What is the translation of " 重新预订 " in English?

• rebooking
• re-booking

Examples of using 重新预订 in Chinese and their translations into English

事后跟进，提供会议的所有文件和重新预订折扣.
Post event follow up offering all documentation from the meeting and re-booking discounts.

飞机安全降落，乘客重新预订了其他飞往西雅图的航班。
The aircraft landed safely, and passengers were rebooked on other flights to Seattle.

回复：这个需要你重新预订。
This release requires you to re-login.

加拿大航空公司的取消和重新预订政策已经到位，对受影响的客户免除全部费用。
They have stated that their cancellation and rebooking policies are in place with full fee waiver for affected customers.

重新预订功能帮助我们处理了复杂的培训任务和紧迫的截止日期。
The rebooking functionality helped us handle the otherwise complex training task and tight deadline.

该机构不温和，但只能帮助更换和重新预订寄宿家庭。
The agency does not moderate but only assists with replacement and re-booking of homestays.

我们从参展商那里获得了大量的重新预订，并收到了许多关于希望加入ITBAsia2019的新公司的咨询。
We are getting a lot of rebooking from our exhibitors and a number of enquiries for new companies that wish to join ITB Asia 2019.

要求名称变化被认为是取消,需要重新预订,如果空间仍然可用。
Name changes are considered a cancellation and will require re-booking, if space still available.

请注意，航空公司或邮轮公司的预订姓名变更将被全部取消和重新预订。
Please note that name changes to airline reservations are subject to full cancellation and rebooking.

请求的名称更改被认为是取消，如果空间仍然可用，则需要重新预订。
Name changes are considered a cancellation and will require re-booking, if space is still available.

检查你的交通服务提供商有关任何替代安排，补偿或重新预订。
Check your transportation provider regarding any alternative arrangements, compensation or rebooking.

在现场面试之前，您与招聘人员的最后10封电子邮件可能不应该是重新预订您取消的航班。
Your last 10 emails with a recruiter before an onsite interview probably shouldn't be about rebooking your canceled flight.

由于暴风雪，她女儿的原始航班周四被取消，她在早上6点重新预订航班，一小时后停了下来。
Her daughter's original flight was canceled Thursday due to the blizzard and her rebooked flight at 6 a.m. left an hour late.

取消预订和重新预订只能通过亲自或通过电话与我们的工作人员进行交流。
Cancellations and re-bookings can only be done by speaking to our staff in person or by telephone.

保护措施包括：重新预订或过夜住宿、享用茶点和地面交通服务的权利。
Protections include; the right to rebooking or overnight accommodation, refreshments and ground transport.

在其官方Twitter帐户上，美国联合航空公司试图向乘客保证他们将尽快重新预订.
On its official Twitter account, United tried to reassure passengers that they would be rebooked as soon as possible.

任何额外费用，包括购买的可选服务的费用或取消/重新预订的罚款需由游客自行承担。
Any additional costs including costs for optional services purchased or penalties for cancellations/rebooking will be made at the guest's expense.

她说她将无法收回所有费用，但将在下周尝试重新预订。
She said she won't be able to recoup all the costs but will try next week to rebook.

这使他们得以更快调整航班时刻表、更快重新预订航班，更快恢复正常运营秩序，当然，也能让乘客更满意。
This enables faster adjustments to flight schedules, quicker re-booking of flights, a speedier return to normal operations, and, of course, happier passengers.

Passenger+(旅行和交通)，机组人员可以在飞行时利用该app为乘客提供无与伦比的个性化服务-包括特别优惠、重新预订和行李信息。
Passenger+(travel and transportation): Empowers flight crews to offer an unmatched level of personalized services to passengers in-flight- including special offers, re-booking, and baggage information.

您将需要重新预订。
You will need to replant.

而受影响的乘客已重新预订其它航班。
The affected passengers are being rescheduled on other flights.

我们一定会重新预订下一次巴黎的旅行。
We will contact you again for sure next trip to Paris.

在替换航班上共有136名乘客被重新预订。
A total of 136 passengers were rebooked on replacement flights.

所以,看这个空间,我们将重新预订!
But watch this space, we will keep you updated!

我会毫不犹豫如果需要,考虑服务质量重新预订。
We would not hesitate to call upon you for quality services again when needed.

我们喜欢它这么多,我们已经重新预订七月了。
We loved it so much we already booked another reservation in June.