What is the translation of " 那么的真实 " in English?

• so real
• so true

Examples of using 那么的真实 in Chinese and their translations into English

它的景象是那么的真实，使我起了鸡皮疙瘩。
But it looks so real and this makes my skin crawl.

这种感觉，是那么的真实。
That feeling is so true.

它是那么的真实，富有才华。
So real and talented.

你给予的，是那么的真实。
The explanation you gave is so true.

你是那么的真实。
You are so real.

为什么那个梦是那么的真实。?
Why had the dream felt so real?

为什么那个梦是那么的真实。?
Why did this dream feel so real?

这种伤害是那么的真实。
The hurt is so real.

昨晚的一切一切都是那么的真实。
Everyone was so real last night.

我只是感觉那时的你，是那么的真实。
I knew it was you and it felt so real.

记忆是那么遥远，但又是那么的真实。
Memories so far away, yet still so real.

为什么那个梦是那么的真实。?
Why is your dream so real?

如果是梦境，为什么好像又是那么的真实？?
If it was a dream, then why did it feel so real?

为什么那个梦是那么的真实。?
Why does this dream seem so real?

可是为什么刚才那一幕看上去是那么的真实。?
Why did that image seem so real?

如果是梦境，为什么好像又是那么的真实？?
If this is a dream, why does she seem so real?

为什么那个梦是那么的真实。?
Why are the dreams so real?

你给予的，是那么的真实。
What you laid out is SO true.

你是那么的真实。
You are so so real.

有时却变得那么的真实，真的让你覆水难收。
And sometimes it's so real and true that it blows you away.

他的恐怖，是那么的真实。
Its chaos is what is so truthful.

这一切发生得是那么实际、那么自然，让神感觉到的安慰又是那么的真实。
All this happened so practically and so naturally, and the comfort God felt was so real.

这一切发生得是那么实际、那么自然，让神感觉到的安慰又是那么的真实。
All of the events that came to pass were so practical and so natural, and the comfort that God felt was so true.

这一切发生得是那么实际、那么自然，让神感觉到的安慰又是那么的真实。
All of these events were so practical and so natural, and the comfort that God felt was so authentic.

但是……却是那么的真实。
But… but… it was so real.

很多时候，很多假货看起来是那么的真实。
And at other times there seem to be so many truths.

我无法否认我的过去，因为是那么的真实。
I cannot forget my past sins because it was something real.