What is the translation of " 部分或全部损失不是直接 " in English?

• part or all of loss is not direct

Examples of using 部分或全部损失不是直接 in Chinese and their translations into English

部分或全部损失不是直接损失..
Part or all of loss is not direct.

部分或全部损失不是直接损失(见第53段)。
Part or all of loss is not direct(see para. 53).

部分或全部损失不是直接损失；部分或全部损失在可赔期之外；部分或全部损失在可赔区之外.
Part or all of loss is not direct; Part or all of loss is outside compensable period; Part or all of loss is outside compensable area.

部分或全部损失不是直接损失(所称损失由另一个人而非索赔人所蒙受).
Part or all of loss is not direct(the alleged loss was not sustained by the claimant but by an individual).

部分或全部损失不是直接损失;没有充分的证据证明索赔损失的价值;计算的损失额低于所称损失额.
Part or all of loss is not direct; insufficient evidence of value of claimed loss; calculated loss is less than loss alleged.

部分或全部损失不是直接损失；计算的损失低于所称的损失；索赔损失价值的证据不足.
Part or all of loss is not direct; calculated loss is less than loss alleged; insufficient evidence of value of claimed loss..

部分或全部损失不是直接损失；计算的损失低于所称的损失；价值和计算的证据不足.
Part or all of loss is not direct; calculated loss is less than loss alleged; insufficient evidence of value and calculation.

部分或全部损失不是直接损失；部分或全部索赔没有证据证明(没有译文).
Part or all of loss is not direct; part or all of claim is unsubstantiated(lack of translation).

部分或全部损失不是直接损失；部分或全部索赔没有证据证明；部分或全部损失位于可赔偿期以外.
Part or all of loss is not direct; part or all of claim is unsubstantiated; part or all of loss is outside compensable period.

无直接损失证据；部分或全部损失不是直接损失；部分或全部损失缺少证据.
No proof of direct loss; part or all of loss is not direct; part or all of loss is unsubstantiated.

部分或全部损失没有证据证明；部分或全部损失不是直接损失..
Part or all of loss is unsubstantiated; part or all of loss is not direct.

没有证据证明损失；部分或全部损失没有证据证明；部分或全部损失不是直接损失..
No proof of loss; Part or all of loss is unsubstantiated; Part or all of loss is not direct.

部分或全部损失在可赔区之外；部分或全部损失在可赔期之外；部分或全部损失不是直接损失..
Part or all of loss is outside compensable area; Part or all of loss is outside compensable period; Part or all of loss is not direct.

部分或全部损失没有得到证明;部分或全部损失不是直接损失..
Part or all of claimed loss is unsubstantiated; Part or all of loss is not direct.

没有证据证明部分或全部损失是直接损失；部分或全部损失不是直接损失.
No proof that part or all of the loss is direct; Part or all of loss is not direct.

部分或全部索赔没有证据证明；部分或全部损失不是直接损失.
Part or all of claim is unsubstantiated; part or all of loss is not direct.

未证明作出适当努力以减少损失;部分或全部损失不是直接损失.
Failure to establish appropriate efforts to mitigate; Part or all of loss is not direct.

部分或全部损失缺少证据；部分或全部损失不是直接损失..
Part or all of loss is unsubstantiated; part or all of loss is not direct.

计算损失低于据称损失；部分或全部损失不是直接损失..
Calculated loss is less than loss alleged; part or all of loss is not direct.

部分或全部损失不是直接损失计算的损失低于所称的损失；索赔损失价值的证据不足.
Part or all of the loss is not direct; calculated loss is less than loss alleged; insufficient evidence of value of claimed loss..

部分或全部损失不是直接损失；部分或全部损失在可赔期之外；部分或全部损失在可赔区之外；没有证据证明直接损失.
Part or all of loss is not direct; Part or all of loss is outside compensable period; Part or all of loss is outside compensable area; No proof of direct loss..

部分或全部损失不是直接损失;没有损失的证据.
Part or all of loss is not direct; No proof of loss..

部分或全部损失不是直接损失；部分或全部损失缺少证据.
Part or all of loss is not direct; part or all of loss is unsubstantiated.

部分或全部损失不是直接损失;计算损失低于所称损失.
Part or all of loss is not direct; Calculated loss is less than loss alleged.

部分或全部损失不是直接损失；部分或全部损失没有证据证明.
Part or all of loss is not direct; part or all of loss is unsubstantiated.

部分或全部损失不是直接损失；索赔损失价值的证据不足.
Part or all of loss is not direct; insufficient evidence of value of claimed loss..

部分或全部损失不是直接损失；计算损失少于所称损失.
Part or all of loss is not direct; Calculated loss is less than loss alleged.

部分或全部损失不是直接损失;部分或全部损失没有得到证明.
Part or all of loss is not direct; Part or all of claimed loss is unsubstantiated.

部分或全部损失不是直接损失；部分或全部索赔没有证据证明.
Part or all of loss is not direct; part or all of claim is unsubstantiated.