Examples of using 采用公共部门会计准则 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
联合国全系统采用公共部门会计准则项目.
United Nations system-wide IPSAS adoption project.联合国采用公共部门会计准则.
IPSAS adoption at the United Nations.联合国采用公共部门会计准则的项目.
United Nations IPSAS adoption project.联合国采用公共部门会计准则的项目预算和支出.
Project budget and expenditure for IPSAS adoption at the United Nations.全联合国系统采用公共部门会计准则的活动.
United Nations system-wide IPSAS adoption activities.(a)海管局采用公共部门会计准则带来的惠益；.
(a) The advantages for the Authority of adopting IPSAS;在2014年采用公共部门会计准则的实体取得的进展.
Table 3 Progress at the entities adopting IPSAS in 2014 Entity.管理采用公共部门会计准则产生的惠益.
Managing the benefits from IPSAS adoption.联合国采用公共部门会计准则的支出预测.
Projections 联合国系统各组织在采用公共部门会计准则方面的进展.
Progress achieved towards the adoption of IPSAS by United Nations system organizations.联合国采用公共部门会计准则.
Adoption of IPSAS at the United Nations.联合国采用公共部门会计准则情况.
Adoption of IPSAS at the United Nations.采用公共部门会计准则.
Introduction of IPSAS.未适用-项目厅决定尽早采用公共部门会计准则28-30.
Not applied-- UNOPS has chosen early adoption of IPSAS 28-30.联合国规定的措施----采用公共部门会计准则.
United Nations-mandated measures-- adoption of IPSAS.作为采用公共部门会计准则工作的组成部分，开发署在本届会议提出对其财务细则和条例的修改意见，供执行局核可。
As part of IPSAS adoption, UNDP was presenting changes to its financial rules and regulations for Board approval at the current session.在大会批准本组织采用公共部门会计准则之后，成立了一个联合国公共部门会计准则指导委员会。
Following the approval by the General Assembly for the Organization to adopt IPSAS, a United Nations 在准备采用公共部门会计准则的过程中，联合国各机构都举办了培训课程。
In preparation for IPSAS adoption, training courses were organized across various United Nations agencies.采用公共部门会计准则符合联合国系统的共同目标，即通过推广统一业务作法，增强联合国系统的实效。
IPSAS adoption is consistent with the shared aim of the United Nations system to increase its effectiveness by promoting harmonized business practices.该框架还吸纳了第一个成功采用公共部门会计准则的粮食署的经验教训。
The framework also incorporated lessons learned from WFP,the first successful IPSAS adopter.年，开发署用于筹备采用公共部门会计准则的费用为270万美元。
In 2008, UNDP spent $2.7 million on preparations to adopt IPSAS.采用公共部门会计准则还使负债得到更充分的反映，其中包括离职后医疗保险。
The introduction of IPSAS has also led to a fuller reflection 总体而言，小组有能力提供支持在联合国采用公共部门会计准则所需的广泛的专门知识。
Collectively, the team is able to provide thebroad range of expertise necessary to support IPSAS adoption in the United Nations.粮食署作为第一个成功采用公共部门会计准则组织的经验教训已经纳入框架(同上，第19段)。
The framework incorporated lessons learned from WFP,the first successful IPSAS adopter(ibid., para. 19).(d)以下9个实体计划在2012年采用公共部门会计准则：.
(d) The nine entities listed below plan to adopt IPSAS in 2012:.至于成功采用公共部门会计准则和实施"团结"项目这些近期要求，部门间工作组还确定了下列重要活动：.
With regard to the immediate requirements for the successful implementation of IPSAS adoption and Umoja, the following critical activities were also identified by the interdepartmental working group:.采用公共部门会计准则提供了一个类似的加强财务管理的机会。
The introduction of IPSAS offered a similar opportunity to enhance financial management.采用公共部门会计准则还可加强总体财务管理，特别是财务职能部门的作用和地位。
IPSAS adoption could also enhance the role and profile of financial management in general and finance functions in particular.在联合国系统各组织，实际上没有实现采用公共部门会计准则的惠益的计划；.
In essence there is no benefits realization plan for IPSAS adoption across the United Nations system organizations;
