Another thing it allows us to do is reorder the curriculum.
编者注:以下列表已重新排序。
Editor's note: The following listings have been reordered.
模型2考虑了词的对应,但没有考虑重新排序。
Model 2 considered the word alignment, but knew nothing about the reordering.
相反,增量可能已经通过较早的代码重新排序。
The increment may instead have been reordered with earlier code.
就卡纳莱斯而言,市中心的重新排序是为了大企业的利益。
As far as Canales was concerned, the reordering of the city center was for the benefit of bigger businesses.
对已存在的资料进行了扩展和重新排序,一些概念(如简单数据类型和输入/输出)被调到前面的章节中。
Existing material has been expanded and re-ordered, so that some concepts such as simple data types and input/output are presented at an earlier stage.
也是国际贸易流动和重新排序挑战现任供应商和商业模式,”作者说。
It is also reordering international trade flows and challenging incumbent suppliers and business models,” IEA said.
也是国际贸易流动和重新排序挑战现任供应商和商业模式.
It is also reordering international trade flows and challenging incumbent suppliers and business models.”.
之后,即使非Atomics指令被重新排序,它们也不会被移动到源代码之前的Atomics.load。
Even if the non-atomic instructions are reordered, none of them will be moved above an Atomics. load that comes above them in the source code.
由于充其量存在争议的原因,国民议会已经表明了重新排序的选举顺序。
For reasons that have, at best, been controversial,the National Assembly has indicated a re-ordered sequence of elections.
例如,该编译器可能对嵌入的循环重新排序,以便该代码更好地展示引用的位置(此优化称之为循环交换)。
For example, the compiler might reorder nested loops so that the code exhibits better locality of reference(this optimization is called loop interchange).
物理内存页只是简单地被重新排序,只有第一页和最后一页的数据会被复制。
The physical memory pages are simply reordered, and only the data on the first and last pages actually needs to be copied.
与其他工具不同的是,一个更好的搜索重新命名允许任何数量的重命名操作相结合,重新排序,复制和删除。
Unlike other tools, A Better Finder Rename allows anynumber of renaming actions to be combined, re-ordered, copied and deleted.
主席说,她认为委员会同意对材料进行修订和重新排序的提议,这些材料将组成新的第一章。
The Chairperson said shetook it that the Commission agreed to the proposed revision and reordering of the material, which now constituted a new chapter 1.
而且,通过iPad、iPhone或Android设备,您也可以重新排序、删除或旋转页面。
And with an iPad, iPhone, or Android device, you can reorder, delete, or rotate pages, too.
各个来源中的数据可能不一致,可能需要转换并重新排序数据字段,以便能够正确使用融合的数据。
The data may not be consistent across sources andmay require transforming and reordering data fields so that the fused data can be properly used.
这意味着允许添加,删除和修改子句,但不允许添加,删除或重新排序参数。
This implies it is allowed to add, remove and modify clauses but it is not allowed to add,remove or reorder arguments.
世界经济正在重新排序,美元仍然与布雷顿森林崩溃时一样重要。
While the world economy is being reordered, the US dollar remains as important as when Bretton Woods collapsed.
就卡纳莱斯而言,市中心的重新排序是为了大企业的利益。
As far as Canales was concerned, the reordering of the city centre was for the benefit of bigger businesses.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt