What is the translation of " 通过电子方式 " in English?

• electronically
• through electronic means
• through electronic mode

Examples of using 通过电子方式 in Chinese and their translations into English

在GST制度下，所有交易和流程只能通过电子方式进行。
All transactions and processes only through electronic mode.

在GST制度下，所有交易和流程只能通过电子方式进行。
All transactions and processes would be only through electronic mode.

通过电子方式取得公有的信息、社会服务和公正审判.
E-enabled access to publicly held information, social services and justice.

您确认并同意，本用户协议应通过电子方式签订。
You acknowledge that this User Agreement shall be entered into electronically.

您确认并同意，本用户协议应通过电子方式签订。
You acknowledge and agree that this User Agreement shall be entered into electronically.

当您使用服务以及通过电子方式与我们通信时，您同意接收我们发出的电子信息并以电子方式签署文件。
When you use the Service and when you communicate with us electronically, you consent to receive communications from us electronically and electronically to sign documents.

监测、促进、辅导、和同行小组支持(主要通过电子方式，如有人主持的公告栏)；.
Mentoring, facilitation, coaching and peer group support(primarily through electronic means such as moderated bulletin boards);

智能健康护照：我们通过电子方式整合相关的医疗记录，确保你和你的服务提供商在你离家之前拥有所有必要的信息。
Smart Health Passport: We electronically consolidate relevant medical records, ensuring you and your providers have all the necessary information before you even leave home.

目前，大约90%的申诉是通过电子方式提出的，而通过因特网(Facebook)所提出的申诉目前也开始接收。
Some 90 per cent of complaints are now lodged through electronic means, and complaints generated by web(Facebook) campaigns are beginning to be received.

为了便于支付，股息将直接通过电子方式支付到您的银行帐户，而不是通过支票支付。
To facilitate payment, the dividend will be directly paid electronically to your bank account, instead of by means of a check.

通过电子方式发送选票将减少向选民投递选票的时间。
Sending ballot papers through electronic means will cut down the time in transmission of postal ballot to the service voters.

这些材料还通过电子方式传播，并在因特网联合国主页上以英文、法文和西班牙文提供查阅。
The material is also disseminated electronically and is available on the Internet on the United Nations home page in English, French and Spanish.

必须在每月结束后15天内通过电子方式送交这些报告，然后在报告中说明如下：.
Reports must be submitted electronically within 15 days following the end of the month, and include the following information:.

普遍认为，缺乏关于数字签字和其他电子签字的法律制度会对通过电子方式进行经济交易造成障碍。
There was general agreement that the absence of a legal regime for digital and other electronic signatures might pose an impediment to economic transactions effected through electronic means.

董事会治理委员会负责审阅通过电子方式提交的所有重审请求，并且必须在30天之内做出答复。
The Board Governance Committee is in charge of reviewing all reconsideration requests, which are submitted electronically and must be responded to within 30 days.

(c)管理支持工具和资源，通过电子方式提供；.
(c) Managerial support tools and resources, made available through electronic means;

你可以提交非正式的副本到你的申请，成绩单和考试分数可以通过电子方式上传到你的在线申请。
You can submit unofficial copies with your application- transcripts and test scores can be electronically uploaded with your online application.

医疗机构HealthFirst在当初开始使用远程应用程序以便护士可以通过电子方式调度值班时，发现了这一点。
Health care facility Health First discovered this when it began using a remote application to allow nurses to schedule their shifts electronically.

ODR平台是一个互动式的网站，其能够用欧盟机构的所有官方语言通过电子方式进入和免费使用。
The ODR platform shall be an interactive website which can be accessed electronically and free of charge in all official languages of the Union.

第16号补编(2008-2009年)已于年初全部完成，其预发版可从《汇辑》网站上通过电子方式查阅。
The entire sixteenth Supplement(2008-2009) was completed earlier in the year and an advance version was made available electronically on the Repertoire website.

此外，来自第三方（如保险公司和医生办公室）的数据可以通过电子方式以各种格式提供。
Additionally, data from third parties such as insurance companies and doctors' offices may be available electronically in a variety of formats.

我们使用行业标准的软件工具来控制访问特定的应用程序和服务，以保护通过电子方式传送给我们的数据。
We use industry-standard software tools to control access to specific applications and services and to protect data that is transmitted electronically to us.

另外还可通过电子方式组织互动，参加范围酌情确定。
Additional interactions may be organized by electronic means with varied participation, as appropriate.

公司注册完全计算机化，可以通过电子方式1天内完成。
Company registration in Singapore is fully-computerized and can be completed within 1 day via electronic means.

通过电子方式在线接受这些条款构成各方之间的一致认同，等同书面协议。
The online acceptation of these terms via electronic means constitutes the same value between parties as an agreement on paper.

认证申请在报告所涉期间，通过电子方式提出了50项公共评论，涉及68个拟议的新方法。
During the reporting period, 50 public comments were made by electronic means. They pertained to 68 proposed new methodologies.

与会人员要求不通过电子方式发表的作品，因为这些将不被接受的竞争。
Participants are kindly asked not to post the works via electronic means as these will not be accepted for the competition.

电子签名（或通过电子方式发送签名的副本）是书面和签署的文件的等价物。
Electronic signatures(or copies of signatures sent via electronic means) are deemed the equivalent of written and signed documents.

IRCC称，指纹是经过加密的，并且通过电子方式发送给加拿大政府安全的加拿大移民生物识别系统。
The Government of Canada says fingerprints are encrypted and sent electronically through a secure internal system to the Canadian Immigration Biometrics Identification System.