We comply with European Regulation 1223/2009 and evaluate the safety of all ingredients in our formulas.
如果它想成为投资伙伴,就应该遵守欧洲的标准和规范。
If it wants to be an investment partner, it should observe European standards and norms.
欧洲人会提醒他(…)再一次,在布鲁塞尔,我们将谈论土耳其并提醒土耳其也必须遵守欧洲的民主规则.
The Europeans will remind him(…); in Brussels,we will talk about Turkey and insist that Turkey must also comply with European democratic standards.
关于收集、存储和处理个人数据,我们遵守欧洲数据保护立法和相关国家规定。
When collecting, storing and processing personal data, we observe European regulations on data protection legislation and the national provisions arising from them.
GoogleLLC遵守欧洲数据保护法,并通过了“隐私保护协议”认证:WEB.
Google LLC complies with European data protection laws and is certified under the Privacy Shield Agreement: WEB.
关于收集、存储和处理个人数据,我们遵守欧洲数据保护立法和相关国家规定。
With respect to collecting, storing and processing personal data, we comply with European data protection legislation and the national provisions resulting therefrom.
面对争议,雷诺发布一份简短的声明称:其发动机严格遵守欧洲法律。
Renault said in a short statement its engines complied with European law.
德国严格遵守欧洲和全球法规,然而这些条款可能会使不熟悉法规的外国投资者不知所措。
Strict adherence to European and global regulations can wrong-foot foreign investors unfamiliar with the requirements.
Google是根据欧盟-美国隐私保护WEB认证的,因此有义务遵守欧洲数据保护法。
Google is certified in accordance with the EU-US Privacy Shield WEB andis therefore obliged to comply with European data protection law.
当亚马逊与欧洲公司合作时,他们必须遵守欧洲隐私法规。
When Amazon collaborates with a European company they have to honor European privacy regulations.
美国供应商是根据所谓的隐私保护认证,因此有义务遵守欧洲的数据保护。
Providers from the USA are certified in accordance with the Privacy Shield andtherefore they are required to comply with European data protection.
美国供应商是根据所谓的隐私保护认证,因此有义务遵守欧洲的数据保护。
The US providers are certified according to the so-called privacy shield andthus obliged to comply with European data protection.
Google是根据欧盟-美国隐私保护WEB认证的,因此有义务遵守欧洲数据保护法。
Google is certified under the EU-US Privacy Shield WEB andis therefore required to comply with European data protection laws.
Some social media platform providers are certified in accordance with the EU US Privacy Shield,which obliges them to comply with European data protection standards.
Moreover, with regard to the export of weapons, Portugal fully complies with European Union Council Common Position 2008/944/CFSP, which sets forth common rules for all member States.
France: France's data protection authority imposed a$111 thousand fine on Google because it failed to comply with European privacy rules known as the"forgotten".
他们希望我遵守欧洲的美容标准,”她说。
They wanted me to adheretoEuropean standards of beauty,” she said.
不遵守欧洲联盟法律的情况----比利时的法律规定.
Failure to comply with European Union law: Belgian law provisions.
希腊遵守欧洲安全与合作组织与人有关的所有文件。
Greece respects all documents of the Organisation for Security and Cooperation in Europe on the Human Dimension.
因此,谷歌承诺遵守欧洲数据保护法的标准和法规。
Google therefore undertakes to comply with the standards and regulations of European data protection law.
因此希腊遵守欧洲委员会和儿童权利委员会的建议。
Hence the country complies with the Recommendations of the Council of Europe and the Committee on the Rights of the Child.
建议利益相关方遵守欧洲玩具安全指令(TSD)的最新要求。
Stakeholders are advised to comply withthe latest toy safety requirements for the EU market.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt