What is the translation of " 重新启动系统 " in English?

• restart the system
• reboot the system

Examples of using 重新启动系统 in Chinese and their translations into English

而是必须重新启动系统，转换到安全模式。
Instead, you must restart the system to switch to safe mode.

保存更改并重新启动系统。
Save changes and restart the system.

你重新启动系统，什么也没发生。
You reboot the system, and nothing happens.

而是你必须重新启动系统，转换到安全模式。
Instead, you must restart the system to switch to safe mode.

安装最新的扫描仪驱动程序，然后重新启动系统：.
Install latest scanner drivers, and then restart the system:.

创建一个完整的系统快照，而无需重新启动系统。
Makes a complete system snapshot without having to restart the system.

管理员将需要手动重新启动系统以恢复功能。
The administrator would need to restart the system manually to restore functionality.

需要重新启动系统才能完成此过程。
A system restart is necessary to complete it.

重新启动系统.
Reactivating the system.

某些安全更新在重新启动系统后可能需要管理权限。
Some security updates require administrative rights following a restart of the system.

需要重新启动系统才能完成此过程。
It requires a system restart to complete the process.

Reboot_required示出了当需要重新启动系统的指示器。
Reboot_required shows an indicator when a system reboot is required.

现在的解决办法只有重新启动系统。
The only thing remaining now is to restart the system.

安装WMF后不需要重新启动系统。
A system reboot is not required after installing WMF.

这个更新不需要重新启动系统。
Installing the update does not require a system restart.

这个更新不需要重新启动系统。
This update does not require you to restart the system.

现在的解决办法只有重新启动系统。
Now all that remains is to restart the system.

拔掉其他USB设备，然后插入DataTraveler闪存盘并重新启动系统。
Unplug the other USB device, insert the DataTraveler drive and restart the system.

请保存您的工作，然后重新启动系统以还原完整的显示功能。
Save your work and reboot the system to restore full display functionality.

拔掉其他USB设备，然后插入DataTravelerU盘并重新启动系统。
Unplug the other USB device, insert the DataTraveler drive and restart the system.

请尝试删除安装驱动程序磁盘控制器并重新启动系统，或者您可以尝试重新安装Windows。
Try to remove installed drivers disk controllers and reboot the system, or you can try reinstalling Windows.

第二个途径是在一个操作系统文件中设置一个入口，通知该文件需要一个设备驱动程序，然后重新启动系统。
The second way is to make an entry in an operating system file telling it that it needs the driver and then reboot the system.

这让继续分时执行程序而不用重新启动系统成为可能，所以每个人的工作能继续进行。
This made it possible to resume timesharing execution without rebooting the system, so that everyone's jobs would keep running.

然后我重新启动系统，然后从我的UEFI（BIOS）设置USB闪存驱动器引导。
I then rebooted the system and choose to boot from USB flash Drive in my UEFI(BIOS) settings.

发生这些错误时，Windows会停止正在执行的操作，显示包含相关错误信息的屏幕，然后重新启动系统。
When these errors occur, Windows halts whatever it is doing, displays a screen with relevant error information, and restarts the system.

在这种情况下，只需重新启动系统即可，但这是极端情况。
In this case, only a reboot of the system can help, but this is an extreme case.

可消除或减少需要重新启动系统以完成安装或更新的次数。
The Restart Manager API can eliminate or reduce the number of system restarts that are required to complete an installation or update.

安装过程不到一分钟即可完成，并且需要重新启动系统才能正常运行。
The installation process completes in less than a minute and requires a system restart in order to function properly.

软件：整个软件堆栈，包括操作系统和应用程序本身，必须准备好处理可能需要重新启动系统的意外故障。
The whole set of software you use, including OS and applications, must be prepared for dealing with sudden failures that may require system restart.

安装过程不到一分钟即可完成，并且需要重新启动系统才能正常运行。
The installation process completes in the less than full minute and requires a system restart to work correctly.