物编织了真正的构造物,但是宇宙本就是由算法连起来的。
Yes, we weave real fabric things from the dreamstuff of mathematics, but the universe is hardwired with arithmetic.
通过数学的研究,发现学生表达的顺序自然世界的关系的语言。
Through the study of mathematics, students discover a language for expressing the relationships that order the natural world.
通过数学分析可以发现,所有大于28123的数都可以写成两个过剩数之和。
By mathematical analysis, it can be shown that all integers greater than 28123 can be written as the sum of two abundant numbers.
通过数学运算并分割数据块,深度神经网络能区分不同的数据类型。
By mathematically manipulating and separating data clumps, deep neural networks can distinguish different data types.
然而,当他通过数学的工作,哥白尼发现他的系统可以整合成一个统一的系统。
As he worked through the mathematics, however, Copernicus discovered that his models could be combined in a unified system.
其他主题:你应该通过数学作为中学教育中一个标准/方法的水平问题。
You should have passed mathematics as a standard/methods level subject during your secondary school education.
你认为它是古老的艺术,但人们仍然在发明新的东西,通过数学工具,Trease说。
You think of it as ancient art, but people are still inventing new things,enabled by mathematical tools," Trease said.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt