The Ethics Office received 45 complaints of retaliation for reporting misconduct.
道德操守办公室收到45起关于报复的投诉。
The Ethics Office received 45 complaints of retaliation.
在报告所述期间,道德操守办公室收到9宗报复投诉。
For the period, the Ethics Office received nine complaints of retaliation.
在该报告所述期间,道德操守办公室收到887项服务请求,多于上一期间收到的766项请求。
During the reporting period, the Ethics Office received 887 requests for its services, representing an increase over the 766 requests received during the preceding period.
As stated in paragraph 3 above, the Ethics Office received a total of 459 requests for ethics advice and guidance, representing 57 per cent of all requests received..
道德操守办公室收到内部监督事务厅的报告后,即向申诉人通报结果并向有关办公室主任和副秘书长提出建议。
Once EO receives OIOS report, it informs complainant of outcome and makes its recommendations to head of office concerned and USG for Management.
道德操守办公室收到的服务要求在2008年为186个、2009年为392个、2010年为483个。
The Ethics Office received 186 requests for services in 2008, 392 in 2009, and 483 in 2010.
道德操守办公室收到调查报告后,即通知投诉人并向执行主任提出建议。
Once EO receives investigation report, complainant notified and EO makes recommendations to ED.
一旦道德操守办公室收到调查报告,它会确定是否涉嫌报复。
Once the Ethics Office receivesthe investigation report it makes a determination as to whether the alleged retaliation has been established.
年,道德操守办公室收到8宗关于报复的投诉和3宗被作为咨询事项处理的有关投诉。
In 2009, the Ethics Office received eight complaints of retaliation and three related complaints, which were treated as advisory matters.
如图三所示,道德操守办公室收到来自所有地理位置的部门的服务请求。
As illustrated in figure III, the Ethics Office receives requests for its services from offices across all geographical locations.
在本报告所述期间,道德操守办公室收到各职等工作人员提出的99项咨询请求。
During the reporting period, the Ethics Office received 99 requests for advice from all levels of staff.
在报告期内,道德操守办公室收到162件广泛涉及各种道德操守问题的咨询请求。
During the reporting period, the Ethics Office received 162 requests for advice on a wide range of ethics-related concerns.
在2013年,道德操守办公室收到四个查询,要求澄清人口基金举报人保护政策的规定。
In 2013, the Ethics Office received four inquiries seeking clarification of the provisions of the UNFPA whistle-blower protection policy.
Increased number of inquiries received by the Ethics Office for which the Office provided official guidance(2006/07: 176 inquiries; 2007/08: 191; 2008/09: 300).
During the reporting period, the Ethics Office received investigation reports from OIOS for one prima facie retaliation case referred for investigation in 2010-2011 and two cases referred in 2011-2012.
During the reporting period, the Ethics Office received 804 requests for services, representing a decrease of 83 cases, or 9.4 per cent, compared with the requests received during the preceding period.
When the Ethics Office receives a complaint of retaliation pursuant to the policy, it makes an initial assessment that can lead to a determination that the situation warrants preliminary review.
Based on the feedback received by the Ethics Office, face-to-face ethics workshops, using the case-study approach appears to be the most effective methodology to impart ethics training.
道德操守办公室收到联合国各机构(原先无需执行方案的机构)发来的关于参加财务披露方案的请求。
The Ethics Office has received requests from various United Nations bodies and agencies(that were not originally obliged to adhere to the programme) to join in the financial disclosure programme.
年,道德操守办公室收到并答复了人力司提出的108个合规情况询问请求。
In 2012, 108 requests for information on compliance were received from DHR and cleared by the Ethics Office.
道德操守办公室收到正式的调查报告后做出最终决定,并向执行主任提出建议。
Upon receipt of the formal investigation report, the Ethics Office makes a final determination and makes recommendations to the Executive Director.
与先前报告所述期间相比,道德操守办公室收到的转交处理事项数量下降了6%。
This represented a 6 per cent decrease in the number of referrals received by the Office as compared to the preceding reporting period.
与上一个报告所述期间相比,道德操守办公室收到的服务请求数量提高了13%。
This represented a 13 percent increase in the number of requests for services received by the Office as compared with the preceding reporting period.
道德操守办公室收到9起报复投诉,并满足了3名害怕遭到报复的工作人员的长期咨询请求。
The Ethics Office reviewed nine complaints of retaliation and concluded three long-standingrequests for advice to staff members fearing retaliation.
年,道德操守办公室收到九起关于报复的投诉。
In 2012, the Ethics Office recieved nine complaints of retaliation.
年,道德操守办公室收到了51项培训支持请求。
In 2013, the Ethics Office received 51 requests for training support.
年,道德操守办公室收到了总计273项服务请求。
In 2011, the Ethics Office received a total of 273 requests for its services.
年,道德操守办公室收到了16咨询请求,2007年则为14项。
In 2008, EO received 16 requests for advice compared with 14 in 2007.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt