Examples of using 遭到逮捕并 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
三人遭到逮捕并被控犯有间谍罪。
Ten people were arrested and charged with espionage.三人遭到逮捕并被控犯有间谍罪。
Three people were arrested and charged with slavery offences.这家人中的丈夫遭到逮捕并被带往不明地点。
The husband was arrested and taken to an unknown location.此外，还有数万名犹太男性遭到逮捕并被投入集中营。
Additionally, 30,000 Jewish men were arrested and sent to concentration camps.此外，还有数万名犹太男性遭到逮捕并被投入集中营。
Additionally, 30,000 Jewish men were arrested and incarcerated in concentration camps.抵达之后，船上30名乘员遭到逮捕并受到海盗罪指控。
The ship 抗议活动持续到去年10月，除了有许多人死亡外，另有750多人遭到逮捕并遭控恐怖主义罪名。
Protests lasted until October 年10月17日，他遭到逮捕并被驱逐到南非；在南非，他被押送警察局，而未受到庭审。
On 17 October 1998, he was arrested and deported to South Africa, where he 据其所称，他遭到逮捕并在不人道的条件下被关押两年，且未经过任何审判。
He says he was arrested and detained for two years without trial under inhumane conditions.意大利共产党的成立人之一安东尼奥·葛兰西，遭到逮捕并锒铛入狱。
Antonio Gramsci, one of the founders of Italian Communist Party, was arrested and died in prison.年12月10日，根据前军事政府的命令，迪亚拉总理遭到逮捕并于11日早上被迫辞职。
On 10 December 2012, on the orders of the former junta,Prime Minister Diarra was arrested and forced to resign in the morning of 11 December.未交税的采矿者会遭到逮捕并关押在地下监狱直至交付税款为止。
Miners who fail to pay are arrested and held in an underground prison until payment 自1999年下半年以来，据报导有数千名法轮功成员遭到逮捕并仍被以某种形式拘留。
Since 1999, thousands of Falun Gong practitioners have been arrested and remain in some form of detention.月初，《朱巴监测报》代理总编辑遭到逮捕并被拘留三天，而且不准接触律师。
In early May,the acting managing editor of the newspaper Juba Monitor was arrested and detained without access to legal counsel for three days.从那时起，纳吉就此遭到逮捕并因丑闻而受到数十项控诉。
Since then, Najib has been arrested and hit with dozens of charges over the scandal.由于采取了反措施，该人遭到逮捕并被带到格鲁吉亚安全部的反恐怖主义中心。
As a result of counter measures the person was apprehended and brought in the Counter-terrorism Center of the Ministry of Security of Georgia.联合材料2说，参加反政府抗议的学生在他们的大学遭到逮捕并被停学，许多人受到军事法院的审判。
JS2 stated that students that年3月，一名教科文组织的索马里籍工作人员在"潘特兰"遭到逮捕并被指控持有反"潘特兰"政府的颠覆性文件。
In March 2001, a national staff member of UNESCO was arrested and charged in" Puntland" with possessing subversive literature opposing the" Puntland" administration.科绍夫依酋长佩特罗・卡利尼舍夫斯基遭到逮捕，并被流放至索洛韦茨基群岛。
The Koshovyi Otaman Petro Kalnyshevsky was arrested and exiled to the Solovki.来文方认为对Najdi先生的拘留具有任意性，因为他无端遭到逮捕并被非法拘留。
The source argues that Mr. Najdi's detention 在回来的路上，他再次遭到逮捕，并在克拉科夫监狱中囚禁10天。
On his way back, he was arrested again and spent ten days in jail in Kraków.他与若干其他人一起遭到逮捕，并据称遭受了两天的酷刑。
He was arrested together with several other persons, and allegedly subjected to torture for two days.吉达（亚洲新闻）-一名皈依基督信仰的沙特阿拉伯公民遭到逮捕，并入狱。
Jeddah(AsiaNews) A Saudi citizen converted to Christianity has been arrested and jailed.年7月他再次遭到逮捕，并送交革命法庭，被判处两年的监禁。
He was arrested again in July 1983, and brought before a Revolutionary Court, which sentenced him to two years' imprisonment.具体日期不详的一天，他遭到逮捕，并颁发了他为哈萨克斯坦公民的证书。
On an unspecified date, he was arrested and a certificate that he 在旅行结束时，这位杰出的年轻人遭到逮捕，并被判犯有反国家罪。
At its conclusion, this wonderful young man was arrested and charged with crimes against the state.他们全部遭到逮捕，并被带到罗马，当时正是暴君尼禄在位期间，他们被打入了监狱。
There they were arrested and taken to Rome during the reign of Emperor Nero战争结束之后，据报许多黎巴嫩公民在黎巴嫩继续遭到逮捕，并被非法移送到叙利亚。
After the war, many Lebanese citizens reportedly continued to be arrested in Lebanon and 反对派成员遭到逮捕，并在据报告未能达到正当程序标准的法庭诉讼中被判处罚款或拘留。
Members of the opposition have been arrested and sentenced to fines or detention in court proceedings that reportedly failed to meet the standards for due process.儿童基金会在赫拉特的一名本国籍工作人员以及她的父亲在蹬上联合国飞机之际遭到逮捕并随后被监禁。
A member of the UNICEF national staff in Herat 
