She has made the choice to do massive damage to the British economy.
WannaCry已经在全球范围内造成巨大破坏。
WannaCry has already caused massive disruption around the globe.
它们可能非常致命,同时对生命和财产造成巨大破坏。
They can be quite deadly and at the same time cause great damage to life and property.
同样,艾拉旋风去年也以同样的威力袭击孟加拉国,造成巨大破坏。
Similarly, cyclone Aila also hitBangladesh last year with similar ferocity, causing enormous damage.
德格罕表示,新的弹道导弹可以“躲避反导系统,并能“造成巨大破坏”。
Degehan said that the new ballistic missiles can“avoid the anti-missile system andcan cause great damage”.
安全领域的鹰派指出,恶意软件可能被植入进口的技术产品中,有可能对关键基础设施造成巨大破坏。
Security hawks point to the risk that malware could be planted in technology imports,potentially wreaking havoc on critical infrastructure.
如若填埋、丢弃或者流进海洋,会对环境造成巨大破坏。
Landfilling, discarding or flowing into the ocean can cause great damage to the environment.
它可以防止水泄漏变成可能对财产造成巨大破坏并破坏业务的灾难。
And it prevents water leaks from turning into disasters that can cause massive damage to property and disrupt the business.”.
今天,世界似乎正目睹新的意外挑战,而这些挑战正给世界公民的和平与经济安全造成巨大破坏。
Today the world seems to be witnessing new andunexpected challenges that are wreaking havoc with the peace and economic security of the citizens of the world.
新西兰正在从强烈地震中恢复过来,地震造成断电,给基础设施造成巨大破坏,但没有造成人员死亡。
New Zealand isrecovering from a powerful earthquake that cut power and caused significant damage to infrastructure, but no deaths.
海平面升高可能对代表我们地球文明的一些重要城市中心造成巨大破坏。
Potentially, that could cause massive damage to some of the key urban centres of our global civilization.
自然灾害往往造成巨大破坏,可能会使众多民众失去生计、家园,很多时候甚至可能使他们失去生命。
Natural disasters often cause enormous damage, leaving large proportions of the population at risk of losing their livelihoods, their homes and, many times, their lives.
伊朗和以色列及其以美国为首的以色列盟友之间的战争将会对石油市场造成巨大破坏。
A war between Iran and Israel(and its US-led allies) would wreak havoc on the oil market.
然而,自动驾驶技术的自动化将会对个人出行行业造成巨大破坏,因为交通出行的可变成本将趋近于零。
However, automation through self-driving technology will cause massive disruption to this industry of personal mobility with the variable cost of transportation declining to almost nothing.
洪水和热带气旋等环境事件会对沿海地区造成巨大破坏,而大多数人口、基础设施和机构都位于沿海地区。
Environmental events, such as floods and tropical cyclones, inflict tremendous damage on coastal areas- where most people, infrastructure and institutions are located.
报道指出,这样的失败将造成巨大破坏,表明首相不再得到议会的信任。
Such a defeat would be hugely damaging, suggesting the prime minister no longer had the confidence of parliament.
至今已对财产和基础设施造成巨大破坏,其中包括住房、医院和诊所、水电网络以及联合国设施。
Massive damage had been done to property and infrastructure, including houses, hospitals and clinics, water and electricity networks, and United Nations facilities.
长期以来,科学家们一直在争论对人类造成巨大破坏的两种最致命的瘟疫之间的联系。
Scientists have long debated the connection between what havebeen called the two most deadly plagues to wreak havoc on humankind.
中美洲采取了各种措施,这部分是因为米奇飓风在1998年造成巨大破坏,影响到1200多万人。
Various measures had been taken in Central America,partly in response to the devastation caused by Hurricane Mitch in 1998, which had affected over 1.2 million people.
缺乏知识通常可能是对公司或个人网络造成巨大破坏的原因。
The lack of knowledge can often be the cause of massive damage to a corporate or personal network.
任何可能引发战争的报复都将对这个伊斯兰共和国造成巨大破坏。
Any retaliation that leads to war will wreak enormous damage on the Islamic Republic.
部长们对最近几年沙尘暴给人类社会-经济环境,特别是在非洲和亚洲造成巨大破坏表示关切。
The Ministers expressed their concern that dust andsand storms in the last few years inflicted substantial damages to the socio-economic situation of the inhabitants, especially in Africa and Asia.
但这也会给它们的汇率、股票和债券市场造成巨大破坏。
But it will also wreak havoc for their exchange rates, equities and bond markets.
Another challenge in the prosecution of terrorism financing was that terrorists often self-financed their attacks andcould cause considerable damage with relatively limited funds.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt