Examples of using 通过输血 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
血液筛检对预防通过输血和器官移植感染是至关重要的。
隐性HBV可以通过输血和器官移植传播。
Occult HBV is transmissible through blood transfusions and organ transplantation.采取措施，防止通过输血途径传播；.
Measures to prevent transmission through blood transfusion;降低通过输血和器官移植传播的风险。
Reducing the risk of transmission through blood transfusion and organ transplant.Busch在20世纪80年代帮助发现HIV可以通过输血传播。
Busch helped discover in the1980s that HIV could be transmitted through blood transfusions.血液筛检对预防通过输血和器官移植感染是至关重要的。
Blood screening is vital to prevent infection through transfusion and organ transplantation.许多人对于通过输血受到感染的危险感到担心。
Many people worry about the risk of infection through a blood transfusion.它主要通过输血，针灸和吸毒传播。
It is mainly transmitted by blood transfusion, acupuncture, and drug use.在接吻虫的自然家园拉丁美洲之外，这种疾病通过输血，器官移植或孕妇和他们的婴儿之间传播。
Outside the kissing bug's natural home Latin America,the disease is spread through blood transfusions, organ transplants or between pregnant women and their babies.市场这些技术帮助通过输血的艾滋病风险保持在极低的水平，特别是在较发达的国家.
These technologies have helped the risk for HIV through blood transfusion remain incredibly low, especially in more developed nations.早期作出的这种有力反应防止了通过输血传播艾滋病毒，导致大大减少围产期的传染。
That forceful early response eliminated the transmission of HIV through blood transfusions and led to a significant reduction in the incidence of perinatal transmission.通过输血和非无菌设备的传播在工业化的国家相对稀少。
Transmission through blood transfusion and non-sterile equipment remains relatively rare in industrialized countries.从历史观点上说，携带此种病毒的大多数患者都是通过输血感染的。
Historically, most patients with this virus were infected through blood transfusions.通过输血感染的疟疾，潜伏期取决于输入的原虫量，通常较短，但也有延续到2个月左右的。
With infection through blood transfusion, incubation periods depend on the number of parasites infused and are usually short, but may range up to 2 months.为乙型和丙型肝炎的血液筛查单位已基本消除通过输血感染。
Screening units of 输血往往可以带来某些风险，通过输血传播的HIV病毒几乎不能预防。
这种疾病的正确理解，它大大消除了艾滋病毒通过输血传播.
With proper understanding of the disease,it has dramatically eliminated transmission of HIV through blood transfusions.但是，您仍然可以将感染从母亲传染给胎儿或通过输血传播。
It can alsobe transmitted from the infected mother to the puppy or through blood transfusion.但是，您仍然可以将感染从母亲传染给胎儿或通过输血传播。
However, you can still transmit the infection from mother to fetus or through blood transfusions.马丁内斯在6周大的时候通过输血感染了艾滋病毒，8岁时被确诊。
Martinez acquired HIVwhen she was 6 weeks old through a blood transfusion and was diagnosed at age 8.因此，他们认为，通过输血测量的低压综合征的发生率在IIH患者和MS对照中是相似的。
CONCLUSIONS: The incidence of low-pressure syndrome, as measured by blood patches, is similar in IIH patients and MS controls.马丁内斯在6周大的时候通过输血感染了艾滋病毒，8岁时被确诊。
Martinez acquired HIV through a blood transfusion at six weeks old and was diagnosed at age eight.为了防止通过输血而产生二代传播，一些国家已开始拒绝已接受过输血的人作为供血者。
To prevent secondary transmission through blood components, several countries have started to exclude as donors persons who have received a 通过输血或器官捐赠，艾滋病病毒的有效筛查极为罕见。
Effective screening has made HIV infection via blood transfusion or organ donation extremely rare.马丁内斯在6周大的时候通过输血感染了艾滋病毒，8岁时被确诊。
Martinez had reported to have acquired HIV via blood transfusion at 6 weeks of age and was diagnosed when she was 8 years old.国家血液服务机构和/或当局应监测流行病学信息并加强警戒，以确认任何可能通过输血传播基孔肯雅病毒的情况。
National blood services and/or authorities should monitor epidemiological information andstrengthen vigilance to identify any potential transmission of chikungunya virus via transfusion.年，一所印第安纳州的一所学校禁止了一名名叫RyanWhite的血友病男孩，因为他是通过输血感染的。
In 1985, 
