What is the translation of " 逮捕证 " in English?

• arrest warrant
• arrest warrants

Examples of using 逮捕证 in Chinese and their translations into English

不是没有逮捕证。
Not without arrest warrant.

逮捕证(英文和法语).
Arrest warrants(English and French).

他们没有出示任何搜查证或逮捕证。
They did not show any search or arrest warrant.

公安局有权予以处罚或签发逮捕证。
The bureaux of public security were empowered to mete out penalties or issue arrest warrants.

该法庭颁布了刑事起诉书和国际逮捕证。
The tribunals had issued indictments and international arrest warrants.

这些逮捕证和命令发给全体会员国。
These warrants and orders are addressed to all Member States.

逮捕证(英文和法语).
Warrants of arrest(English/French).

年1月15日的逮捕证，其真实性受到质疑。
The authenticity of the arrest warrant dated 15 January 2004 was questioned.

这主要是在颁发逮捕证和起诉书方面取得的进展。
These relate mainly to the issuance of arrest warrants and indictments.

逮捕证适用于该人;
(a) The warrant applies to that person;

逮捕证副本;和.
(b) A copy of the warrant of arrest; and.

他们未向他出示逮捕证或说明逮捕理由。
He was not shown an arrest warrant or informed of the reasons for his arrest..

警官们出示了由Sendai区法院下达的逮捕证。
The police officers showed an arrest warrant issued by the Sendai District Court.

我们出示了他的逮捕证。
They showed him the arrest warrant.

没有人出示逮捕证。
No one was presented with an arrest warrant.

逮捕她时没有出示逮捕证。
Ms. Uwimana was not presented with an arrest warrant.

据报称，当时未向Kaboudvand先生出示逮捕证。
Reportedly, Mr. Kaboudvand was not presented with an arrest warrant.

Matveyev先生被捕时未向他出示逮捕证。
Mr. Matveyev was not presented with an arrest warrant.

第二预审分庭继续在监测逮捕证执行的情况。
PreTrial Chamber II continued to monitor the status of execution of the arrest warrants.

据称，拘留其他人没有逮捕证，或者在某些情况下根据情报局局长签署的搜查令而逮捕。
The others were reportedly detained without arrest warrant or, in some cases, on the grounds of a search warrant signed by the General Administrator of the intelligence service(SNR).

执行逮捕的公安人员未出示任何逮捕证或国家机关的其他决定。
The forces that carried out the arrest did not show any arrest warrant or other decision by a public authority.

逮捕证已经发出并送达，调查团决定于完成调查后将此案提交法院。
Arrest warrants were issued and served and the investigation panel decided to refer the case to the courts after completing the investigation.

(a)制订快速引渡规定和欧盟逮捕证，这项措施应显著减少欧盟内部的引渡障碍；.
Creation of fast-track extradition and an EU arrest warrant, which should significantly reduce obstacles to extradition within EU;

政府没有逮捕涉案的四人中的任何一人，尽管逮捕证自2008年7月以来一直有效。
The Government has yet to arrest any of the four accused in the case, even though arrest warrants have been outstanding since July 2008.

情报局官员并没有出示任何逮捕证或其他文件来说明逮捕El-Derini先生的理由。
The SSI agents did not present any arrest warrant or other document justifying Mr. ElDerini' s arrest..

搜查随便进行，而且不出示任何搜查证或逮捕证。
Searches are not conducted with care; no search or arrest warrants are shown.

他们没有向他出示逮捕证，也没有对他提出指控。
No arrest warrant was shown to him nor have charges been brought against him.

警方的调查尚在进行之中，西班牙警察当局正在准备相关的国际逮捕证。
The police investigation is ongoing, and the Spanish police authorities are processing the relevant international arrest warrants.

逮捕他的官员没有出示任何逮捕证，也没有向他通报逮捕的原因。
The officers proceeding to his arrest did not show any arrest warrant, nor did they inform him of the reasons for his arrest..

执行司法命令（"搜查、扣押和逮捕证"）；.
Enforcement of judicial orders(" search, seizure and arrest warrants");