What is the translation of " 通过有组织 " in English?

• through organized
• organised

Examples of using 通过有组织 in Chinese and their translations into English

犯罪人单独、分组和通过有组织犯罪网络开展行动。
Offenders operate individually, in groups and through organized criminal networks.

上帝可以通过有组织的宗教来寻找吗？?
Can you find God through organized belief?

通过有组织的所有王国生活永恒的统一。
Through all the kingdoms of organized life, the eternal unity.

许多代表团承认难民署通过有组织的自愿遣返，解决了一些长期悬而未决的难民状况。
Numerous delegations acknowledged UNHCR' s progress in resolving some long-standing refugee situations, notably through organized voluntary repatriation.

政府还在1994年制定了一项环境方案，通过有组织的自然资源会计系统和环境统计加强各种项目的环境影响评估。
The government also formulated an environment programme in 1994 to strengthen EIA of various projects through organized system of natural resource accounting and environmental statistics.

在英国和全球范围内，犯罪的破坏性影响是通过有组织的个人，社区，以及公共和私营部门的感觉。
Across the UK and globally, the damaging impact of organised crime is felt by individuals, communities, and the public and private sectors.

通过有组织、有系统的反馈，对照着期望来衡量这些决策的结果。
And measuring the results of these decisions against the expectations through organized, systematic feedback.".

与我们不同的社区合作伙伴紧密合作，确保学生的学习是通过有组织的方案开发和合作伙伴组织的要求得到满足。
Working closely with our various community partners ensures student learning is developed through organised programs, and partner organisation requirements are met.

公共卫生的核心是通过有组织的社会力量保护和促进人群健康。
Public health is about protecting and improving the health of the community through organized efforts.

另一个优先事项应该是打击腐败和洗钱以及通过有组织犯罪资助恐怖主义的行为。
Another priority should be addressing corruption and money-laundering, and the financing of terrorism through organized crime.

另一个优先事项是要解决腐败、洗钱和通过有组织犯罪资助恐怖主义的行为。
Another priority should be addressing corruption, money-laundering and the financing of terrorism through organized crime.

另一个优先事项应该是处理腐败、洗钱和通过有组织犯罪资助恐怖主义的行为。
Another priority should be addressing corruption, money-laundering and the financing of terrorism through organized crime.

KNPB的一个年轻成员说，过去他们只是想通过有组织的游行示威活动来反对占领。
One of the KNPB's young members says that they are only interested in organising demonstrations against the occupation.

通过有组织地实施现代预防措施，改善和保护口腔和牙齿健康。
Improvement and protection of the health of mouth and teeth can be achieved by organized implementation of modern prophylactic measures.

公共公司是通过有组织的交易或一些非处方机制向几乎任何人提供股票的公司。
Public corporations are companies that offer their stock to pretty much anyone via organized exchanges or by some over-the-counter mechanism.

年6月，加拿大卡尔加里附近的YoungLiving会员，通过有组织的服务日，响应受特大洪水影响的区域。
In June 2013, Young Living members around Calgary, Canada, responded to devastating floods in the area with organized days of service.

这些国家通过有组织的体系，与所有符合筛查建议条件的成年人联系，提醒他们按建议的间隔时间接受癌症筛查。
These countries use organized systems to contact all adults for whom screening is recommended to remind them to receive cancer screening at recommended intervals.

纽约警察局局长雷蒙德·凯利说，高风险的非法扑克游戏和在线赌博的收益据称是通过海外有组织犯罪进行的。
New York police chief Raymond Kelly said proceeds from the high-stakes illegal poker games and online gambling were allegedly funneled to organized crime abroad.

强调需要集体开展工作，防止和打击一切形式和表现的恐怖主义，包括防止和阻止恐怖主义通过跨国有组织犯罪受益；.
Stresses the need to work collectively to prevent and combat terrorism in all its forms and manifestations, including terrorism benefitting from transnational organized crime;

目前正在采取步骤控制这种海中入侵，包括通过有组织潜水和钓鱼旅游活动开展教育，提高人们在捕捉到这种鱼时对它们的认识。
Steps are being taken to control this marine invasion, including education awareness about their capture through organized dives and fishing trips.

遗憾的是，接收国总是以银行保密法为由，为发展中国家的腐败公职人员抽走公款和通过有组织犯罪获取不法钱财的行为提供便利。
Siphoning away of such monies by corrupt officials from the developing countries and illicit enrichments through organized crimes, regrettably, are always facilitated by the receiving States on the ground of bank secrecy laws.

宿舍生活、体育或学术竞赛、通过有组织的社团开展社会交流和参加社区志愿者活动等，往往都是美国校园生活的组成部分。
Competing in a sport or an academic contest, socializing through organized clubs, and volunteering in the community are often parts of the university experience.

任何人通过有组织结社，组织上述人员实施任何形式犯罪的，应处以最长为三年的监禁和最高为500万比塞塔（3万欧元）的罚款。
Persons organizing any of the aforementioned offences by means of an organized conspiracy shall be liable to a period of imprisonment of up to three years and a fine not exceeding 5 million pesetas(Euro30,000).

我们通过有组织的支持和培训计划开发员工的潜力。
We contribute to employee development through training and development programmes.

你认为在议会中提出问题是民主的道路，而我们相信人民要通过有组织的抗争的民主道路来提出他们的问题。
You think raising issues in the parliament is the democratic way through organized protests.

严重关切恐怖团体，包括通过有组织犯罪受益的恐怖团体，最近对联合国人员进行袭击，.
Seriously concerned, in this regard, by recent examples of terrorist groups, including those benefiting from transnational organized crime, attacking United Nations personnel.

您可以通过有组织的乘船游览参观帕拉卡斯国家保护区。
You can visit the Paracas National Reserve via an organized boat tour.

上帝可以通过有组织的宗教来寻找吗？?
Can God be sought through Organized Religion?

学习体验通过有组织的半天，全天或过夜游览得到进一步丰富。
The learning experience is further enriched through organized half-day, full-day or overnight excursions.