What is the translation of " 重新出现在 " in English?

• reappear in
• re-emerged in
• reappeared in
• resurfaced in

Examples of using 重新出现在 in Chinese and their translations into English

消失和重新出现在不同的地方。
They would disappear and reappear in a different location.

她将重新出现在这份名单中。
She will reappear in this list.

但周一她重新出现在课堂上;
But on Monday she reappears in class;

经典的Doom游戏消失了，重新出现在XboxOne上，缺.
Classic Doom games vanish, reappear on Xbox One with features missing.

她重新出现在黎明。
She came back at dawn.”.

他重新出现在神殿重新净化它.
He reappears at the Temple and re-cleanses.

它可能重新出现在其他地方。
It may happen again elsewhere.

之后，这些物品往往会重新出现在第三国。
After that period, the objects tend to re-emerge in a third country.

大家都希望她过一个月左右会重新出现在大家面前。
Everyone expects him to reappear within a day or so.

其中一些符号重新出现在另一个古老的脚本中，即线性B.
Some of those symbols reappear in another ancient script, Linear B.

特朗普已经加强了对克林顿的批评，因为民主党总统候选人重新出现在聚光灯下，以宣传她关于2016年竞选的新书。
Trump has stepped up his criticism of Clinton since the Democratic presidential nominee re-emerged in the spotlight to promote her new book about the 2016 campaign.

在此环境下，女性计算机“操作员”重新出现在市场环境中。
In this environment, female computer“operators” reappear in the market environment.

例如，TDCPP或氯化Tris已重新出现在儿童护理产品中，并取代了家具中的五溴二苯醚.
TDCPP or chlorinated Tris, for example, has resurfaced in child care products and replaced penta-BDE in furniture.

在伊比利亚半岛的穆斯林占领期间，“圣杯”被好好地保存下来，后来重新出现在西班牙的各修道院和大教堂。
During the Muslim occupation of the Iberic peninsula, the Grail went into hiding and later re-emerged in various Spanish monasteries and cathedrals.

曾经被认为是老式的新版本的风格突然重新出现在商店中。
New versions of styles, which were once considered as an old-fashioned, can suddenly reappear in stores.

然而，出人意料的是，我们发现未被制服的脊髓灰质炎病毒重新出现在莫西科、罗安达、本戈拉和南隆达各省。
Nonetheless, against all expectations, wild polio virus has re-emerged in the provinces of Moxico, Luanda, Benguela and Lunda Sul.

在接下来的10年中，人们声称看到这位老女人出现并重新出现在威斯敏斯特修道院。
For the next 10 years, people claimed to have seen this old woman appear and reappear in Westminster Abbey.

该工党的声音重新出现在1914年，由弗雷德·邓恩，由莉莲的组织效率，帮助编辑。
The Voice of Labour reappeared in 1914, edited by Fred Dunn, helped by Lilian's organizational efficiency.

但是某些模式和技术会不断重新出现在不同的应用中。
However, there are certain patterns and techniques that keep reappearing in different kinds of applications.

圣徒重新出现在中心，回应要求教会货物的罗马官员。
The saint reappears in the centre, responding to Roman officials who demand the Church's goods.

为晚，宗教已经重新出现在政治舞台上，提供有关政治规范，价值观念和行为的不同观点。
As of late, religion has re-emerged on the political stage, offering different perspectives regarding political norms, values, and behavior.

三天后，它重新出现在搜索区域之外，并在前往澳大利亚弗里曼特尔港的定期加油站的路上。
Three days later, it reappeared outside the search area and on its way to a scheduled refuelling stop at the Australian port of Fremantle.

瘦弱的小女孩重新出现在门口，焦急地透过玻璃斜视着我们。
The thin little girl has reappeared at the door and squints at us anxiously through the glass.

难道还要我重新出现在凌晨，你才能看到?
Would you mind if I came back in the morning to see how he is?

GrokStyle的聪明才智可能会重新出现在FacebookMarketplace上，这是该平台面向买家和卖家提供的点对点平台。
GrokStyle's smarts could resurface inside Facebook Marketplace, the platform's peer-to-peer platform for buyers and sellers.

经过一段短暂的间歇之后，当歌手重新出现在Arista唱片公司时，CliveDavis总裁签署了他的新合同。
After a short hiatus, the singer re-emerged on Arista Records when, then president Clive Davis signed him to a new contract.

如果在暴露在阳光下不能得到适当的护理，雀斑会重新出现在皮肤上。
If proper care isn't taken on exposure to the sunlight, freckles will reappear on the skin.

在过去数年一直被排除在外和破灭了理想的伊朗民众一定会重新出现在政治舞台上。
The Iranian public, sidelined and disillusioned in recent years, is set to re-emerge on the political scene.

你不会解决任何这个社会的问题，他们会重新出现在一个新的角度。
You're not going to solve any of that society's problems, they will just reemerge at a new angle.

凯特写第二封信时，第一封信消失了，并且在镜头的转换间重新出现在桌子上。
When Kate writes the second letter, the first one disappears and reappears on the table between shots.