Examples of using 重大技术 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
每次重大的经济繁荣都是由重大技术突破或技术革命所驱动。
重大技术错误的发现将改善表观遗传学研究.
年度盘点：震撼手机圈的几项重大技术革新.
Annual inventory: several major technological innovations that shocked the mobile phone circle.未出现重大技术问题。
No significant technical issues were raised.许多重大技术进步促成无数其他新发明。
Many major technical advances became the springboard for countless other new innovations.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
More
Usage with verbs
More
几个重大技术挑战共同决定了5G开发计划。
Several significant technical challenges together define the 5G development program.要获得重大部署，需要四个重大技术突破。
招聘优秀教师，以发展重大技术和安全的国家拨款。
新规定不会对这些船舶造成重大技术问题。
The regulation does not cause a significant technical problem for these vessels.几乎与此同时，纺织行业也经历了重大技术变革。
Around the same time, the textile industry underwent significant technological changes.这是从Servo到Firefox的第一个重大技术转移。
This is the first major technology transfer from Servo to Firefox.该队获得了第6名，在比赛中没有任何重大技术问题。
The team finishes sixth, without any significant technical problems during the race.重大技术历来有一个“采纳的滞后”。
有哪些重大技术和市场趋势?
What are the key technological and market trends shaping 多数重大技术变革并非凭空而出。
Most big technology changes don't come out of nowhere.ArmaLite面临重大技术障碍。
HPQ is facing enormous technical obstacles.它的问世，在国内废水治理方面是一项重大技术变革。
Its advent is a major technological change in domestic wastewater treatment.最近10年间，一次重大技术变化大幅度改变了柴油发动机的性能。
In the last 10 years, a major technological change has dramatically changed the performance of diesel engines.迄今为止，采用的这种重大技术进步是最具推翻性的技术之一:区块链--一种分布式账本技术。
Such a major technological advancement that has been adopted is by far the most disruptive one of them all: Blockchain- a distributed ledger technology.二是大幅降低重大技术装备企业综合成本，缓解资金压力。
Second, greatly reducing the overall cost of major technical equipment of enterprises, to ease the financial pressure.迄今为止，采取的这种重大技术进步是最具推翻性的技巧之一:区块链--一种分布式账本技术。
Such a major technological advancement that has been adopted is by far the most disruptive one of them all: Blockchain- a distributed ledger technology.他们得知该项目遇到了重大技术问题，他们必须提出终止该项目的建议，以防其酿成大祸。
They're told that the project keeps hitting major technical problems and that they ought to recommend ending it before it becomes a disaster.联合边界委员会临时报告编写过程反映出重大技术工作已完成，希望印度尼西亚提供更多投入。
Significant technical work has been completed, as reflected in preparation of an interim report of the Joint Border Committee, for which further input is expected from Indonesia.自建立该项文书以来，对其分类进行重大技术调整取得一致意见还是第一次。
It was the first time since the instrument's establishment that agreement had been reached on significant technical adjustments to its categories.通过直接投资，选择、吸收和整合重大技术转让的能力应有所改善，以促使增强内源性的科技力量。
Capacities for selecting, absorbing and integrating the major technological transfers through direct investment should be improved, to enable the build-up of endogenous scientific and 基金会设计并执行了大约30项重大技术援助活动以及50多个讲习班，由儿童基金会和教育部将近3000人参加。
FIT designed and implemented some 30 major technical assistance activities and more than 50 workshops involving nearly 3,000 UNICEF and Ministry of Education participants.多数国家都已取得重大技术进展，特别是在太阳能、生物物质能以及机车替代燃料等方面.
Significant technological advances in most countries, especially in the use of solar and biomass energy, alternative motor fuels etc.每一种重大技术趋势都依赖于高度安全和灵活的网络来交付出色服务。
Every major technology trend relies on a highly secure, resilient network that is prepared to deliver these services.移动视频的消费需求给内容提供商带来一些重大技术挑战。
Consumer demand for mobile video has created some significant technical challenges for content providers.这种新材料有助于克服光催化水处理的两个重大技术障碍，”阿尔瓦雷斯说。
This new material helps overcome two significant technological barriers for photocatalytic water treatment," Alvarez said.
