What is the translation of " 遵守它们 " in English?

• follow them
• to respect their
• abide by them
• observe them
• compliance
• comply
• keeps them

Examples of using 遵守它们 in Chinese and their translations into English

是我们写的这些规则，我们应该遵守它们。
We wrote these rules; we should follow them.

不同的国家有不同的规定，我们必须遵守它们。
There are different regulations in different countries, and we have to abide by them.

请学习规则并遵守它们。
Please learn the rules and follow them.

只有当你遵守它们时，你才可能有教义的进展。
Only if you observe them can you possibly have doctrinal advance.

我们的国家有法律，我们必须遵守它们。
We have rules and we have to abide by them.

这要遵守它们的养护条件。
You have to comply with these conservation requirements.

请学习规则并遵守它们。
Learn the rules and abide by them.

所有国家都应全面地遵守它们。
All States should thoroughly observe them.

他作出应许并遵守它们。
He makes His promises and keeps them.

他作出应许并遵守它们。
He promises and keeps them.

核武器国必须遵守它们根据《宪章》所承担的义务。
Nuclear-weapon States must abide by their obligations under the Charter.

我们应该遵守它们”。
We should respect them.”.

他作出应许并遵守它们。
He made promises and fulfilled them.

大会应呼吁这些国家遵守它们的承诺。
The General Assembly should call on those States to uphold their commitments.

了解您的公司是否有适用的规则，并遵守它们。
Find out if your company has applicable rules, and adhere to them.

我们都知道规则，我们只需要遵守它们。
We all know the rules and we just have to abide them.

不同的国家有不同的规定，我们必须遵守它们。
Different countries have different rules, and we all need to respect them.

更为重要的是，从那些模式中衍生出来的规则能够让那些遵守它们的人避开失败。
More importantly, the rules evolved from those patterns eliminate losing for those who follow them.

因此，他呼吁各方避免暴力，并遵守它们在国际人权法和国际人道主义法中的各项义务。
He therefore called on all sides to shun violence and to respect their obligations under international human rights law and international humanitarian law.

我说过很多次，你可以把我的交易法则登在报纸上，但没人会遵守它们。
I always say that you could publish my trading rules in the newspaper and no one will follow them.

捐助国未能遵守它们的财政承诺造成方案的不确定性，增加协调的费用，以及花费大量费用中止方案的实施。
Failure by donors to respect their financial commitment brings uncertainty to programmes, increased expenditures on coordination, and costly discontinuities in programme implementation.

如果没有，你就会迷失方向，所以你也可以遵守它们。
If not, you have lost anyways, so you might as well abide by them.

交通法规所施加的限制是我们大多数人都会乐于施加于自身的限制，因为我们知道其他人也会遵守它们。
The limits imposed by traffic regulations are limits most of us would cheerfully impose on ourselves given that we knew others would follow them too.

安理会敦促《协议》各方遵守它们在这方面的义务。
The Council urges the parties to the Agreement to respect their obligations in this regard.

这很简单--你有一套指导方针，你必须遵守它们。
This is simple- you are given a set of guidelines, and you have to follow them.

只要国际法准则仍保持不变，并且仍在沿用中，我们就必须遵守它们。
As long as the norms of international law remain unchanged and operative, we must observe them.

它敦促各争端当事国严格遵守它们所缔结的双边、区域和国际军备管制和裁军协定。
It urges strict compliance with bilateral, regional and international arms control and disarmaments agreements to which the contending States are party.

为了在商品市场中交易成功，交易者必须有明确的规则并遵守它们。
In order to make a success trading in the stock market the trader must have definite rules and follow them.

当然，这种有效性取决于那些文书的缔约国无歧视地充分恪守和遵守它们。
Of course, such effectiveness depends upon the full commitment and compliance of States parties to those instruments without discrimination.

这一过程相互关联，除非核武器国家首先遵守它们已经作出的承诺，否则不会有进展。
This process is interdependent, and there will be no progress until the nuclear-weapon States, first and foremost, comply with the commitments they have made.