Java and Object Pascal both adopt this reference model.
从那以后,许多生产商都采用了这种模式。
This approach has since been adopted by several growers.
因此,我们,都采用了全面的质量保证体系,以生产最优质的产品,以满足客户的需求。
We therefore, have adopted the total quality-guarantee system to produce products of finest quality and to satisfy customers' needs.
因此,现在这些建筑物都采用了钢质咸宁防火窗,因此可以避免在某些时刻发生进一步的火灾。
Therefore, now the buildings have adopted steel profile fire windows, so that the fire can be prevented from further development at a certain time.
然而,它们都采用了同样的协议去传输信息,因此容易暴露于同样的安全风险中。
However, they both use the same protocols to transfer information, making them vulnerable to the same security risks.
大多数州公用事业机构都采用了联邦规则,并对在州境内运行的管道进行检查和执行。
Most state public utility agencies have adopted the federal rules and carry out inspections and enforcement of pipelines running inside state boundaries.
Millions of teenagers have adopted a smartphone app which has been touted as a way of safely“sexting” and sharing naked pictures.
许多现代浏览器都采用了开放网络技术,如WebGL和3DCSS。
Many modern browsers have adopted open web technologies like WebGL and 3D CSS.
自1999年来,全世界多家公司都采用了这种技术,并各自采用不同的品牌标记加工过的钻石。
Since 1999, several companies around the world have adopted the technique and use various brand names for the processed diamonds.
无论是哪种的复合面料,都采用了一种新的高新技术和高新材料,我们可以称呼它为“新合纤”。
No matter what kind of bonding fabric, have adopted a new high-tech and high-tech materials, we can call it"new synthetic fiber.".
但是,西方的一些政治家和媒体都采用了“双重标准”,并尽力诬蔑新疆教育培训中心。
However, some politicians and media in the West have adopted a double standard by stigmatizing the vocational education and training centers in Xinjiang.
所以5~10万千瓦以上的汽轮发电机都采用了冷却效果较好的氢冷或水冷技术。
So 5 to more than100,000 kilowatts of cooling turbine generator have adopted better hydrogen-cooled or water cooled technology.
归仁(越南)和马塔莱(斯里兰卡)都采用了达卡实行的社区固体废物管理制度。
Qui Nhon(Viet Nam) and Matale(Sri Lanka) have adopted a community-based solid waste management system from Dhaka.
Lastly, most of the world's major cloud providers andIT service providers have adopted Kubernetes as their default solution for container orchestration.
但几乎所有企业应用程序(包括Oracle和SAP的ERP套件)都采用了SaaS模式。
But virtually all enterprise applications,including ERP suites from Oracle and SAP, have adopted the SaaS model.
与虚拟现实的来临,美国宇航局和其他机构都采用了使用这些系统身临其境的培训。
With the advent of virtual reality,NASA and other agencies have adopted immersive training using these systems.
RedHat,Canonical,MySQL,WordPress和Mozilla都采用了这种方法。
Red Hat, Canonical, MySQL, WordPress and Mozilla have adopted this approach.
这两种耳机都有背景噪声,较高档的型号都采用了降低噪声的技术。
Both of these headphones have background noise,and the higher-end models have adopted techniques to reduce noise.
VITALFARCO都采用了这一理念,始终期待着什么,市场便会要求。
VITALFARCO has adopted this philosophy has always anticipating what the market would then required.
除丹麦和英国外的所有欧盟成员国都采用了欧元或者有采用欧元之法律义务。
All member states, other than Denmark and the United Kingdom, have either adopted the euro or are legally bound to do so.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt