What is the translation of " 通过阻止 " in English?

• by blocking
• by preventing
• by stopping
• by impeding
• by keeping

Examples of using 通过阻止 in Chinese and their translations into English

它通过阻止或减缓病毒的生长来起作用。
It works by stopping or slowing the growth of the virus.

它通过阻止女性释放卵子来预防怀孕。
It prevents pregnancy by stopping the woman from releasing an egg.

ASTMD6866通过阻止这种欺骗行为来保护生物乙醇产业。
ASTM D6866 will protect the bio-ethanol industry by discouraging this cheating.

通过阻止两个网络之间的直接访问，代理服务器使黑客更难获取内部地址和私有网络的详细信息。
By blocking direct access between two network proxy server make it much difficult for hackers to get internal data and address of the private network.

通过阻止IL-17配体激活受体，brodalumab将避免机体收到可能导致炎症的信号。
By preventing IL-17 ligands from activating the receptor, brodalumab halts the body from receiving signals that may result in inflammation.

温特豪德有权在任何时候通过阻止登录细节取消用户的访问权限:.
Winterhalter is entitled at any time to revoke the entitlement to access by blocking the Login Details if the User:.

按照巴勒斯坦人权中心的说法，双方通过阻止平民获得食物并向和平示威者开火而使平民卷入冲突。
According to the Palestinian Centre for Human Rights, both sides had brought civilians into the conflict by preventing food from reaching them and firing at peaceful demonstrators.

Tinagl1通过阻止称为表皮生长因子受体基因（EGFR）的肿瘤促进蛋白的作用来治疗癌症。
Tinagl1 tackles cancer by stopping the action of a tumor-promoting protein known as epidermal growth factor receptor gene(EGFR).

它旨在通过阻止该国最大的船舶通道“对抗石油工业”，同时最高投票的总统前景进入该市。
It was intended to“confront the oil industry” by blocking the country's largest ship channel while the top-polling presidential prospects entered the city.

全面禁试条约》通过阻止开发核武器和改进核武器的质量，打击了横向和纵向扩散。
By impeding both the development of nuclear weapons and their qualitative improvement, the CTBT combats both horizontal and vertical proliferation.

WindowsFirewall:Windows防火墙通过阻止未授权用户通过Internet或网络访问您的计算机来帮助保护计算机。
Windows Firewall- Windows Firewall helps protect your computer by preventing unauthorized users from gaining access to your computer through the Internet or a network.

反过来，通过阻止HIV进入CD4+细胞，HIV复制被停止，并且可以阻止HIV的传播过程。
In turn, by blocking HIV's entry into human CD4+ cells, HIV replication is halted, and the HIV transmission process may be prevented.

但是，研究人员还发现，有一种方法可以通过阻止星形胶质细胞合成GABA来恢复受影响的多巴胺能神经元的功能。
However, the researchers also found that there is a way to restore the function of affected dopaminergic neurons by stopping astrocytes from synthesizing GABA.

通过阻止特征检测器的共同适应来改善神经网络（2012），G.Hinton等.[[PDF]]（WEB.
Improving neural networks by preventing co-adaptation of feature detectors(2012), G. Hinton et al.[pdf].

通过阻止成年人获取拯救生命的有味电子烟，FDA正在限制数百万成年吸烟者过上更健康的生活。
By impeding adult access to life-saving flavored e-cigarettes, FDA is restricting the millions of adult smokers from living healthier lives.”.

P53是通过阻止细胞过快或以一种失控的方式生长与分裂来实现这一功能的。
P53 regulates cell division by keeping cells from growing and dividing too fast or in an uncontrolled way.

但一些政府仍认为，他们可以通过阻止非本国艾滋病毒感染者入境来保护本国不受艾滋病毒的危害。
But some Governments still believe that they can protect their country from HIV by stopping non-nationals infected with HIV from entering their country.

为此，维基百科意大利近日通过阻止用户查看其页面加入到了整个欧洲大陆的抗议活动中。
Ahead of the final vote this week, Wikipedia Italy has joined protests across the continent by blocking users from viewing its pages.

因此，通过阻止香烟中的尼古丁进入大脑来逆转尼古丁依赖，被认为是一个很有前途的戒烟策略。
Reversing nicotine dependence by preventing the nicotine in tobacco smoke from reaching the brain has long been considered a promising strategy.

它通过阻止肿瘤细胞分裂（有丝分裂）起作用，从而阻止某些类型的癌症的扩散。
It works by stopping the tumor cells from dividing(mitosis), which prevents the spread of certain types of cancer.

通过阻止所有单位数字标签，ENUM树的根不能直接放置在.tel中。
By blocking all single digit labels, the root of an ENUM tree cannot be placed directly in. tel.

P53是通过阻止细胞过快或以一种失控的方式生长与分裂来实现这一功能的。
The p53 protein does this by keeping cells from growing and dividing too fast or in an uncontrolled way.

这些带电粒子破坏癌细胞的DNA，最终通过阻止细胞再生来杀死肿瘤。
These charged particles damage the DNA of cells, ultimately killing them by stopping their reproduction.

EPFL科学家通过阻止调节血管生长的两种蛋白质来改善癌症免疫治疗的功效。
EPFL scientists have improved the efficacy of cancer immunotherapy by blocking two proteins that regulate the growth of tumor blood vessels.

最近有人声称一种流行的杀虫剂可以通过阻止新蜂群的形成来消灭普通大黄蜂。
It has been recently been claimed that one popular pesticide could wipe out common bumblebee populations by preventing the formation of new colonies.

通过阻止特定的HTTP请求，UrlScan3.1安全工具有助于防止可能有害的请求到达服务器上的应用程序。
By blocking specific HTTP requests, the UrlScan 3.0 security tool helps to prevent potentially harmful requests from reaching applications on the server.

通过阻止网站、广告公司和追踪您在线活动的其他网络服务保护您的隐私。
Protects your privacy by preventing websites, advertising companies, and other web services from tracking your online activity.

在圣路易斯标记的游戏回顾，philipkunhardt1919写道：“该队通过阻止较重的对手展示了其防守能力。
In a St. Mark's game recap, Philip Kunhardt 1919 wrote:"The team showed its ability on the defensive by stopping a heavier opponent.

这种酶可以被合成，一旦被未成熟的毛虫吸收，就可以通过阻止毛虫进食而杀死它们。
This enzyme can be synthesized and will, on being ingested by immature caterpillars, kill them by stopping them from feeding.

该法案通过阻止一个人因残疾而对另一个人不那么优待来禁止因残疾而产生的歧视。
The Act prohibits discrimination arising from a disability by preventing one person from treating another less favourably because of their disability.