What is the translation of " 采取这些行动 " in English?

• take these actions
• taking these actions
• takes these actions

Examples of using 采取这些行动 in Chinese and their translations into English

采取这些行动是两个进程相结合的结果。
Such actions have been taken as the result of the conjunction of two processes.

事实，法律和政策赖以采取这些行动基地;和.
The factual, legal, and policy bases upon which these actions were taken; and.

采取这些行动的日期(一个或多个)：.
Date(s) on which these actions were taken:.

她问刚果政府有什么计划采取这些行动。
She asked what plans the Government had for such action.

当前的危机不能成为采取这些行动的理由。
Such actions are not justified by the current crisis.

不幸的是，我们必须采取这些行动来保护我们与自己合作的伙伴。
Unfortunately, we must take these actions to help protect the partners we work with and ourselves.

我们相信通过采取这些行动，供应商将理解他们对客户的责任并做出适当的反应。
We believe that by taking these actions, the vendor will understand the responsibility they have to their customers and will react appropriately.

美国环境保护局表示，“联邦行政机构采取这些行动，通过与负责任的个人或公司开展业务来确保联邦计划的完整性.
Federal executive branch agencies take these actions to ensure the integrity of federal programs by conducting business only with responsible individuals or companies.

采取这些行动需要美国安全机构收集大量情报，以及美国公司提供的关键信息。
Taking these actions would require an enormous amount of intelligence collection by American security agencies as well as crucial information from American companies.

里面有这样一种设置：根据这些经验，我们将采取这些行动，你同意吗?
There's another setting, that said, based on these learnings, we will take these actions, are you okay with that?

多年来，美国历来采取这些行动，是因为我们的命运与海外人们的命运联系在一起。
As we have for over 60 years, America takes these actions because our destiny is connected to those beyond our shores.

在这款游戏中，玩家控制他们从各种行动中得到的奖励，然后有策略地采取这些行动。
The game involves players manipulating the rewards they receive from various actions and then strategically taking these actions.

难道联合国和国际社会现在能不应该以正义的名义和根据《联合国宪章》采取这些行动吗？?
Should not the United Nations and the international community now take these actions in the name of justice and the Charter of the United Nations?

神会全不念每个真诚采取这些行动的人的过去罪过（《约翰一书》1：8-9）。
God will completely forgive and forget the past sins of every person who takes these actions sincerely(1 John 1:8- 9).

采取这些行动必须以考虑周全的并往往是技术性的观察和分析系统为基础。
Such actions must be based upon well conceived and often technical systems for observation and analysis.

以色列方面在采取这些行动的同时，还通过发表的政治声明造成一幅促进和平和相互尊重的假象。
Such actions come at a time when expressed political statements from the Israeli side have painted a deceptive picture of peace promotion and mutual respect.

我们必须指出，正采取这些行动的占领国并不拥有对有关被占领土的主权。
We must recall that those actions are being carried out by an occupying Power that has no sovereign rights over the occupied territory in question.

要采取这些行动，必须先存在着可诉诸国家法庭和行政当局的有用和有效的体制。
These actions presuppose the existence of a useful and effective system of recourse to the national courts and administrative authorities.

公司有时可以自行采取这些行动,以证明对社会责任的承诺。
Such actions can sometimes be put forward by companies as proof of a commitment to social responsibility.

由于采取这些行动,国贸中心的技术基础设施得到升级或拥有的硬件和软件完全符合2000年的要求。
As a result of these actions, the ITC technical infrastructure have been either upgraded or completed with a series of hardware and software which are all Y2K-compliant.

委员会强调必须采取这些行动去改善妇女的一生。
The Commission highlighted the need for such action to address the situation of women throughout the life cycle.

在有些情况下，采取这些行动是由于2005年明显出现了流感大流行病的威胁。
Such actions have, in some cases, been undertaken owing to the pandemic influenza threat that became evident in 2005.

在国家当局缺少能力采取这些行动时,必须考虑采取区域或国际行动。
In situations where the national authorities lack the capacity to take such action, regional or international measures need to be considered.

为帮助公民采取这些行动，需要做哪些准备工作和/或训练？?
What kind of preparation and/or training might be needed to prepare citizens to undertake these actions?

委员会欢迎采取这些行动,以查明和消除延误项目执行的原因。
The Board welcomes these actions to identify and remedy the causes of delays in project delivery.

要采取这些行动，就需要建立土地使用者和机构的能力，对土地进行可持续的管理。
These actions need to build land users' and institutional capacities for sustainable land management.

他们最终负责采取这些行动，今天我们还没有看到他们。
They are the ones ultimately responsible for taking those actions, and today we have not seen them.".